Welcome to Our Website

David Sedaris (Dansk)

På et nyligt besøg til venner, der har en 14-måneder gamle barn, David Sedaris undrede sig over den opmærksomhed, vundet ved et lille væsen. “Når du går til deres hus, handler alt om babyen,” siger den bedst sælgende forfatter med den uforlignelige nasale stemme. “Babyen spiser, og du ser babyen spise, så ser du babyen banke telefonen fra bordet.,”Mens Sedaris siger, at han og hans fem søskende på ingen måde blev forsømt, var deres tidlige år næppe den 24-timers taktile oplevelse, der synes de rigueur i dag. “Sikker på, at vi blev fodret,” siger han, ” men vi blev ikke fulgt rundt fra rum til rum og lykønskede med eksisterende.”

i disse dage er der ingen mangel på ros for den nationale offentlige Radio humorist, der har spundet sin græsk-amerikanske families hang-ups i rent tegneserieguld., Denne måned kan fans glæde sig over udgivelsen af Dress Your Family I Corduroy og denim, som indeholder essays, der oprindeligt optrådte i Es .uire, The ne.Yorker og på NPR ‘ s “This American Life.”Som i hans tidligere samlinger, Naked, Barrel Fever, Holidays on Ice and Me Talk Pretty One Day, knitrer Sedaris’ fortællinger med den quuirkiness, der er blevet hans cachet.,selvom Sedaris, 47, kan være tilbøjelig til at pynte, er figurerne i hans historier meget virkelige: hans søster Tiffany dumpster-dykker efter frosne kalkuner, koger derefter og spiser dem; og hans mercurial sene mor låste engang sine børn ud af huset på en snedækket vinterdag, fordi hun ville være alene. Også i rampelyset er søster Amy, en populær skuespillerinde og strålende efterligner, der har samarbejdet med sin bror om adskillige scenespil. “Min familie er ikke rigtig så forskellig fra andres,” siger Sedaris i en telefonsamtale fra hans lejlighed i London., Derefter, pause for at genoverveje, tilføjer han, “Nå, måske er de lidt mere underholdende.”

Sedaris drager fordel af hans familiemedlemmers særegenheder, men han er også følsom over for deres følelser. Da hans søster Gretchen fortalte ham, at hun følte sig utilpas med at være i fokus for nogle af hans historier, respekterede han hendes ønsker, og nævner nu kun hende i forbifarten. Han støttede sig ud af en lukrativ filmaftale For Me Talk temmelig en dag, fordi han ikke kunne lide ideen om, at en anden håndterer materiale om sin familie., Alligevel er fristelsen til at udnytte en tilsyneladende uendelig skrifttype af freakish adfærd næsten uimodståelig, siger Sedaris, og hans familie ved det. “Min søster Lisa prefaces nu hver historie med: ‘Du kan ikke gentage dette til nogen,’ siger Sedaris. “Og jeg forsøger at tjene hendes tillid.”

bror Paul Sedaris, der driver en North Carolina-baseret gulvslibningsvirksomhed, er et familiemedlem, der tydeligvis nyder opmærksomheden. Og han får masser af det., “Jeg havde aldrig forestillet mig, at folk ville ringe til ham klokken to om morgenen og sige, at ‘Gøre det rooster, gøre hane,” siger Sedaris, med henvisning til den verbale tirade hans 5-mund-4-tommer bror slipper i selvforsvar, gjort så mindeværdigt i Mig Snakke Smuk En Dag essay, “Du Kan ikke Dræbe Hane.”For broder Paul giver reklamen penge—og giver mening. “Folk, der har hørt mig tale om Paul, ansætter ham nu til at slibe deres gulve,” siger Sedaris.

den nye bogs titel, som udgiver Little, bro .n beskriver som “forsætligt gådefuld”, har slet ingen betydning, siger Sedaris., Faktisk, han siger, klæde din familie i fløjlsbukser og Denim lyder som noget virkelig kedeligt du ville finde i syning afdeling af en butik. Uanset hvordan man tolker titlen, vil læserne finde sig i masker over Sedaris’ ellevild konti, som omfatter en ydmygende strip poker-spil, en papegøje med en pitch-perfekt efterligning af en mælk damper og et øjenbryn-mindre ni-årige nabo, der er opkaldt efter en alkoholisk drik.,for lidt mere end et årti siden var David Sedaris en ukendt Chicago-baseret performancekunstner og husrenser, hvis karriere tog en livsændrende vending, da “This American Life”-vært Ira Glass deltog i en af hans forestillinger på en områdeklub. “Ira introduceret sig selv,” siger Sedaris”, og omkring et år senere, da jeg flyttede til New York, han ringede til mig og spurgte, om jeg havde noget Jule-y.” Sedaris forelagt “Den Santaland Dagbøger,” den uforglemmelig fortælling om hans erfaringer med at arbejde som en nisse på Macy ‘ s., Glas producerede stykket til “Morning Edition”, og resten, som de siger, er historie.

“Hvis jeg ikke havde mødt Ira Glass, ville jeg stadig være rengøring huse,” siger Sedaris, der nu leverer foredrag og oplæsninger til stående værelse kun skarer fra San Francisco til St. Paul. “Jeg ville helt sikkert ikke skrive min femte bog.”På trods af hans succes forbliver Sedaris en masse usikkerhed. Han siger, at introduktioner fyldt med ros bare gør ham nervøs. “Jeg står bag scenen og tænker, Åh, sig ikke det, sig ikke det,” siger han. “Du bliver sat op på en måde .,”

Selv om Sedaris tilbringer store dele af tiden på turné i USA, han bor i udlandet, opdele sin tid mellem London og Frankrig (sidstnævnte er stedet for mange af hans laugh-out-loud sproglige vanskeligheder i Mig Snakke Smuk En Dag). De, der er heldige nok til at se humoristen i aktion, ved, at han ofte noterer sig, mens han leverer en historie, der markerer, hvor folk griner eller ikke reagerer. Feedbacken hjælper med at skrive og redigere processen, siger han og tilføjer, at en historie kan ændre sig markant i løbet af en tur., Publikumsreaktioner—som den forfærdelse, der fremkaldes af en beskrivelse af at nedsænke en skadet gnaver i en spand vand i den nye samlings “Nuit of the Living Dead” – er ofte overraskende.

“For nogle grund, kan du komme på scenen og tale om stansning din søster i maven og ingen flagermus øje, men hvis du taler om at trække vingerne fra en flyver eller ved at drukne en mus, publikum bare går, ohhhhhhhhhh.”I sandhed, hvad forfatteren begærer mest, er ikke fnisen, men gispen (“jeg elsker den lyd, bare et indtag af luft”), der er fremkaldt af en virkelig skandaløs anekdote., Heldigvis for Sedaris og hans fans, livet som han kender det har produceret en tilsyneladende endeløs forsyning.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *