Sygeplejerske: tag en stor dyb indånding i, op, op, op, op! Sug det ind-blæs hårdt! Blast ud hurtigt! Blæse det ud, blæse det ud, blæse det ud, blæse, blæse, blæse. Træk vejret dybt, op, op, op, op og tag vejret
fortæller: Ed King arbejder hårdt for at finde ud af, hvor godt hans lunger fungerer.
Sygeplejerske: lad os gøre det igen. Det samme.
fortæller: han laver en lungefunktionstest kaldet spirometri. Ed lider af KOL-kronisk obstruktiv lungesygdom., Det er progressivt … bliver værre med tiden, og der er ingen kur.
Ed King: du har måske en let dag med vejrtrækning. Den næste dag du står op, har du måske ikke en nem dag med vejrtrækning.
Sygeplejerske: Træk vejret dybt, op, op, op, op og lad det gå.
fortæller: hos patienter som Ed…følger læger sygdomsprogression og foretager undertiden behandlingsændringer. Spirometri er et vigtigt redskab i både overvågning og diagnosticering af KOL.
David Schulman, MD, MPH: og med det måler vi to ting. Mængden af luft, de kan bevæge sig ind og ud af deres lunger, og den hastighed, hvormed de gør det. Sygeplejerske: blæse hårdt!, Spræng hurtigt ud.
fortæller: patienter bliver bedt om kraftigt at sprænge så meget luft som muligt på et sekund. Denne hastighed kaldes FEV1 – eller tvungen ekspiratorisk volumen i 1 sekund.
David Schulman, MD, MPH: et af de tidlige tegn på KOL er obstruktion, er manglende evne til at flytte luft ud så hurtigt som du normalt burde være i stand til at gøre. FEV1 er en markør for obstruktion
Sygeplejerske: tag nu et stort åndedrag ind.
fortæller: den anden foranstaltning benævnes FVC – eller tvungen Vital kapacitet.
fortæller: efter en enorm indånding måles mængden af luft, der kan trækkes ud med magt.,
Sygeplejerske: et lille stykke videre, hele vejen tom, hele vejen ud…og tage en stor fuld ånde i, op, op, op, op og fange din ånde
David Schulman, MD, MPH: forholdet mellem FEV1 og Forceret Vital Kapacitet, er de data, vi bruger til at afgøre, om du har obstruktiv sygdom eller ikke.
fortæller: cirka halvdelen af dem med KOL ved det ikke…selvom de kan have symptomer som åndenød, vedvarende hoste, vejrtrækning eller tæthed i brystet., derfor kan screening foreslås, hvis du er en nuværende eller tidligere ryger over 45 år…har en familiehistorie med emfysem…eller arbejdet med kemikalier eller andre lungeirriterende stoffer.
David Schulman, MD, MPH: det er en sygdom, som disse folk lever med hver dag. Det er langsomt progressivt, de værdsætter ikke symptomerne, og når de indser, Wowo., er jeg faktisk et andet sted end jeg var for et par år siden, det er ofte for sent at gøre noget ved det.
fortæller: siden hans diagnose har Ed King lært at leve med sin KOL.,
Ed King: Du accepterer det for hvad det er værd, og du ender med en holdning, der generelt ikke lader det piske dig
fortæller: Ed og hans kone Joyce forbliver aktive…hun giver ham pligter at gøre hjemme og fortsætter med at lave rejseplaner.
Joyce King: Jeg føler bare, at han har gjort det godt, taget det inden for hans skridt. Det har jeg også, for det er den slags mennesker, vi er. for Weebmd er jeg Rhonda ro .land.