Lassen County Sheriff ‘ s Office og den Høje Ørkenen statsfængsel Investigative Service Enhed er ved at undersøge døden på en indsat, som et drab. Juan Boy .o, 25, døde mandag efter at være blevet angrebet og stukket, ifølge en pressemeddelelse fra California Department of Corrections and Rehabilitation.
myndigheder sagde, at omkring 8 p. m., på mandag, Boy .o blev angrebet og stukket af to indsatte med indsatte-made våben i en dag værelse i High Desert State Prison i Susanville. Kriminalomsorgere stoppede angrebet ved hjælp af tre nøjagtige slagrunder, sagde pressemeddelelsen.
Boyzo blev transporteret til en uden for hospital med ambulance til behandling af punktering sår på hans hoved og ryg, rifter og hudafskrabninger, men blev erklæret død klokken 9:48 pm
Boyzo var afsonet 12 års fængsel for anden grad røveri og en gadebande handle i kommission for en voldelig forbrydelse., Han var blevet overført fra Monterey County i April 2014.
myndighederne har i øjeblikket to mistænkte, Joseph Gama, 22, og Joseph Sua, 29, Der bliver holdt i kortsigtede begrænsede boliger på administrativ adskillelse status afventer undersøgelse, pressemeddelelsen sagde.
Gama afsoner en 15-årig straf i High Desert State Fængsel for overfald med et skydevåben påføre stor legemsbeskadigelse og en gadebande handle i kommission for en voldelig forbrydelse fra Stanislaus County., Sua, fra Merced County, afsoner en syv-årig dom for besiddelse af et kontrolleret stof i fængsel eller fængsel.
Kontoret for generalinspektøren blev underrettet.
High Desert State Prison huser 3.380 indsatte og beskæftiger mere end 1.200 mennesker.
