Hvad er der i et navn?! Da jeg var gravid med vores datter, og efter at hun først blev født, ville folk altid vide, hvad hendes navn var. Sometimesilmer og jeg delte nogle gange hendes navns betydning, da vi specifikt havde valgt et navn med en smuk betydning (begge hendes navne tilsammen betyder “Gud er nådig at blive født igen”). Ligesom med engelsk er Amish-Navne meget vigtige, men på en lidt anden måde.,
traditionelle Amish-Navne
traditionelt (nøgleord i denne sætning er” traditionelt ” forresten!) valgte Amish Navne, der ikke var meget fancy, og som blev overført gennem generationerne som traditionelle Amish-navne.
så ligesom engelskmennene har tendens til at navngive deres børn “populære” navne (nogensinde set disse “årets mest populære navne” lister?,Amish har deres egne populære Navne, der har været brugt i mange generationer. Nogle eksempler kunne være Ruth, Lloyd, Elizabeth, Melvin, Rebecca, Moses, Sarah, Laura, Samuel, Jacob, og Levi. (Og ja, Amish har en tendens til at bruge populære Bibelnavne meget!et par andre bibelske navne, som du vil høre i amish-samfundet, er Michael, Matthe., David, Daniel, Jacob, Joseph, Benjamin, Isaac, Moses, John, Mary, Martha og Lydia. (Må ikke hader mig, fordi jeg ikke liste dem alle, og fordi jeg opført flere mænds navne end womenomen ‘ SL!!!!,)
Et par Amish-navne, der er sjovt og typisk ikke hørt blandt de engelsk er Merlin, Lydiann (baseret på Lydia, men udtales Lidee-ann), Leon, Abner, Sadie, Wilmer, Verna, og Lena.
mellemnavne???
traditionelt brugte mange af Amish ikke mellemnavne, fordi det blev betragtet som fancy. Det blev også anset for at være et symbol på hierarcy-du ved . . ., kongerne i gamle dage havde flere Navne, der fik dem til at lyde vigtige og ansvarlige.
som med mange andre områder af Amish-livet var “ingen mellemnavne” en uudtalt tradition, og hver familie havde deres eget tag på det. Nogle familier brød sig ikke så meget om denne tradition og ville give deres børn mellemnavne. Andre familier gav deres børn en mellembogstav (ofte det første bogstav i moderens pigenavn).
denne tradition for ikke at give et mellemnavn falmer, og flere familier giver deres børn mellemnavne nu.
Kælenavne
fordi mange af Amish-drengene har de samme eller lignende navne som deres venner, vil de ofte modtage kaldenavne. Og ja, jeg sagde” Modtag”, fordi drengene ikke rigtig har noget at sige i det, de kaldes.
ofte vil drengen gøre noget, der rammer en af deres venner som underligt, fjollet eller usædvanligt, og et kaldenavn vil blive født fra den handling., På andre tidspunkter videregives kælenavnet til drengens søskende eller børn simpelthen på grund af forening!
for eksempel (Dette er et fiktivt eksempel), lad os sige, at en dreng ved navn Peter snublede, da han gik ind i en vens samling. Hans venner var så morede, at de begyndte at kalde ham” trippy, ” og navnet sidder fast. For resten af sit liv, han var kendt som Trippy Pete. Fordi hans brødre ikke havde modtaget Kælenavne endnu, de blev Trippy Dave, Trippy Willyilly, og Trippy Lloyd.
af en eller anden grund synes pigerne ikke at få kælenavne som drengene gør., Hvilke fra de Kælenavne, jeg har hørt, og de historier, de er baseret på, synes jeg, det er nok en god ting!
Amish Navne: Identificeret af Generationer eller Ægteskab
Som jeg har nævnt i tidligere indlæg, familie og samfund, er ekstremt vigtigt i Amish-samfund. Dette kommer også i spil inden for Amish-navne.,
Når en Amish-person møder en anden Amish-person, vil de ofte prøve at finde ud af, hvem personen er relateret til!
som et resultat vil en Amish-person ofte identificere sig ved deres bedstefar og fars navne og derefter undertiden nævne deres mors side også.
lad os bruge Trippy Pete som vores eksempel igen. Trippy Pete havde en søn ved navn .ilmer, der havde en søn ved navn Dave. Dave ville sige, at han er Trippy Petes Daveilmer ‘ s Dave! Hvordan er det for kompliceret?!? Dave kan derefter fortsætte med at sige, at hans mor er nyset Johns Eli !abeth!, (Husk, dette er fiktivt, så bliv ikke fornærmet på mig!)
når man identificerer en kvinde, der har et meget almindeligt navn, bruger folk hendes mands navn. Så hvis Leasha var et almindeligt navn blandt Amish (hvilket det ikke er), ville folk sige “Wilmer si Leasha”, når der refereres til mig (med andre ord, Wilmer ‘ s hustru Leasha). “Si “er et tegn på” ejerskab.”Det er lidt som en” apostrof s ” på engelsk.
så der har du det!
Amish navne i en nøddeskal! Hvis du nogensinde er i Lancaster og vil læse flere Amish—Navne, skal du besøge en tørvarebutik (se mit indlæg om dem her-det inkluderer adresserne på et par butikker) og tjek “Church Directory of the Lancaster County Amish.,”
