Good Mood

da baseballlegenden Yogi Berra døde i sidste måned, kaldte MLB-kommissær Rob Manfred den sene Yankees catcher ” et fyrtårn for Americana.”Sportsrriter Frank Deford havde ansat det samme tema et årti tidligere og kaldte Berra “det ultimative inden for atletisk Americana.,”

det er noget af et vidnesbyrd om en mand født Loren .o Pietro Berra til italienske immigrantforældre og opvokset i den italienske enklave St. Louis kendt som The Hill. Der udviklede han den store personlighed, der ville farve den amerikanske oplevelse med italiensk vidd.traditionelt, når vi tænker på Americana, husker vi Grant Woodoods “American Gothic” eller Betsy Ross, der syr stjerner og striber. Nu kan vi også påberåbe Berra og hans berømte citat, “Det er ikke forbi, før det er forbi.,”

Berra, et anker af de dynastiske New York Yankees fra midten af det 20 århundrede, eksemplificerer den brede indflydelse, at italienske Amerikanere har haft på Amerikansk kultur, da der ankommer som forarmede og nedvurderes indvandrere isoleret i by-ghettoer. Fra sport og mad til film og musik, de har ikke bare bidraget til kulturen, de har hjulpet omdefinere det.

Det ville have overrasket mange indfødte Amerikanere i slutningen af 1800-tallet og begyndelsen af 1900-tallet, da indvandringen fra Syd-og Østeuropa var på fremmarch., De fleste italienere kom fra de fattige sydlige regioner Sicilien, Calabria, Campania og Abru..o (selvom Berras forældre var en del af det mindretal, der kom fra nord). Disse indvandrere arbejdede hovedsageligt som halvkvalificerede og ufaglærte arbejdere, der leverede meget tiltrængt muskel til USAs blomstrende industrielle økonomi. De sled i stålværker og kulminer som” pick and shovel ” dag arbejdere eller som mursten – og sten-æglæggende murere, som min bedstefar og oldefar var.amerikanere i den æra så italienerne som en dårlig pasform til demokratisk statsborgerskab., Da mange italienske indvandrere var analfabeter, forsøgte indvandringsbegrænsere at indføre en læsefærdighedstest for optagelse i landet, der ville have udelukket italienere i stort antal. Der var også en fælles tro på, at italienerne var tilbøjelige til vold. I 1893 kaldte ne.York Times Italien “vendettas, mafiaens og banditens land.”Sydlige italienere var ” bravos og cutthroats”, der søgte ” at fortsætte deres fejder og blodige skænderier i USA.”Tre år senere offentliggjorde Boston Globe et symposium med titlen” er italienerne en trussel?, Er de ønskelige eller farlige tilføjelser til vores befolkning?”

næsten halvdelen af italienske indvandrere var” fugle af passage”, der til sidst vendte tilbage til Italien. De, der opholdt sig i Amerika, bosatte sig ofte sammen og dannede fattige etniske kvarterer. Men disse barrios var ikke blot kopier af deres beboers hjemland. Regionale kulturer — som adskiller sicilianere fra napolitanere-blandet sammen med amerikanske skikke, som børn bragte hjem fra offentlige skoler.to begivenheder hjalp især med at udvikle den italienske amerikanske identitet., Kongressen vedtog indvandringskvoter i 1920 ‘ erne, der primært målrettede folk fra syd-og Østeuropa. Immigration Act af 1924 skåret den årlige kvote for italienske indvandrere fra mere end 42.000 til mindre end 4.000. Der følger strømmen af nye i de etniske kvarterer, der er forårsaget Lille Italiens til gradvist at skrumpe, og italiensk-Amerikanere flyttede til forstæderne og forskelligartede kvarterer, hvor de var mere påvirket af rent Amerikansk musik, film og kultur.,

derefter kom Anden Verdenskrig, som skabte en stærk følelse af national enhed — en, der var mere inkluderende end den nativistiske kampagne for “100 procent amerikanisme” under Første Verdenskrig I. I begyndelsen af krigen blev italienske indvandrere, der ikke var blevet amerikanske borgere, betragtet som “fjendtlige udlændinge.”Men præsident Franklin D. Roosevelt bestemte, at betegnelsen var kontraproduktiv , da han søgte italiensk amerikansk støtte til krigen og løftede den på Columbus-dagen 1942, så italienerne i vid udstrækning slap væk fra internerede japanske amerikaners skæbne., En halv million Italienske amerikanere (inklusive Berra, der tjente et lilla hjerte) tjente i det amerikanske militær under Anden Verdenskrig, hvor nogle af dem kæmpede på det italienske landskab, der havde været deres forældres hjem.

da de sluttede sig til militæret og integreret i forstæderne, kaster Italienske amerikanere de populære stereotyper omkring dem. Gradvist, tolderne udviklet i Lille Italien fandt accept i mainstream og blev absorberet i bredere amerikansk kultur.

mad er et godt eksempel på dette fænomen., I begyndelsen af det 20.århundrede, italienske immigrantretter blev foragtet og blev roden til slurver som “spaghetti bender” og “garlic eater.”Hvidløgs skarphed virkede uamerikansk og uciviliseret, og den stærke lugt blev set som bevis på italienernes mindreværd. Dens popularitet på amerikanske markeder og opskrifter i dag viser, hvor drastisk denne opfattelse har ændret sig, og hvordan viklet italiensk amerikansk kultur er blevet i et bredere amerikansk liv.

det er også tydeligt i rød-sauce retter, der er hæfteklammer i amerikanske hjem og restauranter., Store plader af spaghetti og kødboller, bagt ziti, og kylling parmigiana er ikke almindelige i Italien, men de afspejler de unikke italienske amerikanske kultur indvandrere skabt. Rød sauce blev udbredt i indvandrernes køkkener, fordi dåse tomater var let tilgængelige på amerikanske markeder. Kød var en sjældenhed i det sydlige Italien, men rigeligt i Amerika, og de voksende indkomster fra endda italienske husholdninger i arbejderklassen tillod større portioner kødboller og andre retter.,

Pizza, menes at være opstået i Napoli, er indbegrebet af italiensk-Amerikanere’ stor indflydelse på vores kultur, hvor pizza tog på en helt ny mening. Generelt kan amerikanerne ikke lide den originale napolitanske pi..a, hvis skorpe har en tendens til at være lidt tåget i midten — i modsætning til den sprødere italienske amerikanske version. En italiensk restaurant ejer, der har åbnet et pizzeria i New York med Napolitanske kager fortalte mig, at hans kunder klager over, at hans pizzaer er utilstrækkeligt.

Italienske amerikanere har fortsat med at sætte nye spins på den napolitanske skabelse., I Chicago skabte de deep-dish pi pizza pizzaa. New Haven legendariske Frank, Pepe Pizzeria Napoletana er berømt for sine hvide musling pizza, samt den regelmæssige rød-sauce og ost version. På den klassiske amerikanske måde kom virksomheder også ind i handlingen, fra Dominos til Californien pi..a Kitchen. Få fødevarer er mere allestedsnærværende i den amerikanske kost, og få er mere synonyme med amerikansk køkken.

mens italienske amerikaners køkkener ændrede nationens gane, vandt deres kreativitet populærkulturen., Før rock-and-rolls daggry var mange af sangerne, der definerede amerikansk musik, Italienske amerikanere: Frank Sinatra, Dean Martin, Vic Damone, Tony Bennett, Perry Como og Louis Prima blandt dem.Sinatra overskred specifikt sin tid og har påvirket amerikansk musik ud over hans død. Hans sange er blevet hjørnestenen i, hvad kritikere kalder den store amerikanske sangbog. Selve musikken er en kulturel mash-up, låne fra afroamerikansk ja.. med tekster ofte skrevet af jødiske sangskrivere., Men med sin cocked hat havde Sinatra en luft af tillid, der populariserede italiensk amerikansk s .agger og sartorial stil. Han sang uden accent, men mellem sange lyttere hørte en stemme fra gaderne i Hoboken, NJ, med italiensk-dialekt slang smidt i.

Italienske amerikanere har også lavet et mærke på film. To af de fire største amerikanske film, som bedømt af American Film Institute, blev ikke kun instrueret af italienske amerikanere, men fortæller historier om den italienske amerikanske oplevelse., Martin Scorseses “Raging Bull” er en grov, hyperrealistisk fortælling om stigningen og faldet af mellemvægt boksemester Jake La Motta. Og Francis Ford Coppolas “The Godfather”, der er baseret på romanen af Mario PU .o, er en fortælling om spændingerne ved assimilering, da Michael Corleone opgiver sine amerikanske ambitioner om at overtage fra sin far som kriminalitetschef.

Coppola og Pu .o gik en fin linje med “The Godfather.”Filmen forstærkede den forbindelse, som mange amerikanere lavede mellem italienere og organiseret kriminalitet, en stereotype, der generede Italienske amerikanere., Men Coppola og Pu .o forvandlede Corleones til klassiske amerikanske figurer, der legemliggjorde den bredt relatable konflikt mellem fædre og sønner, tradition og modernitet.

italiensk indvandring, i det mindste i stor skala, er nu en saga blot. Men indflydelsen fra den italienske amerikanske kultur forbliver. Disse indvandrere og deres børn smeltede ikke blot ind i en homogen gryderet af amerikanisme; de skabte et livligt etnisk samfund, der hjalp med at forme mainstream-kulturen.

i dag er amerikanerne igen bekymrede over antallet af nye indvandrere og deres evne til at assimilere., Det er måske ikke helt “deja vu all over again” (at låne fra Yogi Berra), men den italienske amerikanske oplevelse minder os om, at indvandring er en transformationsproces for enkeltpersoner og for det amerikanske samfund. Den bilaterale kulturelle udvikling vil fortsætte med at forme, hvem vi er som nation.

Læs mere fra Outlook, og følg vores opdateringer på Facebook og Twitter.