selv efter Roms standarder i det første århundrede f.kr. havde Gnaeus Pompeius Magnus et begivenhedsrigt liv. Sønnen til Strabo, en mand, der var så afskyet af romerne, at hans krop blev trukket fra sin bier under hans begravelse, Pomey satte hurtigt sit eget præg på verden og bevægede sig ud over skyggen af sin berygtede far., Plutarch fortæller os, at han blev hjulpet i dette i ikke ringe grad af det faktum, at han var ganske flot, en kendsgerning, at lyset af dette historiated første, i en latinsk oversættelse af Plutarch, synes at have taget om bord:
En perlerække af militære succeser sikret Pompejus ‘ s accelererede fremme til consulship på den usædvanligt tidlige alder af tredive-fem., Kort efter dette påtog han sig den skræmmende opgave at befri Middelhavet for pirater, der på det tidspunkt forårsagede ødelæggelse af handelsruter over Roms indflydelsessfære. Her er et billede af Pompejus dæmpe den pirater:
nogen tid senere, Pompejus, Cæsar og Crassus dannede den Første Triumvirat, en politisk alliance designet til at gavne alle tre., Men denne alliance var ikke bestemt til at vare, og efter Crassus ‘ død i Parthia i 53 f.kr. syntes konflikten mellem Pompey og Caesar uundgåelig.
historien om borgerkrigen mellem Pompejus og Cæsar var enormt populær i middelalderen, bedst kendt gennem folkelig konti i Romersk historie, såsom den franske Histoire ancienne jusqu ‘ à César (godt repræsenteret i det Britiske Bibliotek samlinger) og den Irske I Cath Catharda. Disse trækker delvist på Lucans episke digt, såvel som på sene antikke epitomer af romerske historiske værker., I en række middelalderlige regnskaber, Cæsar og Pompejus er afbildet kampene på tæt hold:
Men en mand af fremragende evner, og Portsmouth blev til en dårlig afslutning. Som mange dødsdømte gamle helte havde han en vision om, hvad der skulle komme i en drøm. Spøgelset fra hans tidligere kone Julia (datter af Julius Caesar) viste sig for ham og advarede ham om forestående katastrofe., Her er to billeder af denne drøm:
Pompey ‘ s død i sig selv var en sørgelig affære. Efter det katastrofale nederlag til kejseren i Slaget ved Pharsalus i 48 f. kr., lavede han til Egypten., Den daværende konge af Egypten, Ptolemæus .iii, blev overtalt af hans rådgiver Pothinus at Pompey bør udføres for at indynde sig hos Cæsar. I Plutarchs livlige beretning om begivenheden sejlede Pompey til kysten i en lille skiff., Netop som han nåede bredden, og i fuld visning af hans mænd, og hans hustru Cornelia, han blev myrdet af dem, der er i båd med ham:
Plutarch og Lucan fortælle os, at da han blev henrettet, trak han toga op over hans hoved, noget som vist i nedenstående billede: