Jeg kan kun ryste på hovedet, når folk stolt meddeler, at deres modersmål er det sværeste i verden. Jeg er glad for at kunne meddele, at der ikke er noget vanskeligst sprog – kun sprogvanskeligheder i forhold til en elevs modersmål. Og hvis du tror, at vanskeligheden ved dit modersmål kan bruges til at måle din intelligens, er du desværre vildledt og desperat efter opmærksomhed., Jeg er en indfødt på engelsk, der også tilfældigvis taler arabisk, Mandarin, og spansk, men mine sproglige evner er mindre et mål for min intelligens, end de er af mit niveau af “interesse” i kulturerne og de indfødte talere, som jeg kommunikerer med. Jeg underviste i engelsk i Japan i et år, men kan ikke sige “boo” på Japansk, ikke fordi jeg ikke var smart nok til at erhverve det. Snarere havde jeg ingen venner/betydningsfulde andre, der gjorde det værd at min tid til at studere det. Alle mine venner var engelsk og kinesisk højttalere, og min Kinesisk forbedret mens de bor i Japan!, Tamil er et Dravidiansk sprog, hvilket ville være betydeligt mindre vanskeligt at lære for talere af sprog fra samme familie. Farsi kommer fra den Indo-iranske gren af sprog, så talere fra Dari (Afghanistan) taler allerede Farsi også. Arabisktalende ville støde på mindre vanskeligheder med Farsi end indfødt engelsktalende, og det samme gælder for hebraisk. Stop med at narre jer selv mennesker, og stop med at pinlige jer selv med udtalelser om selvtilskrevet glans, simpelthen fordi I har et modersmål., Trods alt, du ville se temmelig darn dum, hvis du blev opvokset i en husstand fuld af sproglige input, som du i sidste ende ikke var i stand til at erhverve – medmindre du havde en slags diagnosticeret læringsforstyrrelse, der stod i vejen. Enhver, der er marineret på et sprog fra barndommen, kan ikke andet end lære at tale det sprog.
svar
