Forfatter: Jadranka Bokan
Lyden er meget vigtigt, når du producerer et sprog. Hvis du ikke udtaler ord korrekt, vil ingen forstå dig. Tysk udtale er ikke særlig vanskelig. Det indeholder dog nogle regler, som du skal overholde.
der er ikke mange undtagelser, så hvis du lærer disse regler, kan du være sikker på, at du udtaler de ord, du lærer korrekt.,
jeg har forsøgt at forklare disse regler ved at sammenligne dem med den engelske udtale, og jeg har brugt grundlæggende tyske ord som eksempler, hvilket er meget praktisk, hvis du er nybegynder. For flere nyttige tip skal du rulle til bunden af siden.
derudover er det godt at vide, at hvis engelske eller franske ord på tysk beholder deres oprindelige udtale, f.eks.,p>
“h” i ordet begyndelsen = h (Haus = huset)
vokal + “h” = lang vokal (gehen <- lyder som ‘grønne’ = at gå)
“s” i ordet begyndelsen (singen = at synge); “s” mellem de 2 vokaler (Hase = kanin, Musik = musik) = “z” – ligesom på engelsk “zigzag”
“ss”, “ß” = s (essen = at spise; heiß = varm, Fuß = fod)
“sch” = “sh” (Schule = skole)
“tsch” = du få dette, hvis du siger, “t” og “sh” næsten på samme tid, bare prøv at stave dem den ene efter den anden (jeg.,e. “t” før “sh”) så hurtigt som du kan (Deutsch = tysk)
vokal + duplicate konsonant = kort vokal (Bett = bed; Sonne = solen)
ch = h (machen = at gøre)
ck = k (backen = til at bage)
“z”, “tz” = prøv at sige “t + s” på samme tid, og du bør få at lyd (tanzen = at danse)
tysk “r” er ikke lyder som engelsk “r” .,”ö” = dine læber er dannet som du gerne vil sige, “o”, men, behøver du ikke sige, “o”, men engelsk “a” (som “a” i “æbler”) (Köln = Köln)
“st” på ordet begyndelsen = “sht” (Stunde = time, Strand = strand)
“st” i midten af en word = “st” (lystig = morsom)
“sp” på ordet begyndelsen = “shp” (sprechen = tale, Sport = sport)
“-ig” i slutningen af ordet = lyder som “ich” (lystig = sjove , ruhig = rolig, rolig)
Du er bare i tankerne, at alle navneord skal skrives med store bogstaver: Sport, Stunde, Strand, Pige, Vater, Bett, Sonne, Schule, Haus osv.,
det var de grundlæggende regler for tysk udtale. Hvis du stadig føler dig utilpas med det og gerne vil være sikker på, at du udtaler noget tysk arbejde korrekt, er du velkommen til at bruge disse gratis online ordbøger med udtale. Alt hvad du skal gøre er at finde ordet og klikke på højttalerikonet.,
Hvis du gerne vil se videoer med en detaljeret oversigt over den tyske udtale, så vil jeg anbefale, at du tage et kig her: DW ABC
Hvis du er på A2-niveau og derover, og som ønsker at forbedre din udtale af tysk ord, så prøv dette kursus med 10 lektioner og forskellige øvelser (A-G): SIMSALABIM
