de Infantes bleken geen onverschrokken ridders te zijn, want op een ochtend ontsnapte een leeuw uit het net. Terwijl de Cid ‘ s mannen probeerden hun slapende Heer te beschermen, verborg Fernado zich onder de bank, terwijl zijn even bange broer, Deigo, zich verborg in de wijnkelder. Toen El Cid wakker werd van de commotie, ging hij ongewapend naar de Leeuw en sleepte de beesten terug in het net, wat zijn mannen verraste., De Infantes voelden zich beschaamd over hun lafheid omdat de mannen van hun schoonvader hen bespotten, maar ze verafschuwden ook de vrijmoedigheid van hun schoonvader.het was rond deze tijd dat koning Bucar 50.000 Moorse krijgers uit Marokko arriveerde, met de bedoeling Valencia te veroveren.maar toen de mannen in Valencia zich klaarmaakten voor de strijd, hoorde El Cid van een van zijn mannen dat de Infantes geen zin hadden om in een oorlog te vechten en wilden terugkeren naar huis. De Cid informeerde zijn schoonzonen dat ze niet hoeven te vechten … ,
helaas ontbreken rond dit punt 50 regels in het gedicht, maar het lijkt erop dat de Infantes het veld op zouden gaan en toch zouden vechten.Cid vroeg zijn neef, Pedro Bermúda, om de Infantes in de strijd te beschermen, maar Pedro weigerde. Bisschop Jerome vroeg om de eerste slag te slaan tegen de Moren, en deed dat, door 2 met zijn lans en 5 met zijn zwaard te doden. El Cid en zijn mannen vochten en verjoegen de Moren.in de achtervolging doodde El Cid koning Bucar en won het zwaard van de Moorse koning, Tizon., Weer een nieuwe overwinning, en het leek erop dat zijn schoonzonen zich bewezen hebben op het slagveld. De Cid deelde zijn rijkdom onder zijn mannen en zijn schoonzonen. El Cid en Minaya Álvar Fáñez hadden de Infantes geprezen, maar sommige mannen bespotten hen nog steeds.in het geheim besloten ze al hun nieuwe rijkdom en jonge vrouwen terug te brengen naar Carrion, maar ze wilden niet terugkeren naar Valencia.
Thuis zullen ze hun vrouw verlaten en met andere dochters trouwen., Toen de Infantes om verlof vroegen om naar huis terug te keren, had de schoonvader geen vermoeden van verraad van Fernado en Deigo, dus stemde hij snel in met hun vertrek. De Cid gaf meer rijkdom als bruidsschat. Hij had ze zelfs de zwaarden gegeven die hij won in de strijd – Colada en Tizón.El Cid stuurde zijn neef Félez Muñoz met zijn dochters, zodat hij nieuws kon brengen van zijn dochters in Carrion.ze stopten bij Molina, geregeerd door Abengalbon, een Moorse gouverneur en een goede vriend van El Cid., Abengalbon verwelkomde de Infantes en de dochters van El Cid, maar het bezoek verzuurde toen Abengalbon ‘ s begeleider een samenzwering hoorde van de Infantes om de gouverneur te vermoorden en hem van zijn schat te beroven. Abengalbon zou de Infantes gearresteerd hebben als ze geen schoonzonen van El Cid waren, dus stuurde de gouverneur hen weg. Omdat ze opschepten over wat ze de dochters van de Cid hebben aangedaan, bereikte het nieuws de oren van de koning, wat Alfonso zeer verontrustte.,toen de Compagnie arriveerde in het bos van Corpes, stuurden de Infantes hun gevolg vooruit (waaronder Félez Muñoz), terwijl de Infantes bij hun jonge vrouwen bleven. Deigo en Fernado onthulden hun intentie en begonnen de zusters bewusteloos te slaan met hun riemen en sporen, en lieten ze voor dood achter. De verraderlijke broers gingen terug naar Carrion, denkend dat ze aan de gevolgen van hun acties kunnen ontsnappen – rijk zijn voor de rest van hun leven en vrij om te trouwen.,Félez Muñoz was bezorgd om zijn jonge neven, keerde terug naar het bos en vond zijn neven bewusteloos en fysiek mishandeld. Hij verzorgde hen totdat ze weer bij bewustzijn waren, en begeleidde hen vervolgens naar de toren van Dona Urraca. Diego Tellez, een vazal van Alvar Fanez, was een leider van de toren, en hij stuurde een bericht naar El Cid. Ze verhuisden naar San Esterban, waar de jonge vrouwen comfortabel kunnen blijven en weer op krachten kunnen komen voordat ze naar Valencia terugkeren naar hun ouders. El Cid stuurde Minaya, Pedro Bermúda en Martín Antolínez om zijn dochters naar huis te begeleiden.,toen ze terugkeerden, waren de twee jonge dames blij dat ze herenigd werden met hun ouders. El Cid was ook boos op de behandeling van zijn dochters, stuurde een vazal, Muno Gustioz, naar Koning Alfonso over het verraad van de Infantes en wat er met zijn dochters gebeurde.de koning stemde in met een proces in Toledo, omdat hij zich mede verantwoordelijk voelde voor het regelen van de huwelijken van de dochters van de CID met de Infantes en geloofde dat deze verraderlijke edelen verantwoordelijk zouden moeten worden gehouden voor hun misdaden.,de Infantes wilden niet naar Toledo, maar vreesden de toorn van hun koning, die dreigde hen van hun adellijke titels te beroven en hen te verbannen. Zelfs Graaf Garcia Ordonez was er, een vijand van El Cid en aanhanger van Carrion.in het Hof van Toledo, voor andere edelen, waar de Cid zijn zaak aanhangig maakte bij de koning. El Cid eist eerst de teruggave van zijn zwaarden die hij aan zijn schoonzonen had gegeven. Omdat de Infantes hadden toegegeven dat ze niet langer de dochters van de Cid als hun vrouw wilden, hadden ze geen recht om de zwaarden te houden; dus gaven ze de zwaarden terug., El Cid gaf een zwaard, Colada, aan Martín Antolínez, en het andere zwaard, Tizón, aan Pedro Bermúda.de Infantes, andere edelen van Carrion hoopten dat dit het einde was van El Cid ‘ s eis, maar ze hadden het mis. El Cid eiste vervolgens de teruggave van de bruidsschat, 3000 mark in goud en zilver. Zij hadden geen recht meer op het geld, omdat zij niet langer schoonzonen van de Cid waren. Maar de Infantes konden het geld niet terugbetalen omdat ze het al hadden uitgegeven. En de koning offerde het geld, en de koning zal het uit het aas nemen, op zijn gemak., De Infantes hadden geen keuze in de zaak, omdat de rechtbank hen verantwoordelijk stelde voor hun daden.uiteindelijk eiste El Cid voldoening voor de slechte behandeling van zijn dochters. Fernado Gonzólez probeerde zijn actie tegenover zijn vrouw te verdedigen, door te beweren dat hij het recht had om met een koningin of keizerin te trouwen, en niet kleinzielig Nobel. Pedro Bermúda daagde Fernado uit niet alleen een verrader te zijn, die Cid ‘ s dochter misbruikte dat de dochter onder de hoede van de koning was, maar ook omdat hij een lafaard was, die zich onder de bank verstopte toen de Leeuw los was in het paleis in Valencia., Fernado Gonzólez had geen andere keuze dan de uitdaging aan te gaan. Martín Antolínez beschuldigde en daagde Deigo Gonzólez uit in de strijd, omdat hij ook een verrader en lafaard was.de andere broer van de Infantes, Ansur Gonzólez, betwistte de uitspraak van het Hof en Muño Gustioz daagde Ansur uit in een gevecht. El Cid was tevreden met drie losse gevechten, maar de edelen en aanhangers van de Carrion, waaronder Graaf Garcia Ordonez, dat de gevechten in Carrion gehouden zouden worden, omdat ze hoopten de uitdagers te vermoorden voordat de gevechten konden plaatsvinden., Alfonso ging akkoord, maar bood persoonlijke escorte en bescherming aan aan de kampioenen van El Cid.El Cid wilde niet naar Carrion, dus besloot hij terug te keren naar huis, maar hij was er zeker van dat zijn kampioenen de Infantes konden verslaan. Maar voordat hij vertrok, omdat de huwelijken van zijn dochters door de koning en het hof werden geannuleerd, waren ze weer single, dus wilden de prinsen van Aragon en Navarra, respectievelijk genaamd Íñigo Jiménez en Ojarra, met de dochters van de Cid trouwen. Zowel held als koning keurde deze regelingen goed; Dit waren de huwelijken die El Cid kon accepteren., De twee prinsen begeleidden El Cid terug naar Valencia.
de afzonderlijke gevechten betroffen steekspel en het gebruik van zwaard. Genade zal worden verleend aan de verliezer. Elke strijder die het veld verlaat, verliest zijn gevecht aan zijn tegenstander. De drie broers Infantes waren geen partij voor de drie kampioenen, ondanks hun dure pantser.Pedro Bermúda en Fernado Gonzólez jousted als eerste, en Pedro slaagde erin om Fernado ‘ s schild en harnas met zijn lans te doorboren, en Fernado zonder kleerscheuren. Fernado gaf toe dat hij verslagen was, toen hij zag dat Pedro hem benaderde met getrokken zwaard.,in de botsing tussen Martín en Deigo braken ze de lansen en vielen elkaar aan met zwaarden, terwijl ze nog op laders zaten. Martín sneed Deigo ‘ s riem door, waardoor hij zijn helm verloor. Uit angst voor de dood Reed Deigo het veld uit, wat betekende dat hij zijn wedstrijd verloor.Muño doorboorde Ansur ‘ s pantser in de 2nd charge en liet de 3rd Infantes los. Op zijn rug riep Ansur om genade, die werd verleend.de Infantes van Carrión werden dus als verraders bestempeld, door middel van gevechten. Ze verloren hun titels en werden verbannen., Met de zegen van de koning, de 3 overwinnaars kregen toestemming om terug te keren naar Valencia met het nieuws dat de dochters van hun Heer werden gewroken. Het nieuws bereikte Valencia met grote vreugde van de 3 overwinning, en El Cid en zijn vrouw genoten van de viering van dubbele bruiloft van hun dochters aan de prinsen.
einde dus het gedicht van El Cid.
