Good Mood

programma of programma?

Wat is het verschil tussen “programma” en “programma”?
Voor Amerikaans Engels:

• gebruik “program” voor alles.

Voor Brits Engels:

• gebruik “program” voor alles wat met computers te maken heeft.
• gebruik “program” als je een werkwoord nodig hebt.
• gebruik “Programma” voor een zelfstandig naamwoord dat reisroute, TV-of radioshow of een verzameling werkprojecten betekent.

heb je het? Doe een snelle test.,

Amerikanen, gebruik gewoon “Program”
Amerikanen hoeven zich geen zorgen te maken over het woord “programma.”Gewoon gebruiken” programma.”Het zelfstandig naamwoord “programma” komt uit het Frans, en alleen degenen die volgen Britse schrijfconventies moeten een onderscheid maken tussen” programma “en” programma.”

een videosamenvatting

hier is een korte video met een samenvatting van deze les over “programma” en “programma.,”

het verschil tussen” programma “en”programma “

schrijvers weten vaak niet of ze” programma “of” programma moeten gebruiken.”Degenen die ons volgen bij het schrijven van conventies hoeven zich hier geen zorgen over te maken. Ze kunnen het woord “Programma” voor alles gebruiken. Echter, degenen die volgen UK schrijven conventies zijn niet zo gelukkig. Ze moeten wel een onderscheid maken tussen” programma “en ” programma”.”(Dit komt omdat de Engelsen werden beïnvloed door het Franse woord “programma”, maar de Amerikanen niet.,)

gebruik “Program” voor alles wat met Computers te maken heeft

gebruik “program.”Bijvoorbeeld:

Gebruik “programma” als het een werkwoord

is, zoals in het tweede voorbeeld hierboven, is het woord “programma” het enige dat als werkwoord kan worden gebruikt (dat wil zeggen, “programma” wordt nooit als werkwoord gebruikt). Bijvoorbeeld:

• weet u hoe u de herinnering moet programmeren? () ()

(meestal heeft dit iets met computers te maken.)

• programmeer de teambuilding oefeningen voor de lunch., () ()

(Houd er rekening mee dat het niet altijd over computers gaat.)

• een doos kleurpotloden en een groot vel papier zorgen voor een expressiever medium voor kinderen dan geautomatiseerde verfprogramma ‘ s. (Clifford Stoll) () ()
• mijn viruscontrole blijft uw programma weigeren., () ()

Als u Brits bent, gebruikt u “Programme” om Agenda, TV-Show of verzameling van projecten

in het Verenigd Koninkrijk te bedoelen, “programma” wordt gebruikt voor een route, een show (meestal op de tv of radio), of een verzameling van werkprojecten. Bijvoorbeeld:

“Programmed”en “Programming”

in het Engels van het Verenigd Koninkrijk en de VS moet u “programmed” gebruiken voor de verleden tijd en voltooid deelwoord van het werkwoord “to program”, en MOET u “programming” gebruiken voor het huidige deelwoord en gerund., Echter, in de VS, kunt u ook gebruik maken van “programed ” en” programing, ” die aanvaardbare alternatieven zijn. Deze spellingen waren vooral populair in de jaren 1950 en begin jaren 1960, maar in het midden van de jaren 1960 waren” geprogrammeerd “en” programmeren ” de dominante spellingen.

een videosamenvatting

Bekijk een video die 10 grote verschillen laat zien tussen Brits Engels en Amerikaans Engels.