Good Mood

Twelfth Night ontleent veel conventies aan Commedia dell’ Arte, een Italiaanse vorm van komedie die vaak geïmproviseerd was, en daarom meer subversief materiaal kon bevatten dan andere soorten theater. Toneelstukken van de Commedia traditie werden uitgevoerd door reizende groepen van 10-15 performers, elk gewijd aan een specifieke rol., Conventionele thema ’s in Commedia dell’ Arte omvatten jaloezie, liefde en ouderdom, terwijl plot elementen typisch jonge geliefden (innamorati in het Italiaans) gescheiden gehouden door verschillende invloeden, zoals de bezwaren van een oudere generatie (gierige ouders of grootouders) genaamd vechi. De liefhebbers zoeken dan hulp bij een slimme dienaar, bekend als zanni in het Italiaans, die vaak grappen (lazzi of concetti) en voert slapstick routines (burle). Uiteindelijk, na vele complicaties, wordt het conflict opgelost door de gelukkige huwelijken van de innamorati., Tegen het midden van de zestiende eeuw traden Commedia dell ‘ Arte-groepen regelmatig op in Engeland, dus Shakespeare zou bekend zijn met het genre en de conventies ervan. In feite, een aantal van Shakespeare ‘ s Komedies trekken heel openlijk uit de Commedia traditie.in Twelfth Night kan Feste worden gezien als een directe verwijzing naar Arlecchino (Harlequin in het Engels), een zanni-personage, die, ondanks dat hij door anderen als een dwaas wordt afgedaan, heel slim en wijs is., Op dezelfde manier wordt Maria afgeleid van het karakter van Columbina, een vrouwelijke zanni (in sommige gevallen de vrouw van Arlecchino), die vergelijkbaar slim en geestig is. Maria ‘ s plan om Malvolio te misleiden met een vervalste brief illustreert het soort onheil dat Columbina zou hebben veroorzaakt in een Commedia toneelstuk. Sir Andrew lijkt op het stock-karakter Il Capitano (de kapitein), een tweederangs soldaat en opschepper die geen zelfbewustzijn heeft. Sir Andrew ‘ s waanzinnige overtuiging dat hij een ideale match is voor Olivia, komt overeen met de misleide bravoure van Il Capitano., Malvolio is ook afkomstig uit de vechio Il Dottore (de dokter) die wordt afgeschilderd als een pedante snob, of parodie op de opgeleide elite. Malvolio ‘ s verwaande, straight-geregen houding past perfect in deze mal, net als zijn verborgen ambitie om vooruit te komen.Post-Shakespeare, het genre werd vele malen gebruikt in latere werken van drama, vooral tijdens de verlichting., De komedies van Moliere, Carlo Goldoni en de Figaro-toneelstukken van Pierre Beaumarchais zijn allemaal voorbeelden van werken die sterk beïnvloed zijn door de Commedia-traditie, waarbij de kleurrijke cast van stock-personages wordt overgenomen, terwijl tegelijkertijd wordt afgeweken van de geïmproviseerde grappen die ooit een integraal onderdeel van het genre waren. In de daaropvolgende eeuwen bleven veel bekende opera ‘ s en balletten gebruik maken van Commedia-personages. In de achttiende eeuw schreef Mozart veel voorbeelden van Italiaanse opera buffa, of komische opera ‘ s, die personages en situaties ontleenden aan Commediatradities., Zo zijn de personages van Susana in Mozarts Le Nozze di Figaro, Zerlina in Don Giovani en Despina in Cosi fan tutte allemaal duidelijke iteraties van Columbina. In de negentiende eeuw lenen Stravinsky ’s beroemde balletten Petroesjka en Pulcinella beide opvallend uit verschillende Commedia scenario’ s en personages.