Welcome to Our Website

Billy The Kid (Polski)

the Hunting of Billy The Kid

Frederick Nolan

jesienią 1879 roku, po próbach wynegocjowania ułaskawienia przez gubernatora terytorium Nowego Meksyku Lew Wallace 'a, William H. Bonney, K A „The Kid” (i najbardziej znany dziś jako Billy The Kid), postanowił umieścić pewien psychologiczny dystans między sobą a hrabstwem Lincoln i uczynił Stary Fort Sumner jego bazą operacyjną. W następnym roku został etatowym konserwatorem zabytków. Jego metody, podobnie jak ludzie, którzy z nim jeździli, były surowe i gotowe., Dzieciak i jego gang kradli konie w górę iw dół doliny Pecos i zawieźli je na gotowy targ w Tascosa, najnowszym, najbardziej hałaśliwym mieście krów w teksańskim Panhandle. Gdy skończyły się ich pieniądze, kradli akcje na otwartym terenie Panhandle range i prowadzili je na terytorium Nowego Meksyku na sprzedaż, bez zadawania pytań, do samozwańczego „Króla Tularosy”, ranczera Pata Coghlana, który miał kontrakt na dostawę wołowiny do rezerwatu Apaczów Mescalero przylegającego do Fort Stanton od 1 lipca 1880 roku., Gdy nie było koni do kradzieży, i tak pojechali do Panhandle i ukradli tam duże rancza — takie jak LX i LIT-blind. Jest bardziej niż możliwe, że Pat Garrett, który zostanie wybrany szeryfem hrabstwa Lincoln 2 listopada 1880 roku, i jego bliski współpracownik Barney Mason towarzyszyli dziecku i jego ludziom w niektórych z tych nalotów.,

w ciÄ … gu roku straty Kidaĺ 'a osiÄ … gnÄ ™ Ĺ' y taki poziom, Ĺźe jesienią 1880 roku nowo powstaĹ 'e Panhandle Stockmen' s Association wynajÄ ™ Ĺ 'o detektywa range' a, byĹ 'ego kowboja LX, ktĂłry nazywaĺ' siÄ ™ Frank Stewart (choÄ ‡ jakie byĹ 'y jego kwalifikacje i jak je zdobyĹ' to kwestia domysĺ 'Ăłw), aby zabraĺ' ze sobÄ … kilku ludzi na terytorium Nowego Meksyku i zidentyfikowaĺ 'złodziei i kogoĹ”, kto kupowaĺ ' ich skradzione krowy. W skład partii wchodzili Garrett H.” Kid ” Dobbs, Lon Chambers i Lee Hall z LX, oraz Charlie Reasor, który był w połowie Cherokee z LIT.,

na ranczu Coghlin 's Tularosa znaleźli w koralach zapalone skóry, ale kiedy przesłuchali rzeźnika, byłego szeryfa hrabstwa Lincoln George' a Peppina, powiedział im, że ma czysty rachunek sprzedaży i będzie to wymagało znacznie więcej niż słowne zawiadomienie, aby zmusić go do odejścia. Kiedy na dodatek ktoś powiedział Teksańczykom, że Billy The Kid jest w okolicy i że jeśli na nich wpadnie, to ich zniszczy, Stewart zdecydował, że dyskrecja jest lepszą częścią męstwa i poprowadził swoich ludzi z powrotem do Panhandle., Kowboj Charlie Siringo podejmuje historię w swojej książce z 1885 roku a Texas Cowboy:

Czytaj więcej w magazynie Wild West

Zapisz się online i zaoszczędź prawie 40%!!!

To sprawiło, że Moore oszalał, więc postanowił założyć własny strój i wysłać ich za bydłem, stąd posłał za mną., Mój strój, po jego uzbrojeniu, składał się z wagonu chuck z czterema dobrymi mułami do ciągnięcia go, kucharzem i pięcioma wybranymi mężczyznami, o imionach: James East, Lee Hall, Lon Chambers, cal Pope (Polk) i ostatni, ale nie najmniej „Bigfoot” Wallace …. Na początku Moore wydał mi te rozkazy. „Zostań tam, dopóki nie dorwiesz bydła albo nie rozwalisz firmy LX. Będę cię zaopatrywał w pieniądze tak długo, jak mają jeszcze centa, który mogę zdobyć. A kiedy zdobędziesz bydło, jeśli myślisz, że uda Ci się schwytać „Billy The Kid”, zrób to., Możesz zatrudnić wszystkich ludzi, których potrzebujesz; ale nie podejmuj się jego pojmania, dopóki nie zabezpieczysz najpierw bydła.”

na Tascosa spotkaliśmy Stuarta , któremu udało się zebrać trochę tłumu, aby do nas dołączyć. Pan McCarty, szef LIT ranch, wyposażył pięciu ludzi, kucharza i Chucka; Torry shoe ranch było dalej w górę rzeki, wagon i dwóch mężczyzn, podczas gdy mężczyzna o imieniu Johnson wyposażył mężczyznę i wagon., Na czele litego oddziału stanął niejaki Bob Robertson, któremu rozkazano zdobyć skradzione bydło, zanim próbowano schwytać dzieciaka, ale w międzyczasie miał zostać podporządkowany rozkazom Stuarta.

„opuściliśmy ranczo LX, udaliśmy się przez Tascosa i mamy wystarczająco dużo żarcia, aby przetrwać w Pecos”, wspominał później Jim East. „Udaliśmy się w górę rzeki obok Sperling' s, gdzie obozowaliśmy pewnej nocy, do San Hilario nad Fortem Bascom i przecięliśmy się do Pecos., Charley powiedział: „Teraz pojadę do Las Vegas, Kupię żarcie, a Wy możecie iść prosto do Antona Chico i poczekać tam, aż wrócę. To zaoszczędziłoby nam około 75 mil jazdy.”W swobodnej relacji cala Polka z podróży. Siringo ” ruszył do Las Vegas z męskim przewoźnikiem po kukurydzę . Kazał nam jechać do Antion Cheeko nad rzeką Pacos i tam czekać, aż przyjdzie z kukurydzą. Poszliśmy naprzód i dotarliśmy tam w niedzielę o 12: 00. Kiedy wszyscy przyjechaliśmy do miasta, kościół cathlick się zepsuł, a Mexacanie wyszli z niego., Wszyscy zatrzymali się i wpatrywali się w nas, zastanawiając się, co się stało. Wszyscy mieliśmy 2 pasy pełne nabojów pokój wokół nas i był uzbrojony po zęby z sześciu strzelców Bowie Noże i Winchestery na naszych siodłach.”Polk opowiedział o bliskim spotkaniu z dzieckiem:

gdy byliśmy tam Billy dzieciak przyszedł do miasta pewnej nocy i ukradł 3 dobre konie z Mexacans. Następnie napisał list do Franka Stuarta, w którym kazał nam nie iść dalej, że nie chce z nami walczyć. Ale jeśli przyszliśmy do strzelaniny. To był towar strate, ale musieliśmy się z nim zmierzyć., Jak zobaczycie później wszyscy pogrążyliśmy się w długach, kiedy tam byliśmy i oczekiwaliśmy, że Charley przyjdzie z pikietą pełną monnie Z Las Vagas. Ale kiedy przyszedł, byliśmy spłukani. Zajął się hazardem i stracił wszystkie monnie, od których zaczęła go firma LX i musiał wystawić im czek na kukurydzę, więc musieliśmy wystawić czeki tutaj w ten sam sposób.

włochate opowieści cala Polka o tym, co działo się w Anton Chico, zostały opublikowane gdzie indziej., Czy są prawdziwe, czy nie, prawdopodobnie nigdy się nie dowiemy, chociaż niepublikowany pamiętnik Deep Trails in the West, podyktowany przyjacielowi w 1942 roku przez Franka Clifforda, człowieka znanego swoim współbraciom jako „Big Foot Wallace”, sugeruje, że nawet jeśli Polk rozciągał prawdę, nie rozciągał jej zbyt daleko:

rano, gdy opuściliśmy Antona Chico, padał śnieg. Na ziemi leżało już około 5 cali śniegu. Gdy zatrzymaliśmy się w południe, śnieg miał głębokość od 8 do 10 cali. Stworzyliśmy suchy obóz i stopiony śnieg podlewał nasze konie., Zanim mogliśmy zacząć od nowa, Pat Garrett, szeryf hrabstwa Lincoln w Nowym Meksyku, i Frank Stewart, detektyw bydła Canadian Cattle Association, i inny mężczyzna wjechali do obozu. Pat powiedział nam, że „dzieciak” był w pobliżu fortu Sumner, i miał dużą grupę kanadyjskiego bydła rzecznego, z którym zamierzał rano wyruszyć do Starego Meksyku. To nie może być prawda, ponieważ nikt nie mógł przejść żadnej odległości przez taką burzę śnieżną z dużą gromadą bydła. Nie byłoby dla nich nic do jedzenia. Bob Boberson i Charley Siringo natychmiast powiedzieli To Patowi., Upokorzyli go, i nie wygadali słów.po długiej kłótni, Bob i Charley zgodzili się zostawić to swoim ludziom osobiście, aby zdecydować, kto pójdzie z Patem. Rozdzieliliśmy się równo, siedmiu poszło, a siedmiu nie poszło. Wzięliśmy Wagony i pojechaliśmy do White Oaks, docierając tam na dzień przed Świętami Bożego Narodzenia., Pamiętam datę, bo właśnie o północy w Wigilię, wielu z nas wymknęło się z salonu i wyłączyło artylerię, wystrzeliwując dwie lub trzy salwy w powietrze, salutując nowy świąteczny poranek. Kiedy wróciliśmy do saloonu, pierwszą rzeczą, jaką zobaczyliśmy, był Pinto Tom (Longworth), chudy, Czerwonogłowy Marszałek White Oaks, czołgający się spod stołu bilardowego, który kosztował Pinto Toma kilka rund drinków przed porankiem. Myślał, że „dzieciak” i jego gang weszli i strzelali do miasta, gdy nurkował pod stołem dla bezpieczeństwa., Nigdy nie słyszałem, żeby „dzieciak” strzelał do miasta tylko dla zabawy, ale ludzie zawsze bali się, że to zrobi!

polowanie na Billy 'ego Kid' A przyniosło rezultaty w grudniu 1880 roku, a jego kulminacją było schwytanie przez oddział szeryfa Garretta 23rd w skalnym domu (kiedyś używanym jako stacja paszowa) w Stinking Springs (Ojo Hediendo) na wschód od fortu Sumner w pobliżu talibów. Wśród tych, którzy przedstawili swoje wersje pościgu i pojmania dzieciaka byli Siringo, Polk i inny Ścigacz dzieci, Louis „the Animal” Bousman. Wszystko trzyma się blisko konta Garretta., Jim East dodaje jednak wymowny szczegół, który nie pojawia się w żadnym z pozostałych. Chociaż jeden lub dwóch pisarzy przytacza go, jest to pierwszy raz, gdy jego relacja z polowania na dziecko została opublikowana w całości.

przeszliśmy do źródeł Piedrenalskich, gdzie uderzyliśmy w pęknięcia Pecos. Opuściliśmy nasz obóz o świcie, jechaliśmy cały dzień bez nic do jedzenia, jechaliśmy tej nocy i następnego dnia około piątej dotarliśmy do Puerta de Luna Na Pecos…. Pamiętam, jak dobrze smakował chuck … po tym, jak byliśmy bez niego tak długo., Spędziliśmy tam noc, a gdy nasze konie były grywane, zatrzymaliśmy się tam następnego dnia…. Spaliśmy w domu Tej nocy, ponieważ było bardzo zimno. Naszą partię tworzyli James East, Lee Hall i Lon Chambers z LX oraz Emory, Bausman i Williams z LIT.

Garrett dostał wiadomość od meksykańskiego biegacza, który przyszedł, że dzieciak i jego gang są w Fort Sumner i jeśli się pospieszymy, możemy ich dorwać. Od Puerta De Luna do Sumner było 42 mile. O zmierzchu wycofaliśmy się. Padał śnieg, a na ziemi leżały jakieś 4 cale, kiedy dotarliśmy tam tuż przed dniem., Kiedy wyszliśmy z wozów, musieliśmy odciąć całą pościel oprócz jednego koca, ponieważ nie mogliśmy znieść więcej. Mieliśmy jednego sześcioosobowego strzelca, Winchestera i koc na głowę. Nie Zapakowaliśmy koni, a mieliśmy tylko te, na których jeździliśmy. Spałem na jednym kocu i całą zimę jeździłem na jednym koniu.

dotarliśmy do Sumner trochę przed świtem i poszliśmy do sklepu Beaver Smith….Garrett zapytał go, kiedy widział chłopców po raz ostatni., Powiedział, że byli tam o zachodzie słońca i że po wypiciu whiskey i ostrzelaniu sklepu poszli do pustego domu po drugiej stronie ulicy i myślał, że nadal tam są. Poślizgnęliśmy się do domu. Wciąż padał śnieg. W kominku migotał mały ogień, a kiedy trochę się rozniósł, mogliśmy zobaczyć postać człowieka przed kominkiem. Myśleliśmy, że cała banda tam jest. Garrett kazał nam nie ryzykować i zacząć strzelać, gdy wejdziemy., Garrett wyważył drzwi i wszyscy wskoczyliśmy z Winchesterami gotowymi, a to był tylko listonosz z Las Vegas. Przyszliśmy bardzo blisko zastrzelenia go, nie wiedząc, kim on jest, ponieważ nie było zbyt wiele światła. Powiedział: „Mój Boże, nie strzelajcie, chłopcy.”I był śmiertelnie przerażony. Powiedział, że nie wie nic o dzieciaku i jego gangu i nie chce….

okazało się, że dziecko było wtedy poza miastem i nie wiedzieliśmy gdzie., Poszliśmy do długiego budynku, starego budynku szpitalnego fortu, i rozpaliliśmy ogień w kominku, szelestowaliśmy trochę Chucka i siedzieliśmy tam cały dzień. Cały czas padał śnieg. Następnej nocy Garrett powiedział wszystkim, żeby zostali w Fort Sumner i żeby nikt nie wyszedł z bólu śmierci. Bał się, że ktoś wymknie się i powie dziecku. Rano Meksykanin przyszedł do Garretta i powiedział, że jego żona i dziecko są w domu i nie mają mleka dla dziecka. Powiedział, że jego krowa wyszła i … poprosił o pozwolenie, by ją dopaść i powiedział, że zaraz wróci., Zamiast ścigać swoją krowę, poślizgnął się w pobliżu Taiban na ranczo Wilcoxa, gdzie był Dzieciak i jego banda i powiedział mu, gdzie jesteśmy…i że nasze konie są w stajni Pete ' a Maxwella. Prawie wszyscy Meksykanie byli przyjaźni z dzieckiem.

tej nocy około godziny jedenastej weszli Lon Chambers i Lee Hall byli na straży naszych koni. Byłem zwinięty w mój koc, próbując się trochę przespać przed pójściem na drugą Straż, a Garrett, Barney Mason, Tom Emory i Bob Williams grali w pokera., Pomysł dzieciaka był taki, jak nam powiedział po złapaniu go, żeby wślizgnąć się i ukraść nasze konie, postawić nas na nogi, a potem poświęcić swój czas na zabicie nas. Człowiek pieszo w tym kraju był prawie bezradny.

Chambers, który był na straży, usłyszał ich zbliżających się, poślizgnął się do drzwi i powiedział: „weźcie Broń, idą.”Chłopcy wyrzucili żetony i karty, wzięli broń i wszyscy wyszliśmy. Właśnie wtedy zawrócili na końcu budynku szpitala. Jedyne światło było od śniegu., Garrett krzyknął na bandę, aby podnieść ręce, ale szarpnęli sześcioma strzelcami i walka rozpoczęła się. / Align = „left” / Garrett powiedział: „ręce do góry, zestrzelimy Cię!”Powiedział:” Nie strzelaj więcej, Pat; umieram.”Jego koń podbiegł prosto do nas i był to Tom O' Falliard, postrzelony w pobliżu serca. Wzięliśmy go do środka i położyliśmy na kocu. Chłopcy wrócili do gry w pokera, a ja usiadłem przy ognisku. O ' Falliard zaczął cuss Garretta.

powiedział: „Niech cię szlag, Garrett; mam nadzieję, że spotkamy się w piekle.,”

Pat powiedział: Umrzesz za kilka minut.”

Czytaj więcej w magazynie Wild West

Zapisz się online i zaoszczędź prawie 40%!!!

powiedział: „Ach, idź do diabła, ty długonogi sukinsynu.”(Pat w jako sześć stóp, pięć cali wysokości).

gra trwała dalej i krew zaczęła płynąć wewnątrz Toma. Zaczął jęczeć i poprosił mnie, żebym mu przyniosła wodę. Tak. Wypił trochę, leżał, drżał i był martwy. Gra w pokera trwała dalej., To było coś, żeby odciągnąć umysły ludzi od walki i powstrzymać ich od zachorowania.

następnego ranka o świcie, Bausman i inny mężczyzna zostali wysłani jako zwiadowcy, aby zobaczyć, gdzie poszli. Poszli w stronę Taiban i znaleźli martwego konia, na którym jechał Dave Rudabaugh. Przejechali około mili przed jego koniem, który został zastrzelony, zginął na nim, a on musiał zsiąść i stanąć za innym z chłopców. Ciągle padał śnieg. Zima 1880 roku była wyjątkowo mroźna, a wzdłuż Kanadyjczyków odnotowano znaczne ubytki bydła.,

leżeliśmy tego dnia, mamy Meksykanina do pochowania Toma o ' Falliarda. Meksykanin zrobi dla niego pudełko. Następnego dnia około godziny dwunastej, mężczyzna o nazwisku Wilcox, który był właścicielem rancza około trzech mil od Taiban i około piętnastu mil na wschód od Fort Sumner, na tak zwanej Texas Road, ale która nie była dużo podróżowana, przyszedł i powiedział: „Chłopcy, Dzieciak i jego banda jedli kolację w moim domu i poszli do tego skalnego domu na Taiban.”To był jednopokojowy Dom z jednymi drzwiami i małym oknem obok arroyo, w pobliżu którego stał. Prawdopodobnie było to Owcze ranczo., Śnieg był dość głęboki i musieliśmy podróżować powoli.

zaczęliśmy tam i dotarliśmy do tego domu tuż przed świtem. Garrett zabrał Toma Emory ' ego, Lona Chambersa, Jima Easta i Lee Halla i czołgał się po Arroyo, aż znalazł się w odległości około trzydziestu stóp od domu. Ich konie były przywiązane do biegunów Vegi i mogliśmy je zobaczyć. Czołgaliśmy się przez niski brzeg tego suchego arroyo, który był pokryty śniegiem, aby utrzymać się pod przykryciem.

minęło trochę czasu, zanim wiadomość o schwytaniu dzieciaka dotarła do zaborców, którzy pozostali w White Oaks., Jeden z nich, człowiek, który nazywał się Frank Clifford, opowiada historię:

chłopcy przybyli z Fortu Sumner, mówiąc nam, że „dziecko” zostało schwytane, a stamtąd muszę opowiedzieć historię tak, jak oni powiedzieli nam. Jedyne pogłoski o tej historii pochodzą z ust mężczyzn, którzy faktycznie byli obecni na wydarzeniach, i opowiedzieli mi i innym chłopcom przez tych mężczyzn natychmiast po wydarzeniu.

Garrett i jego zastępca, Kip McKinney , oraz pięciu ludzi, wraz z Frankiem Stewartem i sześcioma naszymi ludźmi, utworzyli pościg i udali się do Fort Sumner., Pat wynajął Meksykanina za 100 dolarów, aby udał się do kryjówki” Kid ' s „na skraju obstawionych równin i powiedział” Kidowi”, że” Teksańczycy”, czyli my, zawrócili do domu, i że teraz jest dla niego bezpieczne, aby przyjść do Fort Sumner, co” Kid ” powiedział Meksykańcowi, że zrobi tego wieczoru. Kiedy Pat Garrett dostał to słowo, umieścił swój oddział poza zasięgiem wzroku, gdzie mogli osłaniać drogę, którą jechałby gang „Kid ' s”., Byli w gangu, ” Kid „(którego nazwisko brzmiało „William Bonney”), Dave Rudabaugh, Charley Bowdre, Tom O 'Falliard (napisali jego imię o' Falliard na nagrobku, który został umieszczony dla tych trzech, jak zauważyłem na zdjęciu, które widziałem, ale zawsze nazywaliśmy go o ' Falliard), i jeden inny, którego imienia nie mogę być pewien. Myślę, że to był „Wilson”.,

kiedy dotarli do miejsca, gdzie ukrywali się ludzie Pata, Pat otworzył do nich ogień, nie wzywając ich do poddania się, zgodnie z definitywnymi słowami tych ludzi, którzy nam o tym powiedzieli, mężczyzn, którzy byli w pościgu, Lon Chambers, Tom Emory, Jim East, „zwierzę”, Cal Polk i Lee Hall, wszyscy ludzie, którzy byli z naszej wyprawy. O 'Falliard został zabity, a reszta gangu” Kid ' s ” zawróciła i odjechała stamtąd, ale z ośmioma lub dziesięcioma centymetrami śniegu na ziemi łatwo ich namierzono., Udali się do swojej kryjówki, która była surową skalną chatą na skraju pustynnych równin. Ludzie Pata ustawili się tuż pod krawędzią remisu, gdzie mieli pełny widok szanty, ale byli poza zasięgiem wzroku i czekali na światło dzienne.

od tego momentu konto Clifforda staje się podobne do wszystkich innych, więc ekscytujące było odkrycie wersji tych wydarzeń, która nigdy nie została opublikowana. W 1942 roku dziennikarz Amarillo John L. McCarty przeprowadził wywiad z Garrettem H. „Kidem” Dobbsem w Farmington, N. M.,

Garrett i jego ludzie mieli kilka listów od Wallace ' a, Chisholma i kapitana Leecha, oferujących amnestię dla dzieci, jeśli się poddadzą. Pat wysłał Meksykanina do Billy 'ego i Charley' a, mówiąc im o tych listach i prosząc, aby spotkali się z nim po kolei w pobliskim cross fork . Bowder wysłał wiadomość, że spotka się z Patem o 10 rano. On i Garrett uścisnęli sobie dłonie i Garrett pokazał mu listy. Bowder powiedział, że wróci i powie Billy ' emu i cokolwiek Billy postanowił zrobić, zrobi to.,w tym samym czasie, Billy powiedział Billy ' emu o listach, A Billy zaoferował Wilcoxowi 100 dolarów za butelkę strychniny. Powiedział, że może nakłonić kucharkę Z Fort Sumner do otrucia Garretta i wszystkich jego zastępców. Wilcox nie sprzedał mu żadnej trucizny. Tej nocy Billy i jego ludzie spali w stosie dużo i jego ostatnie postanowienie na następny dzień, który był spotkać Garretta i feint poddanie się i zabić Pat. Leech, partner Wilcoxa wymknął się Tej nocy Sumnerowi i powiedział Garrettowi o planach Billy ' ego. Garrett się przygotował. Ale Billy nie spotkał Garretta tamtego ranka., Tego wieczoru nadeszła śnieżyca i śnieżyca. Billy myślał, że Pat nie pójdzie za nimi, ale tak się stało. Billy był w opuszczonym skalnym domu 15 mil na wschód; ludzie Garretta otoczyli szałas w nocy.

Billy i jego ludzie przywiązali konie do vegas po południowej stronie chaty….Charley Bowder wstał pierwszy następnego ranka przed świtem. Przez pomyłkę podniósł meksykańską czapkę dzieciaka. To był kapelusz za 200 dolarów i miał więcej srebra niż jakikolwiek kapelusz, jaki kiedykolwiek widziałem. Bowder założył ten kapelusz i wyszedł na zewnątrz. Pat był 50 stóp stąd., Jeden z jego ludzi rozpoznał kapelusz i powiedział: „To Billy.”Pat strzelił Bowderowi w serce. Bowder wiedział, że to Pat i powiedział: „Nie strzelaj, Pat, masz mnie.”Garrett powiedział” To Ty Charley „i powiedział” tak.”

Pat kazał mu czołgać się tam, gdzie byli, a Bowder to zrobił. Powiedział Patowi, że nie winił go za strzelaninę i powiedział, że ma Testament w kieszeni, który chce, aby Pat wykonał. Pat mu powiedział. Bowder przeżył 40 minut. Zostawił konia, siodło i koce oraz 118 dolarów w gotówce meksykańskiej kucharce w Fort Sumner. Tego dnia też miała wszystko.,

wiedząc, że element zaskoczenia zniknął, Garrett postanowił przeczekać dzieciaka. Po chwili zobaczyli, że sznury wiązane z końmi na zewnątrz kabiny poruszają się i stwierdzili, że dzieciak i jego ludzie próbowali wprowadzić konie do środka, aby mogły wsiadać i wychodzić z domu. Bez skrupułów zastrzelił jednego z koni; przewrócił się przez drzwi, blokując go. Po chwili Garrett zadzwonił do dzieciaka, że ich otoczył i nie było szans na ucieczkę. Dzieciak kazał mu iść do diabła., O zachodzie słońca, według Jima East, stało się tak:

biała chusteczka utknęła przez komin przywiązany do beczki Winchester. Garrett zapytał ich, czego chcą, a Billy powiedział, że chcą się poddać, ale chcieli warunku, że damy im bezpieczne zachowanie Mikołajowi Fe….So Garrett obiecał im bezpieczne prowadzenie przez Las Vegas. Dzieciak i jego ludzie wyszli z podniesionymi rękami. Barney Mason powiedział: „Zabij S-B – on jest śliski i może uciec.,”Mason był kiedyś jednym z gangu dzieciaka, porzucił go i teraz się go bał. Wycelował w dzieciaka i Lee Hall, A ja rzuciłem na niego naszą broń i powiedziałem: „jeśli oddasz strzał, zabijemy Cię.”Mason opuścił Broń.

posse i ich więźniowie spędzili noc na ranczu Wilcox, około czterech mil na zachód od Stinking Springs. Następnego dnia, 24 grudnia, udali się do Fort Sumner, gdzie osadzono więźniów w kajdankach, a stamtąd do Puerto De Luna, przybywając na czas, aby zjeść świąteczną kolację w sklepie Aleksandra Grzelachowskiego., Dotarli do Las Vegas następnego dnia, 26 grudnia, a dzień później dziecko zostało zabrane pociągiem do więzienia w Santa Fe.

Panhandle posse wykonali swoją pracę: złapali Billy ' ego dzieciaka i wsadzili go do więzienia, gdzie większość cattlemen mocno wierzyła, że należy. W marcu 1881 roku został przewieziony do La Mesilla na terytorium Nowego Meksyku, gdzie został osądzony i uznany winnym morderstwa szeryfa Williama Brady ' ego prawie dokładnie trzy lata wcześniej podczas wojny w hrabstwie Lincoln. Datę jego egzekucji wyznaczono na piątek 13 maja w Lincoln., Ale jak dzieciak nie był przyzwyczajony do obserwacji, jest wiele poślizgów między kubkiem i wargą. Napisał kolejny krwawy rozdział w historii Zachodu, zanim Pat Garrett napisał finis do swojej kariery. Ww

Czytaj więcej w magazynie Wild West

Zapisz się online i zaoszczędź prawie 40%!!!

<FCK:hr size=’1 noshade/>

angielski autor Frederick Nolan jest uważany za jednego z czołowych autorytetów Billy The Kid, a także wielu przyjaciół i wrogów dziecka., Jego książki the West of Billy The Kid, The Lincoln County War: A Documentary History and the Life and Death of John Henry Tunstall są zalecane do dalszej lektury, wraz z Leon C. Metz ' s Pat Garrett: The Story of a Western Lawman.

artykuł ukazał się w czerwcu 2003 roku w wydaniu magazynu Wild West. Aby uzyskać więcej wspaniałych artykułów, zapisz się do magazynu Wild West już dziś!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *