Welcome to Our Website

Chiński Kalendarz

Elementyedytuj

elementy tradycyjnego chińskiego kalendarza to:

  • dzień, od jednej północy do następnej
  • miesiąc, czas od jednego nowiu do następnego. Te miesiące synodyczne trwają około 29 17⁄32 dni.
  • data, gdy w miesiącu występuje dzień. Dni są ponumerowane kolejno od 1 do 29 (lub 30).
  • Rok, czas jednego obrotu Ziemi wokół Słońca. Jest mierzona od pierwszego dnia wiosny (rok lunisolar) lub przesilenia zimowego (rok słoneczny). Rok wynosi około 365 31⁄128 dni.,
  • Zodiak, 1⁄12 lat, czyli 30° na ekliptyce. Zodiak wynosi około 30 7⁄16 dni.
  • okres Słoneczny, 1⁄24 lata, czyli 15° na ekliptyce. Okres słoneczny wynosi około 15 7⁄32 dni.
  • miesiąc kalendarzowy, gdy miesiąc występuje w ciągu roku. Niektóre miesiące mogą być powtarzane.
  • rok kalendarzowy, gdy uzgodniono, że jeden rok się kończy, a drugi zaczyna. Rok rozpoczyna się pierwszego dnia wiosny, określanego jako drugi (czasami trzeci) nowiu księżyca po przesileniu zimowym. Rok kalendarzowy trwa 353-355 lub 383-385 dni.,

Kalendarz chiński jest łunisolarny, podobny do kalendarza hinduskiego i hebrajskiego.

Funkcjedytuj

ruchy Słońca, Księżyca, Merkurego, Wenus, Marsa, Jowisza i Saturna (znane jako siedem luminarzy) są odniesieniami do obliczeń kalendarzowych.

  • odległość między Merkurym a słońcem jest mniejsza niż 30° (wysokość Słońca w chénshí:辰時, 8:00 do 10:00 am), więc Merkury był czasami nazywany „gwiazdą Chen” (辰星); jest bardziej znany jako „gwiazda wody” (水星).,Wenus pojawia się o świcie i zmierzchu i jest znana jako” jasna gwiazda „(啟明星; 启明星) lub” długa gwiazda ” (長庚星; 长庚星).
  • Mars wygląda jak ogień i występuje nieregularnie, i jest znany jako” gwiazda ognia ” (熒惑星; or lub 火星). Mars jest punisherem w chińskiej mitologii. Kiedy Mars znajduje się w pobliżu Antaresa (心宿二), Jest to zły omen i może przewidywać śmierć cesarza lub usunięcie kanclerza (荧惑守心).
  • okres obrotu Jowisza wynosi 11,86 roku, więc Jowisz nazywany jest „gwiazdą wiekową” (歲星; 岁星); 30 ° obrotu Jowisza to około rok na ziemi.,
  • okres rewolucji Saturna wynosi około 28 lat. Saturn, znany jako „gwiazda straży” (鎮星), strzeże każdego roku jednej z 28 rezydencji.

Wielki wózek jest niebiańskim kompasem, a kierunek jego uchwytu określa porę roku i miesiąc.Gwiazdy są podzielone na trzy Obudowy I 28 rezydencji w zależności od ich położenia na niebie w stosunku do Ursa Minor, w centrum. Każda rezydencja jest nazwana z charakterem opisującym kształt jej głównego asteryzmu. Trzy pomieszczenia to Purple Forbidden, (紫微), Supreme Palace (太微) i Heavenly Market., (天市) Wschodnie rezydencje 角, 亢, 氐, 房, 心, 尾, 箕. Alpy rezydencje-to 井, 鬼, 柳, 星, 张, 张,.. Zachodnie rezydencje 奎, 娄, 胃, 昴, 毕, 参, 觜. Karolina rezydencje 斗, 牛, 女, 虚, 危, 室, 壁.Księżyc przemieszcza się przez około jedną księżycową rezydencję dziennie, więc 28 rezydencji było również używanych do liczenia dni. W czasach dynastii Tang, Yuan Tiangang (袁天罡) posiadał 28 rezydencji, siedem luminarzy i coroczne znaki zwierząt, dając kombinacje takie jak „róg-Las-Smok” (角木蛟).

CodesEdit

kilka systemów kodowania jest używanych w celu uniknięcia dwuznaczności. Niebiańskie łodygi to system dziesiętny., Gałęzie ziemskie, system dwodecymalny, oznaczają dwie godziny (shí, 時; 时 lub shíchen (時辰; 时辰)) i warunki klimatyczne. 12 znaków przechodzi od pierwszego dnia z tą samą gałęzią co miesiąc (pierwszy dzień yín (日日) Zhēngyuè; pierwszy dzień Mǎo (日日) Èryuè) i liczy dni miesiąca.

gałęzie łodygowe to układ płciowy. Niebiańskie łodygi i ziemskie gałęzie tworzą 60 łodyg-gałęzi. Łodygi wyznaczają dni i lata. Pięć elementów Wu Xing są przypisane do każdej z łodyg, gałęzi i łodyg-gałęzi.,

DayEdit

tabela wyjaśniająca dla tradycyjnego Chińskiego czasu
Główny artykuł: Tradycyjny Chiński czasomierz

Chiny używały zachodniego systemu godzina-minuta-sekunda do podziału dnia od czasów dynastii Qing. Kilka systemów zależnych od epoki było w użyciu; systemy wykorzystujące wielokrotności dwunastu i dziesięciu były popularne, ponieważ można je łatwo policzyć i wyrównać z niebieskimi łodygami i ziemskimi gałęziami.,

Tygodniadytuj

aby uzyskać więcej informacji na temat przyjęcia tygodnia siedmiodniowego, zobacz nazwy dni tygodnia § tradycja Wschodnioazjatycka.
aby uzyskać więcej informacji na temat tygodnia dziesięciodniowego, zobacz Dekan.

struktura xún prowadziła do świąt państwowych co pięć lub dziesięć dni. W okresie dynastii Han urzędnicy byli prawnie zobowiązani do odpoczynku co pięć dni (dwa razy xún lub 5-6 razy w miesiącu). Nazwa tych przerw stała się huan (澣; 浣, „myć”).

grupowanie dni w zbiory dziesiątek jest do dziś używane w odniesieniu do konkretnych zdarzeń naturalnych., „Trzy Fu” (三伏), 29-30-dniowy okres, który jest najgorętszy w roku, odzwierciedla jego długość trzy xún. Po przesileniu zimowym liczono dziewięć zestawów po dziewięć dni, aby obliczyć koniec zimy.

tydzień siedmiodniowy został przyjęty z systemu hellenistycznego do IV wieku n. e., choć jego źródło jest niejasne. Został ponownie przekazany Chinom w VIII wieku przez manichejczyków za pośrednictwem Kangju (Królestwo Azji Środkowej w pobliżu Samarkandy) i jest najczęściej używanym systemem we współczesnych Chinach.,

Miesiącedytuj

miesiące są określane przez czas między nowiami księżyców, który wynosi średnio około 29 17⁄32 dni. Nie ma określonej długości konkretnego chińskiego miesiąca, więc pierwszy miesiąc może mieć 29 dni (krótki miesiąc, 大) w niektórych latach i 30 dni (długi miesiąc, 大月) w innych latach.

12-miesięczny rok korzystający z tego systemu ma 354 dni, które znacznie odbiegałyby od roku tropikalnego. Aby to naprawić, Tradycyjne Chińskie lata mają 13-miesięczny rok mniej więcej raz na trzy lata., 13-Miesięczna wersja ma taką samą zmianę długich i krótkich miesięcy, ale dodaje 30-dniowy miesiąc przestępny (閏月; rùnyuè) pod koniec roku. Lata z 12 miesiącami nazywane są latami zwyczajnymi, a lata 13-Miesięczne są znane jako długie lata.

chociaż większość powyższych zasad była używana do czasów dynastii Tang, różne epoki stosowały różne systemy, aby utrzymać wyrównanie lat księżycowych i słonecznych. Miesiąc synodyczny kalendarza Taichu liczył 29 43⁄81 dni. VII-Wieczny kalendarz Wùyín Yuán z dynastii Tang był pierwszym, który określił długość miesiąca za pomocą miesiąca synodycznego zamiast metody rowerowej., Od tego czasu długość miesiąca jest wyznaczana przede wszystkim przez obserwację i przewidywania.

dni miesiąca są zawsze pisane dwoma znakami i ponumerowane od 1. Dni od 1 do 10 zapisywane są cyfrą dnia poprzedzoną znakiem Chū( 初); Chūyī (一一) jest pierwszym dniem miesiąca, a Chūshí (初十) dziesiątym. Dni od 11 do 20 są zapisywane jako zwykłe chińskie cyfry; Shíwǔ (十五) to 15 dzień miesiąca, a èrshí (è) 20., Dni od 21 do 29 zapisywane są znakiem Niàn (廿) przed znakami od 1 do 9; np. Niànsān (廿三) to 23 dzień miesiąca. Dzień 30 (w zależności od przypadku) zapisywany jest jako sānshí (三十).

książki historyczne używają dni miesiąca numerowanych 60 łodygami:

ponieważ obserwacje astronomiczne określają długość miesiąca, daty w kalendarzu odpowiadają fazom Księżyca. Pierwszym dniem każdego miesiąca jest nów Księżyca. Siódmego lub ósmego dnia każdego miesiąca, pierwszy kwartał księżyca jest widoczny w godzinach popołudniowych i wczesnym wieczorem., W 15 lub 16 dniu każdego miesiąca, pełnia księżyca jest widoczna przez całą noc. 22 lub 23 dnia każdego miesiąca, ostatni kwartał księżyca jest widoczny późno w nocy i rano.

ponieważ początek miesiąca jest określony przez Księżyc w nowiu, inne kraje korzystające z tego kalendarza stosują własne standardy czasowe, aby go obliczyć; skutkuje to odchyleniami. Pierwszy nów księżyca w 1968 roku był o 16:29 UTC 29 stycznia., Ponieważ Wietnam Północny używał UTC+07:00 do obliczania swojego kalendarza wietnamskiego, Wietnam Południowy używał UTC+08:00 (czasu Pekińskiego) do obliczania swojego kalendarza, Wietnam Północny rozpoczął święto Tết 29 stycznia o 23:29, A Wietnam Południowy rozpoczął je 30 stycznia o 00:15. Różnica czasu pozwalała na asynchroniczne ataki w ofensywie Tet.

nazwy miesięcy księżycowych zostały pierwotnie nazwane według zjawisk naturalnych. Obecne konwencje nazewnictwa używają liczb jako nazw miesięcy. Każdy miesiąc jest również związany z jedną z dwunastu ziemskich gałęzi.,

  • daty gregoriańskie są przybliżone i należy je stosować ostrożnie. Wiele lat ma miesiące międzykwałowe. Na przykład w 2020 r.przypada 4-ty miesiąc.

Chińskie konwencje daty księżycowejedytuj

chociaż numerowane nazwy miesięcy są często używane dla odpowiedniego numeru miesiąca w kalendarzu gregoriańskim, ważne jest, aby zdać sobie sprawę, że numerowane nazwy miesięcy nie są wymienne z miesiącami gregoriańskimi, gdy mówimy o datach księżycowych.,

  • niepoprawne: Festiwal Smoczych Łodzi przypada na 5 maja w kalendarzu księżycowym, podczas gdy podwójne dziewiąte święto, festiwal latarni i Festiwal Qixi przypadają odpowiednio na 9 września 15 stycznia i 7 lipca w kalendarzu księżycowym.,
  • poprawne: święto smoczych Łodzi przypada na Wǔyuè 5th (lub, 5 dzień piątego miesiąca) w kalendarzu księżycowym, podczas gdy podwójne dziewiąte święto, Święto Latarni i Święto Qixi przypada na Jiǔyuè 9th (lub, 9 dzień dziewiątego miesiąca), Zhēngyuè 15th (lub, 15 dzień pierwszego miesiąca) i Qīyuè 7th (lub, 7 dzień siódmego miesiąca) w kalendarzu księżycowym, odpowiednio.,
  • Alternatywna korekta chińskiego zodiaku: Festiwal Smoczych Łodzi przypada na miesiąc koński 5th w kalendarzu księżycowym, podczas gdy podwójny dziewiąty Festiwal, Festiwal latarni i Festiwal Qixi przypadają odpowiednio na miesiąc psa 9th, miesiąc tygrysa 15th i miesiąc małpy 7th w kalendarzu księżycowym.,

można nawet dowiedzieć się o niebieskiej łodydze i ziemskiej gałęzi odpowiadającej konkretnemu dniu w miesiącu, i te odpowiadające jego miesiącowi, i te do jego roku, aby określić Cztery Filary Przeznaczenia związane z nim, dla których Tung Shing, zwany również Chińskim almanachem roku, lub Huangli, i zawierające istotne informacje dotyczące chińskiej astrologii, jest najbardziej wygodną publikacją do konsultacji., Dni obracają się w cyklu seksie, naznaczonym koordynacją między niebieskimi łodygami i ziemskimi gałęziami, stąd odniesienie do czterech filarów przeznaczenia jako „Bazi” lub „czas narodzin ośmiu znaków”, z każdym filarem składającym się z postaci odpowiadającej niebiańskiej łodygie, a innym dla jej ziemskiej gałęzi. Ponieważ dni Huangli są płciowe, ich kolejność jest zupełnie niezależna od ich kolejności numerycznej w każdym miesiącu, a od ich kolejności numerycznej w ciągu tygodnia (określanej jako prawdziwe zwierzęta w odniesieniu do chińskiego zodiaku)., W związku z tym wymaga żmudnej kalkulacji, aby dotrzeć do czterech filarów przeznaczenia danej daty, które rzadko przewyższają wygodę po prostu konsultując Huangli, patrząc na jej datę gregoriańską.

termin Słonecznyedytuj

Zobacz też: termin słoneczny

rok słoneczny (歲; 岁; Suì), czas między przesileniami zimowymi, jest podzielony na 24 terminy słoneczne znane jako jié qì (節氣). Każda z nich jest 15-stopniową częścią ekliptyki. Te słoneczne terminy oznaczają zarówno Zachodnie i chińskie Pory roku, jak i równonoce, przesilenia i inne chińskie wydarzenia., Parzyste terminy słoneczne (oznaczone „Z”) są uważane za główne terminy, podczas gdy nieparzyste terminy słoneczne (oznaczone „J”) są uważane za niewielkie. Święta qīng míng (清明) 5 kwietnia i dōng zhì (冬至) 22 grudnia są świętami w Chinach.,RP

J11 Dà xuě 大雪 duży śnieg 7 grudnia Z11 Dōng Ji 冬至 grudniowego przesilenia 22 grudnia J12 Xiǎo hán 小寒 lekkie przeziębienie 6 stycznia Z12 Dà hán 大寒 zimno 20 stycznia

dla słonecznych yearEdit

kalendarz roku słonecznego, znany jako soi, (歲; 岁) zaczyna się od grudniowego przesilenia, a trwa przez 24 słonecznych warunkach., Ze względu na fakt, że prędkość pozornego ruchu Słońca w elipsie jest zmienna, czas między głównymi terminami słonecznymi nie jest stały. Ta różnica w czasie między głównymi terminami słonecznymi skutkuje różną długością roku słonecznego. Zazwyczaj jest 11 lub 12 pełnych miesięcy, plus dwa niekompletne miesiące wokół przesilenia zimowego, w roku słonecznym. Pełne miesiące są ponumerowane od 0 do 10, a niepełne miesiące są uważane za 11 miesiąc. Jeśli w roku słonecznym jest 12 pełnych miesięcy, jest on znany jako leap solar year lub leap suì.,

ze względu na niespójność w długości roku słonecznego, różne wersje tradycyjnego kalendarza mogą mieć różne średnie długości roku słonecznego. Na przykład jeden rok słoneczny z I wieku p. n. e.kalendarz Tàichū wynosi 365 385⁄1539 (365,25016) dni. Rok słoneczny XIII-wiecznego kalendarza Shòushí wynosi 365 97⁄400 (365,2425) dni, identycznie jak w kalendarzu gregoriańskim. Dodatkowe .00766 dzień z kalendarza Tàichū prowadzi do zmiany jednodniowej co 130,5 roku.

pierwszym miesiącem bez mid-climate jest miesiąc leap, czyli intercalary., Innymi słowy, pierwszym miesiącem, który nie obejmuje głównego okresu słonecznego, jest miesiąc przestępny. Miesiące przestępne są numerowane przez rùn 閏, znak „intercalary”, plus nazwa miesiąca, który następuje. W 2017 roku interkalary miesiąc po miesiącu były nazywane Rùn Liùyuè lub „interkalary szósty miesiąc” (閏六月) i zapisywane jako 6i lub 6+. Następny miesiąc międzykaloryczny (w 2020 roku, po miesiącu czwartym) będzie nazywany Rùn Sìyuè (閏四月) i zapisywany 4i lub 4+.,

rok Lunisolarny rozpoczyna się pierwszym wiosennym miesiącem, Zhēngyuè (正月; „miesiąc Stołeczny”), a kończy ostatnim zimowym miesiącem, làyuè (臘月; 腊月; „miesiąc ofiarny”). Wszystkie pozostałe miesiące są nazwane według ich numeru w kolejności miesięcy. Jeśli miesiąc przestępny przypada po 11 miesiącu—tak jak w 2033 roku-jedenastym miesiącem będzie Shíèryuè (twelfth; „dwunasty miesiąc”), a miesiącem przestępnym będzie làyuè.

lata były tradycyjnie liczone przez panowanie w starożytnych Chinach, ale zostało to zniesione po utworzeniu Chińskiej Republiki Ludowej w 1949 roku., Na przykład rok od 8 lutego 2016 do 27 stycznia 2017 był rokiem Bǐngshēn (丙申年) 13 miesięcy lub 384 dni .

za czasów dynastii Tang ziemskie gałęzie były używane do oznaczania miesięcy od grudnia 761 do maja 762. W tym okresie rok rozpoczął się przesileniem zimowym.

obliczanie wiekuEdytuj

Główny artykuł: Obliczanie wieku wschodnioazjatyckiego

w Chinach oficjalny wiek osoby opiera się na kalendarzu gregoriańskim; w tradycyjnym użyciu wiek opiera się na chińskim kalendarzu sui., Po urodzeniu dziecko jest uważane za pierwszy rok życia przy użyciu cyfry Porządkowej (zamiast „zero” przy użyciu cyfry kardynalnej); po każdym chińskim Nowym Roku do tradycyjnego wieku dodaje się jeden rok. Oznacza to, że wiek to liczba chińskich lat, w których żyli. Ze względu na możliwość zamieszania, wiek niemowlęcia często podaje się w miesiącach zamiast lat.,

system numeracji Latedytuj

ErasEdit
Główny artykuł: chińska nazwa ery

w starożytnych Chinach, lata były numerowane od objęcia tronu przez nowego cesarza lub ogłoszenia przez obecnego cesarza nowej ery. Pierwszy odnotowany tytuł panowania to Jiànyuán (建元) z 140 r. p. n. e.; ostatni tytuł panowania to xuāntǒng (宣統; 宣统) z 1908 r. System eparchialny został zniesiony w 1912 roku, po czym stosowano obecną lub Republikańską eparchię.

gałęzie Łodygoweedytuj

60 gałęzi łodygowych zostało użytych do oznaczenia daty od czasów dynastii Shang (1600-1046 p. n. e.)., Astrologowie wiedzieli, że okres orbitalny Jowisza wynosi około 4332 dni. Ponieważ 4332 ma wymiary 12 × 361, okres orbitalny Jowisza został podzielony na 12 lat (歲; su; suì) po 361 dni każdy. System stem-branches rozwiązał problem nierównych długości panowania systemu era.,peror (1 rok na 2697 2698 r. p. n. e. lub w. p. n. e.; rok 4718 4719 lub w 2021 r. p. n. e.)

  • Yáo rok (唐堯紀年), od początku panowania cesarza Yao (1 rok w 2156 roku p. n. e.; rok 4177 w 2021 r. p. n. e.)
  • Gònghé rok (共和紀年), uruchomienie na początku regencji Gonghe (1 rok w 841 r. p. n. e.; rok 2862 w 2021 r.)
  • Konfucjusz roku (孔子紀年), od roku urodzin Konfucjusza (551 p. n. e. na 1 rok; na 2021 rok 2572 n. e.)
  • jedności roku (統一紀年), począwszy od zarządu Qin Шихуанди (1 rok w 221 r. p. n. e.; 2242 r. do 2021 r.)
  • nie link data jest powszechnie przyjęte., Najbardziej popularny jest Kalendarz gregoriański (公曆; g; gōnglì; „wspólny kalendarz”).

    2 stycznia 1912 roku Sun Yat-sen ogłosił zmiany w oficjalnym kalendarzu i erze. 1 stycznia był 14 Shíyīyuè 4609 Huángdì roku, zakładając rok 1 z 2698 pne, co sprawia, że 4719 w 2021 AD. Zmiana została przyjęta przez wiele zagranicznych społeczności Chińskich, takich jak Chinatown w San Francisco.

    w XVII wieku Jezuici próbowali ustalić epokowy rok kalendarza Han., Martino Martini (1614-1661) w swoim dziele Sinicae historiae decas prima (opublikowanym w Monachium w 1658 r.) datował Wniebowstąpienie Żółtego Cesarza na 2697 r. p. n. e. i zapoczątkował chiński Kalendarz z panowaniem Fuxi (który według Martini rozpoczął się w 2952 r. p. n. e.). Tabula chronologica monarchiae sinicae autorstwa Philippe ' a Coupleta z 1686 roku podaje tę samą datę dla Żółtego Cesarza. Daty Jezuitów wzbudziły zainteresowanie w Europie, gdzie zostały użyte do porównania z chronologią biblijną., Współczesna chronologia chińska ogólnie przyjęła daty, z tą różnicą, że zwykle umieszcza panowanie Żółtego Cesarza na 2698 p. n. e.i pomija jego poprzedników Fuxi i Shennong jako „zbyt legendarnych, by je zaliczyć”.

    publikacje zaczęły używać szacowanej daty urodzin Żółtego Cesarza jako pierwszego roku kalendarza Han w 1903 roku, a gazety i czasopisma proponowały różne daty., Prowincja Jiangsu liczyła rok 1905 jako rok 4396 (przy użyciu roku 1 z 2491 p. n. e.i sugerując, że 4512 to 2021 r. n. e.), a gazeta Ming Pao (明報; 明报) uznała rok 1905 za 4603 (przy użyciu roku 1 z 2698 p. n. e. i sugerując, że 4719 to 2021 r. n. e.). Liu Shipei (劉師培, 1884-1919) stworzył kalendarz Żółtego Cesarza, z rokiem 1 jako narodzinami cesarza (który określił jako 2711 p. n. e., sugerując, że 4732 to 2021 n. e.). Nie ma dowodów na to, że kalendarz ten był używany przed XX wiekiem., Liu obliczył, że w 4611 roku Żółtego Cesarza do Pekinu wkroczyła międzynarodowa ekspedycja wysłana przez Sojusz ośmiu Narodów w celu stłumienia rebelii bokserów.

    Chiński Nowy Rok

    Główny artykuł: Chiński Nowy Rok

    Data chińskiego Nowego Roku jest zgodna ze wzorcami kalendarza słonecznego i dlatego jest zmienna z roku na rok. Istnieją jednak dwie ogólne zasady, które regulują datę. Po pierwsze, Chiński Nowy Rok przypada na drugi nów księżyca po grudniowym przesileniu., Jeśli jest miesiąc przestępny po jedenastym lub dwunastym miesiącu, Chiński Nowy Rok przypada na trzeci nów księżyca po przesileniu grudniowym. Alternatywnie, Chiński Nowy Rok przypada na Księżyc w nowiu, który jest najbliżej lì chūn, lub termin słoneczny, który rozpoczyna wiosnę (zwykle przypada na 4 lutego). Jednak zasada ta nie jest tak wiarygodna, ponieważ może być trudno określić, który nów jest najbliższy w przypadku wczesnego lub późnego chińskiego Nowego Roku.

    okazało się, że Chiński Nowy Rok przesuwa się o 10, 11 lub 12 dni w niektórych latach., Jeśli spadnie przed 21 stycznia, przesunie się w następnym roku o 18, 19 lub 20 dni.

    sezon śliwkowo-deszczowy (梅雨), pora deszczowa późną wiosną i wczesnym latem, rozpoczyna się pierwszego dnia bǐng po mangzhong (芒种) i kończy się pierwszego dnia wèi po xiaoshu (小暑). Trzy Fu (ā; sānfú) to trzy okresy upałów, liczone od pierwszego dnia gēng po przesileniu letnim. Pierwszy fu (ch; chūfú) trwa 10 dni. Środkowy fu (中伏; zhōngfú) trwa 10 lub 20 dni., Ostatni fu (末伏; mòfú) jest 10 dni od pierwszego dnia gēng po początku jesieni. Shujiu cold days (Counting; shjjǐu; 'liczenie do dziewięciu') to 81 dni po przesileniu zimowym (podzielone na dziewięć zestawów po dziewięć dni) i są uważane za najzimniejsze dni w roku. Każda dziewięciodniowa jednostka jest znana według kolejności w zbiorze, po której następuje „dziewięć” (九).

    Dodaj komentarz

    Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *