dostosowanie informacji biograficznych aktorów do celów reklamowych jest praktyką tak starą jak Hollywood. Nawet w epoce milczenia imiona aktorów były często zmieniane, aby przekształcić je w nazwy krótsze, bardziej chwytliwe lub mniej etniczne; wiek zmieniano, aby starsi aktorzy wydawali się młodsi i młodsi aktorzy wydawali się bardziej dojrzali (lub nawet aby dziecięce Gwiazdy wydawały się bardziej dziecięce); wysokość i waga były sklejane, aby lepiej pasowały do Aktorów Ekranowych. Nawet urodziny można manipulować, jak wtedy, gdy człowiek Śpiewający i Tańczący George M., Cohan postanowił opóźnić świętowanie swoich 3 lipca urodzin o jeden dzień, ponieważ późniejsza data była bardziej odpowiednia dla jego postaci „Yankee Doodle Dandy”.
w innym znanym przypadku przesunięcia urodzin, aby zapewnić dodatkową symbolikę, biografie studyjne wydane dla aktora Humphreya Bogarta przez całą jego karierę filmową wymieniają go jako urodzonego w Boże Narodzenie w 1899 roku., W późniejszych relacjach jednak „prawda” wyszła na jaw, że Bogie urodził się w bardziej prozaicznej dacie 23 stycznia, a w klasycznym przypadku poprawy obrazu, jak napisał Clifford McCarty w pełnych filmach Humphreya Bogarta, dział reklamy Warner Bros zmienił jego urodziny na 25 grudnia „aby wzmocnić pogląd, że człowiek urodzony w Boże Narodzenie nie może być tak nikczemny, jak wydawał się być na ekranie.”
ale w ciekawym przypadku odwrotnej legendy, „prawdziwe” Wyjaśnienie okazało się fałszywe, a rzekomo sfabrykowane informacje okazały się prawdą.,
Jeśli Bogart naprawdę urodził się 23 stycznia, było to dla niego nowością, ponieważ zawsze obchodził swoje urodziny 25 grudnia i wymieniał je jako takie w oficjalnych dokumentach (takich jak jego licencja małżeńska). Co więcej, jak zauważyli biografowie Bogarta A. M. Sperber i Eric Lax:
przez lata, Data urodzenia Humphreya Bogarta byłaby kwestią sporną, oficjalna data 25 grudnia 1899, odrzucana jako tyle szumu studyjnego., Jest to jeden przypadek, w którym legenda okazuje się być prawdą; ponieważ, podczas gdy jego akt urodzenia wydaje się być zagubiony, Ontario County Times, który śledził notable regionu, ogłosił w swoim wydaniu z 10 stycznia 1900 roku: „urodzony: w Nowym Jorku, Gru. 25.01.1899 R. do Dr. I Pani Belmont DeForest Bogart, syna.”
nawet w przypadku braku dokumentacji prasowej, data urodzin Humphreya Bogarta z 23 stycznia 1899 roku musi być uznana za dość nieprawdopodobne, jak jego rodzice, Dr., Belmont DeForest Bogart i Maud Humphrey pobrali się zaledwie pół roku wcześniej. Koncepcje pozamałżeńskie zawsze były faktem, bez względu na to, jak silna była wobec nich społeczna dezaprobata, ale oboje rodzice Humphreya byli prominentnymi członkami Manhattan society, jego ojciec bogatym nowojorskim lekarzem, a matka słynną ilustratorką. W tym środowisku, trzymiesięczna panna młoda prawdopodobnie nie uciekłaby, stając się przedmiotem publicznych plotek., Wzmianka o urodzeniu Humphreya w gazecie z 10 stycznia 1900 wyklucza możliwość, że Bogie urodził się 23 stycznia 1900.
w każdym razie kwestia prawdziwej daty urodzenia Humphreya Bogarta jest teraz dość sporna, ponieważ dokumentacja tego została znaleziona zarówno w stanowych, jak i federalnych aktach spisowych z 1900 roku, które wymieniają go jako urodzonego w grudniu 1899 roku:
po raz pierwszy, Tinseltown lore pokazuje, że w rzadkich przypadkach fikcja może być dziwniejsza niż prawda, jeśli tylko trochę.