Welcome to Our Website

Hakai Magazine (Polski)

artykuł body copy

wykop płytką dziurę w niektórych plażach wzdłuż Alaski Prince William Sound i nadal znajdziesz olej z wycieku z Exxon Valdez 1989. Gdy twoja łopatka przebije się przez żwir, surowiec zmiesza się z wodą sączącą się do małego otworu.

pierwszy raz zrobiłem to 9 lat temu, podczas wizyty naukowców badających skutki wycieku., Trzymając w rękawiczce kamień poplamiony olejem, mój umysł błysnął do 24 marca 1989 roku, kiedy po raz pierwszy usłyszałem wiadomość, że Exxon Valdez, 300-metrowy tankowiec, wpadł na mieliznę na Bligh Reef. Studiowałem w Nowym Jorku. W miarę jak wyciek i jego chaotyczne następstwa rozwijały się w wiadomościach krajowych-ropa zanieczyściła 2200 kilometrów linii brzegowej, zabijając dziką przyrodę i rujnując źródła utrzymania – moje początkujące zainteresowanie kwestiami ochrony środowiska rosło. Wkrótce rozpoczął pracę sezonową na Alasce.

dziś prowadzę kurs kształcenia ustawicznego o Prince William Sound dla małych grup nauczycieli z Alaski., Na zajęcia obozujemy na jednej z malowniczych plaż sound. Kiedy mówię o wycieku, zapraszam uczestników, którzy byli tam w tym czasie, aby podzielili się swoimi wspomnieniami. Czasami ich wspomnieniom towarzyszą łzy, gdy po raz pierwszy od lat przeżywają wydarzenia.

– nie do końca rozumiałam, co się dzieje-wspomina nauczycielka po trzydziestce. – ale pamiętam, że moi rodzice byli bardzo zdenerwowani. Było dużo gniewu i pewnego ranka mój tata po prostu wyszedł z domu., Później dowiedziałem się, że poszedł z sąsiadami Holowanie skiff otwarty do dźwięku, aby przejść czyste plaże na własną rękę. To właśnie robili ludzie, bo nie wyglądało na to, żeby wiedzieli, co robić.”

To zdjęcie zostało zrobione na wyspie Eleanor 26 lipca 2018 roku. Zdjęcie dzięki uprzejmości David Janka / auklet. com

Jeśli przeniesiesz się do tego regionu, tak jak ja, szybko dowiesz się, że te wspomnienia są tak głęboko osadzone w społeczności, jak ropa jest pod plażami., Podsycają zaciekłą miłość do miejsca. Paradoksalnie, bezpośrednim doświadczeniem wycieku jest posiadanie coraz starszego pokolenia. Katastrofa Exxon Valdez z czasem staje się coraz mniej namacalna. Dzisiaj, musisz być blisko 40, aby nawet słabo to przypomnieć. Ludzie tutaj debatują, jak najlepiej utrzymać wyciek istotne, zwłaszcza dla młodych ludzi.

Zamiast tego odwiedzający znajdą Dzikie i piękne morze usiane setkami Wysp pod wysokimi górami Chugach., Lodowce spływają z wysokich szczytów, a starożytne lasy deszczowe pokrywają Niziny. Różnorodna Przyroda obejmuje niedźwiedzie, wieloryby i coroczne fale wędrownych ptaków.

Wznowiono wiele działalności człowieka, w tym komercyjne połowy łososia, rekreację i turystykę. Zakotwiczają kwitnącą gospodarkę dźwiękową księcia Williama, widoczną w łodziach rybackich, kajakach i łodziach turystycznych, które pływają każdego lata., Ci z nas mieszkający w pobliżu sound pewnie karmią nasze rodziny łososiem, krewetkami i innymi pokarmami – chociaż unikamy skorupiaków z plaż, które wciąż trzymają olej.

spośród 24 gatunków, które zostały wymienione przez Exxon Valdez Oil Spill Trustee Council jako ranne z powodu wycieku, 19 są uważane za odzyskane lub prawdopodobnie odzyskane, w tym wydry morskie, bieliki, foki portowe i loons. Ale utrzymująca się ropa utrzymuje się w miejscach mocno dotkniętych. Chociaż tylko ułamek oryginalnych 42 milionów litrów, pozostaje prawie tak toksyczny, jak dzień, w którym wylano go z cysterny., Badania wskazują, że nie jest to poniżające. Jednak olej nie znajduje się na powierzchni, a jego wieloletnie zagrożenie dla ptaków, skorupiaków i ssaków morskich wydaje się w końcu ustać.

kapsuła AT1 z lokalnie wyodrębnionymi orkami jeszcze nie wyzdrowiała i prawdopodobnie nigdy nie wróci. W dniu rozlania członkowie kapsuły zostali sfotografowani pływając w naoliwionych wodach w pobliżu pękniętego tankowca., Jak szczegółowo opisała alaskańska pisarka i biolog morska Eva Saulitis, która przez wiele lat badała wieloryby-orki księcia Williama Sound, późniejsze zniknięcie naoliwionych zwierząt, prawdopodobnie wraz z innymi czynnikami, trwale podcięło przetrwanie kapsuły. Dziś mała kapsuła dryfuje ku wymarciu.

Przed wyciekiem, archipelag rugged Naked Island w centralnej części Prince William Sound był krytycznym siedliskiem lęgowym dla gołębi guillemotów i innych ptaków morskich, które gniazdują w urwiskach nad wodą, gdzie żerują na ryby., Wyspy odniosły bezpośrednie uderzenie z wycieku, a ludność guillemot nigdy nie odzyskała przytomności. Ostatnio biolodzy podjęli dramatyczny krok zabijania norek na wyspach, mając nadzieję, że usunięcie drapieżników zjadających jaja może przywrócić ptaki.

chociaż wyciek nastąpił 24 marca, zajęło to do maja, aby ropa dotarła na niektóre plaże Alaski. Latem 1989 roku rozpoczęto prace porządkowe, które wznowiono latem 1990 roku., Photo by ARLIS / Alamy Stock Photo

śledzie, niegdyś ważne kulturowo i gospodarczo, również nie powróciły, a zbiory komercyjne zostały zamknięte od ponad dwóch dekad, chociaż choroby i drapieżnictwo wydają się obecnie głównymi przyczynami zamknięcia.

kolejnym nieodkrytym gatunkiem jest Murzynek marmurkowy, niegdyś płodny ptak morski. Liczba ludności spadła o prawie 70 procent od czasu wycieku, ale podobnie jak śledzie, siły zewnętrzne są prawdopodobnie w grze.,

jak wyciek cofa się do bardziej odległej przeszłości i zmiany klimatyczne przyspieszają, coraz trudniej jest dokuczyć ciągłym skutkom katastrofy. Mniej dyskusyjne jest utrzymujące się szkody w zasobach dziczy tego obszaru, szczególnie wśród 8000 kilometrów kwadratowych Zachodniego dźwięku księcia Williama, które należą do największego w Ameryce obszaru badań nad dziczami, wyznaczonego przez Kongres. Z olejem pod plażami, niektórymi gatunkami nieodkrytymi, opuszczonymi strukturami i śmieciami nadal obecnymi, dzicz pozostaje zraniona.,

te warunki zasilają moje własne przemyślenia na temat tego, jak najlepiej utrzymać wyciek. Prezentuję to klasie jako ważne wydarzenie w naszym coraz bardziej tragicznym związku z paliwami kopalnymi. Mimo, że spadki guillemot lub utrzymująca się ropa naftowa nie są dziś oczywiste, widzimy wiele współczesnych szkód z naszych wyborów energetycznych. Najbardziej oczywiste jest, że zmiany klimatu dziesiątkują nasze niegdyś potężne lodowce, zakłócając morski łańcuch pokarmowy i przyczyniając się do masowego wymierania dzikich zwierząt., Ponieważ Tworzywa sztuczne stale myją się na lokalnych plażach, plącząc się w rośliny i pracując na ryby, dziką przyrodę i naszą własną dietę, niektórzy twierdzą, że fala plastiku jest jeszcze bardziej toksyczna niż wyciek.

gdzieś w tym wszystkim jest lekcja na dziś. Jest to jedna część nadziei na odporność natury, jedna część oburzenia na trwające szkody i miarą pilności o naszej potrzebie przejścia w kierunku przyszłości czystej energii.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *