co warto wiedzieć
Jack-O'-lantern odnosi się do rzeźbionych latarni dyniowych od XIX wieku, ale wcześniej termin ten był używany w odniesieniu do strażników nocnych przy użyciu nazwy rodzajowej lub nieokreślonej, takiej jak „Jack.”Związek między dyniami a tym pochodzeniem jest jednak niejasny, prawdopodobnie odnosi się do celtyckich tradycji rzeźbienia rzepy lub do młodych ludzi, którzy używają rzeźbionych dyń do żartów i psot.
kim jest Jack?,
termin jack-o' – lantern był używany w amerykańskim angielskim na określenie latarni wykonanej z wydrążonej dyni od XIX wieku, ale termin ten powstał w XVII-wiecznej Wielkiej Brytanii, gdzie był używany w odniesieniu do człowieka z latarnią lub stróża nocnego. W tym czasie Brytyjczycy często nazywali mężczyzn, których imion nie znali potocznym imieniem jak Jack. Tak więc nieznany mężczyzna noszący latarnię był czasami nazywany „waletem z latarnią” lub ” waletem z latarnią.”
wiemy skąd pochodzi 'jack-O'-lantern'., Mniej pewne jest to, jak nazwa została zastosowana do wydrążonej dyni.
w tym samym czasie, jack-O'-lantern został zastosowany do innego rodzaju światła: płomiennego fosforescencji spowodowanej gazami z rozkładających się roślin na bagnistych obszarach, znany również jako ignis fatuus-średniowieczny termin łaciński, który oznacza dosłownie „głupi ogień”—lub will—o'-The-wisp. Łatwo zrozumieć, w jaki sposób ludzie mogli powiązać zjawisko naturalne z migotaniem odległych latarni (trzymanych przez Jacka); jednak połączenie jack-o'-lantern z rzeźbioną, oświetloną dynią nie jest tak jasne.,
jedna z najbardziej ekscytujących jesiennych imprez tri-state, Wielki Jack O ' Lantern Blaze, została przedłużona do 30 listopada. To słynne Halloweenowe doświadczenie obejmuje ponad 7000 ręcznie rzeźbionych Jack o ' Lantern. Te podświetlane lampy jack O ' lanterny tworzą imponujące ekspozycje od Statuy Wolności po niesławną legendę o Sleepy Hollow bridge.
– Kayla Selvaggio, Patch.com, 24 paź 2010 2019
dlaczego rzeźbione dynie?,
jedna z teorii zaczyna się od skojarzenia iluminacji wydrążonej dyni z celtycką pogańską praktyką, w której rzepa lub inne warzywa korzeniowe były wydrążone, rzeźbione groteskowymi twarzami, a następnie oświetlane węglem, drewnianymi żarami lub świecami jako sposób na odstraszenie złych duchów. Zwyczaj ten był kontynuowany przez chrześcijan podczas Święta Wszystkich Świętych-obchodzonego 31 października i etymologicznie związanego z Halloween—wieczorem przed Dniem Wszystkich Świętych (lub Wszystkich Świętych)., Jest prawdopodobne, że imigranci przywieźli ten zwyczaj do Ameryki i, znajdując rzadkie rzepy, używali rodzimych dyń. To jednak wyjaśnia tylko rzeźbienie i rozświetlanie dyń. To nie rzuca światła na to, jak termin jack-O ' – lantern zaczął być stosowany do dyni. Można by argumentować, że imigranci nawiązali związek między blaskiem dyń a ignis fatuus w domu, ale dlaczego nie zrobiono podobnego połączenia ze znaną wydrążoną, oświetloną rzepą wcześniej?,
inna teoria głosi, że użycie jack-o'-lantern jako latarni dyniowej wywodzi się z opowieści z irlandzkiego Folkloru. Istnieje wiele wersji tej historii, ale wszystkie skupiają się na człowieku o imieniu Jack, Diable i zapalonej rzepie, z którą dusza Jacka bez celu wędruje po ziemi—ale, znowu, nie ustanawia przekonującego związku między terminem a dynią.
bardziej przekonującą teorią jest to, że zastosowanie jack-O'-lantern do wydrążonej, rzeźbionej dyni pochodzi z nocnych dyniowych żartów., W XIX-wiecznej Ameryce dynia była łatwo dostępna dla młodych dowcipnisiów, którzy wiedzieli, że groteskowa twarz może być wyryta w wydrążonym ciele, a jeśli zostanie oświetlona, może być używana do straszenia nieostrożnych ludzi w nocy. W końcu ludzie zaczęli odnosić się do dyni w dowcipie jako jack-O '- lantern ze względu na jej podobny migotliwy, świecący wygląd, gdy świeci się do świateł jack-O ' – lantern widzianych w bagnistych obszarach., Skok od prank pumpkin do The marsh lights jest spekulacyjny, ale uzasadnione jest przypuszczenie, że Amerykanie byli świadomi ignis fatuus poprzez artykuły naukowe w gazetach i czasopismach oraz poprzez opowieści o Wielkiej Brytanii.
niezależnie od twojej wiary, niepewność, jak dyniowy jack-O'-lantern otrzymał swoją nazwę, z pewnością pasuje do dekoracji Halloween., Warto również zauważyć, że pierwsze znane użycie jego nazwy w druku znajduje się w opowiadanych dwukrotnie opowieściach amerykańskiego pisarza gotyckiego Nathaniela Hawthorne ' a, w których omawiane jest ukrywanie legendarnego klejnotu, Wielkiego karbunkula:
Ukryj Go pod płaszczem, say ' St thou? Dlaczego, będzie świecić przez dziury, i sprawi, że będziesz wyglądać jak jack-O ' Lantern!
