Turner w 1999 roku
Body HeatEdit
w 1978 roku Turner zadebiutowała w serialu NBC lekarze jako druga Nola Dancy Aldrich. W 1981 roku zadebiutowała jako bezwzględna Matty Walker w thrillerze Body Heat. Empire wymieniło film w 1995 roku, kiedy nazwał ją jedną ze 100 najseksowniejszych gwiazd w historii kina. „The New York Times” napisał w 2005 roku, że napędzany przez jej ” oszałamiający debiut filmowy Body Heat …, zbudowała karierę na przygodności i szczerej seksualności zrodzonej z solidnej fizyczności”. Ostatecznie Turner stała się jedną z najlepszych kasowych rysunków i najbardziej poszukiwanych aktorek lat 80. i 90.
Turner stwierdziła w 2018 roku: „Żar ciała był błogosławieństwem, ponieważ od razu zaczęłam być główną aktorką i nie musiałam cierpieć na takie drapieżne męskie zachowanie, jak wiele młodych aktorek. Nie frustruje mnie to, że prawie cztery dekady po tym filmie nadal jestem określana jako ikona seksu. Przeszło mi to dawno temu.,”
bezczelność ról ekranowych Turnera znalazła odzwierciedlenie w jej życiu publicznym. Dzięki swojemu głębokiemu głosowi Turner była często porównywana do młodej Lauren Bacall. Kiedy oboje się poznali, Turner podobno przedstawiła się, mówiąc: „Cześć, jestem młodym Tobą.”
praca teatralna i debiut na Broadwayuedytuj
kilka miesięcy po przeprowadzce do Nowego Jorku w 1977 roku, Turner przejęła rolę żeńską w sztuce Mister T Michaela Zettera, który zagrał Jonathana Frakesa i grał w Soho Repertory Theatre. Ta produkcja była jej debiutem na off-Broadwayu., Kilka miesięcy później Turner zadebiutowała na Broadwayu jako Judith Hastings w Gemini Alberta Innaurato, wystawiona w Little Theatre (obecnie znany jako Helen Hayes Theater) z Danny ' m Aiello. Została otwarta 21 maja 1977, w czasie, gdy pojawiała się w serialu The Doctors.
gwiazdorstwo w latach 80.
Po Body Heat, Turner zrezygnowała z ról femme fatale, aby „zapobiec typowaniu” i „ponieważ role femme fatale miały okres przydatności”. Jej pierwszym projektem była komedia Człowiek Z dwoma mózgami z 1983 roku., Turner zagrała w Romancing the Stone z Michaelem Douglasem i Dannym DeVito. Krytyk filmowy Pauline Kael napisała o swoim występie jako scenarzystki Joan Wilder: „Turner wie, jak bawić się swoimi dołeczkami i jak tańczyć jak kobieta, która nie wiedziała, że może; jej występ gwiazdy jest radosny.”Romansowanie Z kamieniem było hitem niespodzianką: zdobyła Złoty Glob za rolę w filmie i stała się jednym z dziesięciu najlepiej zarabiających filmów 1984 roku. W następnym roku Turner połączył siły z Douglasem i DeVito nad kontynuacją, klejnot Nilu., Preprodukcja do filmu była obarczona konfliktem, ponieważ Turner odmówiła zaangażowania się w” straszny ” scenariusz, który została dostarczona. Gdy odmówiła, 20th Century Fox zagroziła jej pozwem o naruszenie kontraktu wartym 25 milionów dolarów. Ostatecznie Douglas, również producent filmu, zgodził się na przepisanie scenariusza, aby uczynić go bardziej akceptowalnym dla Turnera, co doprowadziło do wielu nieporozumień między nimi, ponieważ scenariusz został przerobiony aż do momentu rozpoczęcia zdjęć w Fezie w Maroku.,
kilka miesięcy przed Jewel, Turner zagrała w Honor Prizziego z Jackiem Nicholsonem, zdobywając drugą nagrodę Złotego Globu, a później zagrała w Peggy Sue wyszła za mąż, w którym zagrał Nicolasa Cage ' a. Za rolę Peggy Sue otrzymała nagrodę dla Najlepszej Aktorki od amerykańskiej National Board of Review of Motion Pictures, a także nominację do Oscara dla Najlepszej Aktorki.
w toon-noir z 1988 roku, która Wrobiła królika Rogera, była głosem Kreskówki Femme fatale Jessiki Rabbit, intonując słynną linię: „nie jestem zła, jestem po prostu narysowana w ten sposób.,”Jej niezrównany, duszny występ został uznany za” rodzaj seksualnego łamacza piłek, dla którego została stworzona”. (Amy Irving użyczyła głosu Jessice Rabbit w scenie, w której postać pojawia się po raz pierwszy w filmie.) W tym samym roku Turner pojawił się również w Switching Channels, który był luźnym remakiem hitowego filmu His Girl Friday z 1940 roku; ten z kolei był luźnym remakiem komedii Ben Hecht-Charles MacArthur the Front Page.
Turner pojawiła się w 1986 roku w piosence „The Kiss of Kathleen Turner” austriackiej piosenkarki techno-popowej Falco., W 1989 roku Turner połączył siły z Douglasem i DeVito po raz trzeci, w wojnie róż, ale tym razem jako rozczarowana żona Douglasa, z DeVito w roli adwokata rozwodowego, który opowiedział ich wspólną historię. The New York Times pochwalił trio, mówiąc, że ” Pan Douglas i Pani Turner nigdy nie czuli się bardziej komfortowo w zespole … każdy z nich jest w swoim komiksie najlepiej, gdy jest tak okropny, jak oba są wymagane, aby być tutaj … / align = „left” / „W filmie tym Turner zagrała byłą gimnastyczkę i, podobnie jak w innych rolach, wykonała wiele własnych akrobacji., (Złamała nos dwa lata później, kręcąc film W. I. Warszawski z 1991 roku.)
lata 90 – te-spowolnione przez chorobę
Turner pozostawała gwiazdą filmową na pierwszej liście aż do wczesnych lat 90-tych, kiedy to reumatoidalne zapalenie stawów poważnie ograniczyło jej działalność. Obwiniała również swój wiek, stwierdzając: „kiedy miałam 40 lat, role zaczęły zwalniać, zaczęłam dostawać oferty, aby grać matki i babcie.”
w 1992 roku, podczas kręcenia serialu mama, zaczęła doświadczać „niewytłumaczalnych bólów i gorączki.”Diagnoza reumatoidalnego zapalenia stawów została podjęta około rok później., Zanim zdiagnozowano u niej chorobę, „ledwo mogła obrócić głowę lub chodzić, a powiedziano jej, że skończy na wózku inwalidzkim”. O tym okresie powiedziała: „moje ciało mogło reagować tylko potwornym bólem, ilekroć w ogóle próbowałam się poruszać. Stawy w moich rękach były tak spuchnięte, że nie mogłem trzymać długopisu. Czasami nie mogłem trzymać szklanki, żeby napić się wody. Nie mogłam odebrać dziecka… moje stopy wybuchały tak bardzo, że nie mogłem ich wsadzić w żadne buty, nie mówiąc już o chodzeniu po nich.”
wygląd Turnera zmienił się po rozpoznaniu reumatoidalnego zapalenia stawów., „Prasa była bezlitosna” – stwierdza w swoim pamiętniku. „Oni ścięli, że stałem się gruby i nierozpoznawalny, ponieważ byłem zły, wyprany diva, poza kontrolą,kiedy w rzeczywistości zmiany w moim wyglądzie fizycznym były spowodowane przez leki i chemioterapię i nie były pod moją kontrolą. Mimo to nie wyjawiłem, co się ze mną dzieje.”
wraz z postępem reumatoidalnego zapalenia stawów, spożycie alkoholu stało się problemem. „Piłem świadomie na początku, aby zabić ból….Później, gdy dostałem nowe leki i ból zaczął ustępować, ciągle piłem za dużo…, To nie zaszkodziło mojej pracy, ale uszkodziło mnie osobiście.”
Turner przyznała, że picie utrudniało jej Przebywanie w pobliżu. W 2005 roku artykuł w New York Times stwierdził: „zaczęły krążyć plotki, że piła za dużo.”W swoim pamiętniku powiedziała:” pozwalałam innym wierzyć we wszystko, co chcieli na temat mojego zachowania i zmian fizycznych. Wielu ludzi kupowało założenie, że zmieniłem się w pijaka. Nie mogłem ich publicznie obalić, bo wierzyłem, że gorzej jest, gdy ludzie wiedzą, że mam tę straszną chorobę., Zatrudniliby mnie, gdyby myśleli, że jestem pijakiem, ponieważ rozumieliby picie, ale nie zatrudniliby mnie, gdybym miał tajemniczą, przerażającą chorobę, której nie rozumieli. My-Jay, mój agent, ja-uznaliśmy, że konieczne jest utrzymanie mojego reumatoidalnego zapalenia stawów w ciszy.”
jej kariera jako głównej bohaterki popadła w gwałtowny spadek i była widywana w coraz mniejszej liczbie bardzo udanych filmów. Odrzuciła główne role w „Ghost” I „The Bridges of Madison County”, które stały się wielkimi przebojami., Występowała w niskobudżetowych produkcjach House of Cards i miała role drugoplanowe w a Simple Wish, the Real Blonde I The Virgin Suicides Sofii Coppoli. Użyczyła także głosu twórczyni Malibu Stacy, Stacy Lovell, w odcinku „Lisa vs. Malibu Stacy” w serialu Simpsonowie.
2000s – remisjedytuj
pomimo terapii farmakologicznej, aby pomóc jej stan, choroba postępowała przez około osiem lat. Następnie, dzięki nowo dostępnym zabiegom, jej reumatoidalne zapalenie stawów uległo remisji., Była coraz częściej widywana w telewizji, w tym w trzech odcinkach Friends, gdzie pojawiła się jako ojciec Chandlera Binga, który jest transseksualną kobietą.
w 2006 roku Turner wystąpił gościnnie w programie FX ' S Nip/Tuck, grając operatora seksu telefonicznego potrzebującego operacji krtani. W 2008 roku wystąpiła w małej roli w Marley & Me, a także zagrała obrończynię prawa & Order.
w 2009 roku zagrała rolę nadpobudliwego seksualnie szefa Charliego Runkle ' a w trzecim sezonie serialu Californication.,
aktorstwo głosowe
w tym samym roku, co jej rola Nip / Tuck cameo, 2006, Turner użyczyła głosu Constance w filmie animowanym Monster House. W 1998 roku wystąpiła w reklamie radiowej chipsów ziemniaczanych Lay ' s. BBC Radio 4 wyprodukowało trzy słuchowiska radiowe na podstawie powieści V. I. Warshawskiego Sary Paretsky. Pierwsze dwa, Deadlock i Killing Orders, przedstawiały Turnera, który powtórzył swoją rolę filmową z 1991 roku, która została oparta na powieści Paretsky ' ego Deadlock; jednak trzecia, gorzka Medycyna, Sharon Gless przejęła rolę., Turner użyczyła głosu Jessice Rabbit w filmie animowanym Who Framed Roger Rabbit z 1988 roku, a także w spin-offie Disneyland attraction, Roger Rabbit ' s Car Toon Spin.
kariera Scenicznadit
Po rolach w broadwayowskich produkcjach Niedyskrecje I Kot na gorącym blaszanym dachu (za które otrzymała nominację do Tony Award dla Najlepszej Aktorki), Turner przeniosła się do Londynu w 2000 roku, aby zagrać w scenicznej wersji absolwenta., BBC poinformowało, że początkowo przeciętna sprzedaż biletów dla absolwenta „przeszła przez dach, gdy ogłoszono, że Turner, wówczas w wieku 45 lat, pojawi się nago na scenie”. Podczas gdy jej występ jako niesławnej pani Robinson był popularny wśród publiczności, z utrzymującym się wysokim box office przez cały czas trwania biegu Turnera, otrzymała mieszane recenzje od krytyków. Sztuka przeniosła się na Broadway w 2002 roku, gdzie spotkała się z podobną krytyczną reakcją.,
w 2005 roku Turner pokonała wiele innych pretendentek (w tym Jessicę Lange, Frances McDormand i Bette Midler) za rolę Marthy w broadwayowskim przedstawieniu Edwarda Albee Who ' s Afraid of Virginia Woolf? w Teatrze Longacre. Albee wyjaśnił później The New York Times, że kiedy Turner przeczytała rolę ze swoim przyszłym partnerem Billem Irwinem, usłyszał „echo ' objawienia', które odczuł lata temu, gdy części zostały przeczytane przez Hagena i Arthura Hilla.”Dodał, że Turner miał” spojrzenie zmysłowe, kobieta apetytu, tak … ale także spojrzenie na cierpienie.,”
Ben Brantley pochwalił Turnera, pisząc:
„… t 50, ta aktorka może wyglądać na zachwycającą i zniszczoną, na zmianę. W drugim akcie jest równie drapieżnie seksowna jak w filmie Body Heat. Ale w trzecim i ostatnim akcie wygląda na starą, pozbawioną erotyki. Nie sądziłem, że kiedykolwiek zobaczę Virginię Woolf, nie myśląc o Pani Hagen ., Ale oglądając pannę Turner w tym ostatnim akcie, w pełni ubraną, ale bardziej nagą niż kiedykolwiek była na studiach, nie widziałem widma Pani Hagen. Widziałam tylko Panią Turner. Nie, bądźmy uczciwi. Widziałam tylko Marthę.”
jako Martha Turner otrzymała drugą nominację do Tony Award dla Najlepszej Aktorki w sztuce, przegrywając z Cherry Jones. W 2006 roku produkcja została przeniesiona do londyńskiego Apollo Theatre. Zagrała w jednoosobowym show Sandry Ryan Heyward, Tallulah, który odbyła w Stanach Zjednoczonych.,
w sierpniu 2010 roku Turner wcieliła się w rolę siostry Jamison Connelly w dramacie Matthew Lombardo High w Hartford TheaterWorks. Produkcja przeniosła się na Broadway w Booth Theater, gdzie została otwarta 25 marca 2011, oficjalnie 19 kwietnia 2011, a zapowiedziane szybkie zamknięcie 24 kwietnia 2011. Jednak, w rzadkim ruchu, produkcja została reaktywowana, nadal kierowana przez Turnera, aby odbyć krajową trasę koncertową, która rozpoczęła się w Bostonie w grudniu 2012 roku.,
od sierpnia do 28 października 2012 roku Turner występowała w Red Hot Patriot: The Kick-Ass Wit of Molly Ivins, sztuce o legendarnej liberalnej felietonistce z Teksasu, Molly Ivins, na scenie Arena w Waszyngtonie. W grudniu 2014 i styczniu 2015 roku Turner występowała w Berkeley Repertory Theatre. W październiku i listopadzie 2016 roku wystąpiła ponownie na scenie Areny w tytułowej roli matki Bertolta Brechta, Courage, która rozpoczęła się w lutym 2014 roku, oraz w roli Joan Didion w jednoosobowym serialu The Year of Magical Thinking, opartym na pamiętniku Didiona o tym samym tytule., W lutym 2019 roku Turner zadebiutowała w Metropolitan Opera w Nowym Jorku w roli księżnej Krakentorp w operze La fille du régiment Donizettiego.