Jeśli ludzie nie doświadczają raka piersi we własnym życiu, lub są blisko kogoś, kto to robi, mogą nie być w stanie oddzielić mitu od faktu, jeśli chodzi o tę chorobę: kto i dlaczego, na przykład, lub co obejmuje leczenie. To prawda, że rak piersi jest jednym z lepiej znanych i mówionych nowotworów, ale wciąż istnieje wiele błędnych przekonań.
tutaj w Breastcancer.,org, rok po roku spotykamy się z tymi samymi mitami. Wiele z nich znajduje się na poniższej liście. Przeprowadziliśmy również ankietę wśród naszej społeczności internetowej, aby zapytać ich, co uważają za najbardziej uporczywe mity na temat raka piersi, które wymagają korekty. W rzeczywistości wielu naszych respondentów przyznało, że oni też kupili się w te mity, aż do ich własnej diagnozy!
Fakt: większość osób, u których zdiagnozowano raka piersi, nie ma znanej historii rodzinnej.
Wiele osób uważa raka piersi za chorobę dziedziczną., Ale tylko około 5-10% nowotworów piersi uważa się za dziedziczne, co oznacza, że są one spowodowane nieprawidłowymi zmianami (lub mutacjami) w niektórych genach przekazywanych z rodzica na dziecko.1 zdecydowana większość osób, które zachorowały na raka piersi, nie ma historii rodzinnej, co sugeruje, że inne czynniki muszą być w pracy, takie jak środowisko i styl życia.
ale lekarze często nie potrafią wyjaśnić, dlaczego jedna osoba ma raka piersi, a druga nie. największymi czynnikami ryzyka jest po prostu bycie kobietą i starzenie się. Z biegiem czasu, zdrowe komórki piersi mogą rozwijać mutacje na własną rękę, ostatecznie zamieniając się w komórki nowotworowe.,
mimo to, jeśli masz silną historię rodzinną raka piersi po stronie matki lub ojca, jest to ważny czynnik ryzyka, który należy traktować poważnie. Jeśli u bliskich krewnych występuje jeden lub więcej przypadków raka piersi, zwłaszcza przed 50. rokiem życia, i (lub) inne nowotwory, takie jak rak jajnika i prostaty w rodzinie, należy podzielić się tymi informacjami z lekarzem.
mit: jeśli utrzymujesz zdrową wagę, ćwiczysz regularnie, zdrowo się odżywiasz i ograniczasz alkohol, nie musisz się martwić o raka piersi.,Fakt: chociaż te zachowania mogą pomóc zmniejszyć ryzyko raka piersi, nie mogą go wyeliminować.
To jest coś, co słyszymy od nowo zdiagnozowanych kobiet: „jem zdrowo, mam zdrową wagę, jestem aktywny i ledwo piję. Więc jak skończyłam z rakiem piersi?”Tak, istnieją dowody na to, że wszystkie te zachowania mogą pomóc obniżyć ryzyko. Jednak nie mogą zagwarantować, że nigdy nie zachorujesz. Jest tak wiele przykładów ludzi, którzy robią wszystko dobrze i nadal chorują na raka piersi.,
z pewnością warto zarządzać czynnikami ryzyka, które możesz kontrolować, takimi jak to, co jesz i pijesz oraz jak bardzo jesteś aktywny fizycznie. Ale to nadal ważne, aby uzyskać regularne badania przesiewowe, wykonać samokontroli piersi, i zwrócić uwagę na wszelkie nietypowe zmiany w piersiach. A jeśli masz przyjaciół lub krewnych, którzy myślą, że nigdy nie zachorują na raka piersi, pomóż im zrozumieć, że nikt nie jest w 100% bezpieczny.,
członek społeczności Beesie mówi: „Myślę, że duży nacisk na styl życia i czynniki środowiskowe może być mylące, ponieważ większość nowotworów piersi są spowodowane czynnikami poza naszą kontrolą.”
„istnieje mit, że to twoja wina” – dodaje członek społeczności Illimae. „To nie twoja wina, istnieje ryzyko ze wszystkim w życiu, nie zadręczaj się.”
mit: noszenie stanika może powodować raka piersi.Fakt: nie ma dowodów na to, że biustonosze powodują raka piersi.
od czasu do czasu Media i internet podsycają mity, że noszenie biustonosza może zwiększyć ryzyko raka piersi.,
teoria była taka, że noszenie biustonosza — zwłaszcza w stylu fiszbin — może ograniczyć przepływ płynu limfatycznego z piersi, powodując gromadzenie się toksycznych substancji w tkance.
nie ma jednak dowodów na poparcie tego twierdzenia. Badanie z 2014 roku z udziałem około 1500 kobiet z rakiem piersi nie wykazało związku między noszeniem biustonosza a rakiem piersi.
mit: stosowanie antyperspirantu pod pachami może powodować raka piersi.Fakt: nie ma dowodów na związek między antyperspirantem pod pachami a rakiem piersi, ale bezpieczeństwo antyperspirantów jest nadal badane.,
pojawiły się pogłoski, że antyperspiranty pod pachami, zwłaszcza te zawierające aluminium i inne chemikalia, są wchłaniane do węzłów chłonnych i przedostają się do komórek piersi, zwiększając ryzyko raka. Golenie Pachy uważano, aby to pogorszyć, tworząc małe Nicki, które pozwalają większej ilości chemikaliów dostać się do ciała. Inna teoria głosiła, że antyperspiranty, zatrzymując pocenie się pod pachami, mogą zapobiegać uwalnianiu toksycznych substancji z węzłów chłonnych pod pachami, zwiększając również ryzyko raka.,
nie ma jednak dowodów na związek między stosowaniem antyperspirantu a rakiem piersi. Mimo to niektóre badania wykazały, że kobiety, które używają produktów aluminiowych pod ramionami, częściej mają wyższe stężenia aluminium w tkance piersi.2 Jeśli obawiasz się minimalizacji użycia chemikaliów pod pachami, sprawdź te wskazówki W Czy antyperspiranty są bezpieczne?
mit: noszenie komórki w staniku może spowodować raka piersi.Fakt: nie ma dowodów na związek między telefonami komórkowymi a rakiem piersi, ale bezpieczeństwo telefonów komórkowych jest nadal badane.,
Media donoszą, że noszenie telefonu komórkowego w staniku może zwiększyć ryzyko raka piersi. Było kilka przypadków młodszych kobiet rozwijających się raka piersi po zwyczajowo nosić swoje telefony komórkowe w biustonosze. W 2013 roku Dr Oz Show dodatkowo podsycał te obawy, ostrzegając kobiety, aby nigdy nie nosiły swoich telefonów komórkowych w stanikach.
badania po prostu nie ma na poparcie tego twierdzenia, chociaż. Do tej pory większość badań skupiła się na tym, czy promieniowanie o częstotliwości radiowej emitowane przez telefony komórkowe może zwiększyć ryzyko nowotworów mózgu., (Jest to promieniowanie niskoenergetyczne, w przeciwieństwie do promieniowania wysokoenergetycznego używanego na przykład przez promienie rentgenowskie.) Badania te nie znalazły związku, ale problem jest nadal badany.
mimo to producenci telefonów komórkowych często zalecają trzymanie urządzenia z dala od ciała w jak największym stopniu. Chociaż nie ma udowodnionego związku z rakiem piersi, możesz unikać noszenia telefonu komórkowego w biustonoszu lub kieszeni na piersi, dopóki nie będzie dostępnych więcej badań.
mit: spożywanie zbyt dużej ilości cukru powoduje raka piersi.Fakt: nie ma dowodów, że cukier w diecie powoduje raka piersi.,
nie tylko z rakiem piersi, ale ze wszystkimi rodzajami raka, istnieje powszechny mit, że cukier może karmić raka i przyspieszyć jego wzrost. Wszystkie komórki, zarówno nowotworowe, jak i zdrowe, wykorzystują cukier we krwi (zwany glukozą) jako paliwo. Chociaż prawdą jest, że komórki rakowe zużywają cukier szybciej niż normalne komórki, nie ma żadnych dowodów, że nadmierne spożycie cukru powoduje raka.
przeprowadzono badania na myszach,które sugerowały, że nadmierne spożycie cukru może zwiększyć ryzyko raka piersi, 3, ale potrzebne są dalsze badania, aby ustalić jakikolwiek związek zarówno u zwierząt, jak i u ludzi.,
wiemy, że jedzenie zbyt dużej ilości cukru może prowadzić do przyrostu masy ciała, a nadwaga jest ustalonym czynnikiem ryzyka raka piersi. Ponadto niektóre badania powiązały cukrzycę z większym ryzykiem raka piersi — zwłaszcza bardziej agresywnymi nowotworami w późniejszym stadium. Naukowcy nie są pewni, czy związek jest ze względu na fakt, że ludzie z cukrzycą mają tendencję do nadwagi, lub że mają wyższy poziom cukru we krwi.
ze względów zdrowotnych zawsze dobrze jest ograniczyć desery, słodycze, ciasta, słodzone napoje i przetworzone produkty spożywcze zawierające cukier., Czytanie etykiet jest ważne, ponieważ wiele produktów spożywczych może mieć” ukryte ” dodane cukry, takie jak syrop kukurydziany o wysokiej zawartości fruktozy.
mit: coroczne badania mammograficzne gwarantują wczesne wykrycie raka piersi.Fakt: chociaż mammografia jest najlepszym narzędziem wczesnego wykrywania, jakie mamy, nie zawsze wykrywa raka piersi na wczesnym etapie.
to na pewno normalne odetchnąć z ulgą za każdym razem, gdy mammografia wróci czysta. Większość kobiet myśli, „jestem dobry na kolejny rok” i wyrzuca raka piersi z ich umysłów.
chociaż mammografia jest bardzo dobrym narzędziem do badań przesiewowych, nie jest niezawodna., Może zwrócić fałszywie ujemny wynik, co oznacza, że obrazy wyglądają normalnie, nawet jeśli rak jest obecny. Szacuje się, że w czasie badań mammograficznych brakuje około 20% przypadków raka piersi.4 wyniki fałszywie ujemne wydają się być bardziej powszechne u kobiet, które mają gęstą tkankę piersiową, która składa się z większej tkanki gruczołowej i łącznej niż tkanka tłuszczowa. Młodsze kobiety są bardziej narażone na gęste piersi.
rzeczywistość fałszywych negatywów wyjaśnia, dlaczego kobieta może mieć normalny wynik mammografii, a następnie zdiagnozować raka piersi kilka miesięcy później., Niektóre kobiety mogą mieć serię normalnych mammogramów i nadal być zdiagnozowane z zaawansowanym rakiem piersi. Istnieją również przypadki, w których rak piersi rozwija się i rośnie szybko w ciągu roku lub tak po prawdziwym negatywnym mammografii.
mammografia łapie większość nowotworów piersi, dlatego regularne badania są niezbędne. Ale ważne jest również, aby zwrócić uwagę na wszelkie zmiany w piersiach, wykonywać Miesięczne piersi self-egzaminy, i mieć fizykalne badanie piersi przez pracownika służby zdrowia każdego roku.,
członek społeczności Rah2464 dzieli się swoim doświadczeniem: „myślę, że naprawdę ważne jest, aby edukować wszystkich, że potrzeba obrazowania, samokontroli i być może samoświadomości objawów, aby złapać tę chorobę tak wcześnie, jak to możliwe. Naprawdę ślepo czułam, że tak długo, jak chodziłam na roczne wizyty mammograficzne, a następnie konsultowałam się i badałam z lekarzem, wszystko było w porządku. Obrazowanie mnie zawiodło, ale moja intuicja o sobie i o tym, jak się czułem, pomogła mi zdiagnozować. Gdybym opierał się tylko na mammografii/USG, myślę, że miałbym znacznie inne rokowanie.,”
Bgirl twierdzi, że miała raka piersi dwa razy, ale obrazowanie złapało go tylko raz: „mammografy są świetnym narzędziem do badań przesiewowych i mój pierwszy rak piersi znalazłem w wieku 46 lat. Drugi, nie za bardzo. Nie było też grudek: pierwsza była głęboka, a druga za sutkiem. Z drugim, znalazłem węzeł chłonny, który rosł.”
SimoneRC miała guzek, który doprowadził do dalszych badań, mimo że jej mammografia była jasna: „mammografia nie łapie wszystkiego. W dniu USG / biopsji rdzenia moje badanie mammograficzne 3D było całkowicie jasne.,”
mit: rak piersi zawsze powoduje guzek, który można poczuć.Fakt: rak piersi może nie powodować guzka, zwłaszcza gdy rozwija się po raz pierwszy.
ludzie mają czasami wrażenie, że rak piersi zawsze powoduje guzek, który można odczuć podczas samodzielnego badania. Mogą wykorzystać to jako powód do pominięcia mammografii, myśląc, że będą w stanie wyczuć każdą zmianę, która może wskazywać na problem. Jednak rak piersi nie zawsze powoduje guzek. Do tego czasu rak mógł już przesunąć się poza piersi do węzłów chłonnych., Chociaż wykonywanie samokontroli piersi jest z pewnością dobrym pomysłem, nie jest substytutem regularnego badania z mammografią.
istnieją inne mity na temat tego, jakie rodzaje guzków piersi są mniej niepokojące, takie jak :” jeśli guzek jest bolesny, nie jest to rak piersi” i ” jeśli czujesz guzek, który jest gładki i / lub który swobodnie porusza się pod skórą, nie jest to rak piersi.”Każdy guzek lub nietypowa masa, które mogą być odczuwalne przez skórę, musi być sprawdzony przez pracownika służby zdrowia. Chociaż większość grudek jest łagodna (nie rak), zawsze istnieje możliwość raka piersi.,
jak mówi członek społeczności Simone RC, ” musisz się martwić tylko wtedy, gdy twój guzek jest twardy, nie ruchomy i nie gładki. Każdy lekarz, który czuł moje guzkowate piersi, powiedział, że nigdy nie pomyślałby, że to, co czuję, jest podejrzane. Zauważyłem nowy guzek na jednym z moich najlepszych starych guzków. Gładka, ruchoma, miękka, jak winogrono przecięte na pół wzdłuż. Dzięki Bogu mój ginekolog potraktował mnie poważnie, pomimo tego, że moje roczne badanie mammograficzne 3D było całkowicie jasne kilka miesięcy wcześniej.”
mit: rak piersi we wczesnym stadium rzadko się powtarza.,Fakt: nawet we wczesnym stadium raka piersi, zawsze istnieje ryzyko, że rak powróci.
Wiele osób uważa, że rak piersi we wczesnym stadium-rak, który nie przesunął się poza węzły chłonne piersi i pod pachami — prawie nie ma szans na nawrót lub powrót. Chociaż większość osób z wczesnym stadium raka piersi nie będzie miał nawrotu, ryzyko nigdy nie ustępuje całkowicie.
kolejny mit: jeśli rak piersi nie powróci w ciągu 5 lat, nigdy nie powróci., Chociaż prawdą jest, że ryzyko nawrotu jest największe w ciągu pierwszych 2 do 5 lat, późniejsze nawroty mogą się zdarzyć. Z powodu tych mitów, niektóre kobiety z wczesnym stadium raka piersi zgłaszają uczucie całkowicie ślepo, gdy mają nawrót. Nawet w 20 lat po diagnozie, osoby z Stadium i, niski ryzyko hormon-receptor-dodatni rak piersi mają 15-20% szansę nawrotu.,5
nawracający rak piersi może być lokalny lub regionalny, co oznacza, że powraca w obszarze piersi lub klatki piersiowej, w którym stwierdzono pierwotny nowotwór, lub odległy, co oznacza, że powraca w innej części ciała, takiej jak kości, wątroba lub płuca. Odległy nawrót jest również nazywany przerzutowym lub stadium IV raka piersi.
jeśli zdiagnozowano u ciebie raka piersi we wczesnym stadium, Twój zespół terapeutyczny może pomóc ci zrozumieć ryzyko nawrotu., Na ryzyko może mieć wpływ wiele różnych czynników, takich jak:
- rozmiar pierwotnego guza
- liczba zaangażowanych węzłów chłonnych
- stopień komórek (ich nieprawidłowy wygląd)
- czy wynik testu na obecność receptorów hormonalnych i/lub dodatkowych kopii genu HER2 jest pozytywny, czy też nie,
- specyfika planu leczenia
jeśli pacjent miał test genomowy, taki jak Onkotyp DX, który analizuje grupę genów w celu przewidywania ryzyka nawrotu, że informacje mogą być również pomocne.,
mit: każdy rak piersi jest traktowany praktycznie w ten sam sposób.Fakt: plany leczenia różnią się znacznie w zależności od cech nowotworu i preferencji pacjenta.
„nie miałam pojęcia, dopóki nie zdiagnozowano, ile rodzajów raka piersi istnieje, ani nie wiedziałam nic o różnych rodzajach leczenia”, zauważa członek społeczności Oceanbum.
Jeśli nigdy nie miałaś raka piersi lub nie byłaś blisko kogoś, kto to robi, nie ma prawdziwego powodu, aby poznać tajniki leczenia., Wiele osób ma niejasne pojęcie, że rak piersi wymaga pewnej kombinacji operacji, radioterapii, a może chemioterapii, ale nie wiedzą wiele poza tym. Mogą nie zdawać sobie sprawy, że mogą rozmawiać z pięcioma różnymi osobami z rakiem piersi i odkryć, że mają pięć różnych planów leczenia.
dzieje się tak dlatego, że plan leczenia każdej osoby jest naprawdę dostosowany do jej potrzeb. Tak wiele różnych czynników może wchodzić w grę przy wyborze leczenia, takie jak:
- wielkość, Stadium i stopień raka, a także lokalizacja (kanały vs.,o być związane z dziedziczną mutacją genetyczną, taką jak BRCA1 lub BRCA2
- czy test nowotworowy jest pozytywny dla receptorów estrogenowych lub progesteronowych (co oznacza, że jego wzrost jest napędzany przez hormony)
- czy test nowotworowy jest pozytywny dla dodatkowych kopii genu HER2
- Wyniki testów, które mogą przewidzieć prawdopodobieństwo nawrotu, takich jak Onkotyp DX lub MammaPrint
- preferencje pacjenta dotyczące unikania określonych skutków ubocznych lub czasu sesji leczenia
aby dowiedzieć się więcej o tym, dlaczego plany leczenia różnią się tak bardzo, sprawdź nasze strony na temat planowania leczenia.,
mit: rak piersi zdarza się tylko kobietom w średnim i starszym wieku.Fakt: młodsze kobiety mogą i mają raka piersi, podobnie jak mężczyźni.
To prawda, że bycie kobietą i starzenie się są głównymi czynnikami ryzyka rozwoju raka piersi. W 2017 roku około 4% inwazyjnych nowotworów piersi zdiagnozowano u kobiet w wieku poniżej 40 lat, podczas gdy około 23% zdiagnozowano u kobiet w wieku 50 lat i 27% u kobiet w wieku od 60 do 69,6, podczas gdy 4% może wydawać się małe, to nie jest zero: ten odsetek oznacza, że jeden na 25 przypadków inwazyjnego raka piersi wystąpił u kobiet poniżej 40.,
kobiety w każdym wieku muszą zwracać uwagę na swoje piersi, wykonywać samooceny i zgłaszać wszelkie nietypowe zmiany lekarzom-i nalegać, aby rak piersi został wykluczony, jeśli istnieje objaw dotyczący. Nawet niektórzy lekarze wierzą w mit, że kobiety w wieku 20 i 30 lat nie chorują na raka piersi. Kobiety z silną historią rodzinną raka piersi, zwłaszcza nowotwory zdiagnozowane u krewnych przed 40 rokiem życia, mogą chcieć rozpocząć badania przesiewowe wcześniej.
rak piersi jest jeszcze rzadszy u mężczyzn, ale zdarza się., Ludzie często myślą, że mężczyźni nie mogą dostać raka piersi, ponieważ nie mają piersi-ale mają tkanki piersi. Rak piersi u mężczyzn stanowi mniej niż 1% wszystkich nowotworów piersi zdiagnozowanych w USA w 2019 roku oczekuje się, że choroba zostanie zdiagnozowana u 2670 mężczyzn.7 chociaż rak piersi u mężczyzn jest rzadki, zwykle diagnozuje się go w bardziej zaawansowanym stadium, ponieważ zmiany i grudki piersi zazwyczaj nie prowadzą mężczyzn i ich lekarzy do myślenia ” rak piersi.”Zmiany w męskich piersiach też trzeba sprawdzić.
mit: po zakończeniu leczenia kończysz z rakiem piersi.,Fakt: rak piersi może mieć długoterminowy wpływ na życie i samopoczucie ludzi.
osoby z rakiem piersi często donoszą, że ich rodzina i przyjaciele oczekują, że będą gotowi do działania po takich zabiegach, jak operacja, radioterapia i chemioterapia. W rzeczywistości terapie celowane, takie jak Herceptin (nazwa chemiczna: trastuzumab) mogą być przepisywane na rok lub dłużej. Terapie hormonalne, takie jak tamoksyfen i inhibitory aromatazy, są często przepisywane przez okres do 10 lat., Jeśli kobieta zdecydowała się na rekonstrukcję piersi, może to wymagać serii operacji w ciągu kilku miesięcy. A dla osób z rakiem piersi z przerzutami lub stadium IV leczenie potrwa do końca ich życia.
nawet po wykonaniu głównych zabiegów ludzie mogą odczuwać długotrwałe skutki uboczne. Niektóre z tych działań niepożądanych mogą być fizyczne: ból i ucisk, zmęczenie, zmiany skórne, neuropatia( mrowienie i drętwienie rąk i stóp), objawy menopauzy i inne, w zależności od schematu leczenia., Inne skutki uboczne mogą być psychiczne i emocjonalne: lęk, strach przed nawrotami i zmiany w relacjach, między innymi. Dla wielu osób skutki raka piersi trwają latami-lub na całe życie, w przypadku raka piersi z przerzutami – ale ich bliscy po prostu tego nie rozumieją.
jak mówi BellasMomToo: „po 'wyleczeniu' wrócisz do normy, jakbyś nigdy nie miał raka.”
Beesie wskazuje na zbyt częstą reakcję, którą napotyka: „skończyłeś z operacją/naświetlaniem/chemią, Cóż, więc teraz jesteś w porządku, prawda?, Kto tam wie, że tak wielu z nas, nawet na wczesnym etapie, jest na lekach przez 5 lub 10 lat, i że te leki mogą mieć znaczące skutki uboczne dla zdrowia i jakości życia?”
chyba najlepiej: ciało veryone reaguje inaczej, a każdy możliwy efekt uboczny może pojawić się lub nie… Tak więc każda podróż jest wyjątkowa.”
napisany przez: Kristine Conner, autor tekstu
Zrecenzowany przez: Sameer Gupta, M. D., MPH, Breastcancer.org Professional Advisory Board member
