Welcome to Our Website

Richard M. Nixon, 37th President, Dies (Polski)


Richard M. Nixon, 37th President, Dies
pogrzeb zaplanowany na środę w Kalifornii tylko dla Dyrektora Naczelnego zmuszony z urzędu

Martin Weil i Eleanor Randolph
Washington Post Staff Writers
sobota, 23 kwietnia 1994; strona A01

Richard M. Nixon, 37th president of the United States-a 21 miesięcy później zmarł w nowojorskim szpitalu cztery dni po udarze mózgu. Miał 81 lat.

, według urzędników nowojorskiego szpitala-Cornell Medical Center, gdzie były prezydent zapadł w czwartek w głęboką śpiączkę.

ponieważ byli przez około 40 lat wzlotów i upadków ojca, dwie córki Nixona, Tricia Cox i Julie Eisenhower, były u jego boku, gdy zmarł. Pat Nixon, była Pierwsza Dama, zmarła w zeszłym roku.

Prezydent Clinton ogłosił śmierć Nixona podczas formalnego wystąpienia w Białym Domu Rose Garden, chwaląc swojego poprzednika jako „męża stanu, który starał się zbudować trwałą strukturę pokoju.,”

Reagan nazwał Nixona ” jednym z najlepszych mężów stanu, jakiego świat kiedykolwiek widział.”

Clinton ogłosił narodowy dzień żałoby i powiedział, że weźmie udział w pogrzebie Nixona, który odbędzie się w Bibliotece Richarda Nixona i miejscu urodzenia w Yorba Linda, Calif., w środę o 16: 00 czasu kalifornijskiego. Ciało byłego kongresmena, senatora USA, wiceprezydenta i prezydenta będzie podróżować Prezydenckim odrzutowcem do swojej rodzinnej Kalifornii. publiczne oglądanie będzie miało miejsce od 15: 00 we wtorek do 11: 00 w środę.,

Nixon zostanie pochowany obok żony. Jego wieloletni przyjaciel Wielebny Billy Graham będzie urzędował. „Myślę, że był jednym z najbardziej niezrozumianych ludzi i myślę, że był jednym z największych ludzi stulecia”, Associated Press cytowało Grahama, mówiąc o człowieku, którego prezydentura została przerwana przez sieć skandalu znanego jako Watergate. Niezwykle duża liczba amerykańskich prezydentów nadal żyje; Oświadczenia każdego z nich zostały zgłoszone przez AP i CNN. „Dick Nixon był jednym z najlepszych, jeśli nie najlepszym, prezydentem polityki zagranicznej tego wieku,” powiedział następca Nixona, były prezydent Gerald R., Ford. Ocena Forda była powszechnie podzielana przez osoby publiczne i zwykłych obywateli: największe osiągnięcia Nixona były na scenie światowej.

„jego historyczne wizyty w Chinach i Związku Radzieckim utorowały drogę … za normalizację stosunków między naszymi krajami i za porozumienia SALT II, które podpisaliśmy z Sowietami-powiedział były prezydent Jimmy Carter.

były prezydent Ronald Reagan, w oświadczeniu wydanym z Los Angeles, powiedział: „dziś świat opłakuje stratę wielkiego mistrza demokratycznych ideałów, który poświęcił swoje życie sprawie światowego pokoju., Reagan nazwał Nixona jednym z najwspanialszych mężów stanu na świecie.”

George Bush, byly prezydent, który byl przewodniczacym Republikanskiego Komitetu Narodowego podczas prezydentury Nixona, powiedzial, ” trudnosci, które napotkal w urzedzie mogly zmniejszyc jego prezydenture, ale to, co nalezy pamietac, to jego wiele wybitnych osiagniecã3w, zarã3wno zagranicznych, jak i krajowych.”

Nixon miał udar mózgu w swoim domu w Park Ridge, N. J., krótko przed kolacją w poniedziałek wieczorem i został zabrany karetką do szpitala na Manhattanie., Przez jeden dzień był czujny, ale nie był w stanie mówić ani poruszać prawą ręką lub nogą. Najwyraźniej poprawił się, został przeniesiony we wtorek z oddziału intensywnej terapii do prywatnego pokoju. Ale we wtorek wieczorem, rozwinął objawy obrzęku mózgu, lub obrzęk mózgu, który spowodował jego stan pogorszyć. Nixon powiedział wcześniej, że nie chciał być umieszczony na respiratorze, jeśli był ubezwłasnowolniony.

oprócz złożenia kondolencji rodzinie byłego prezydenta Clinton powiedział, że „był głęboko wdzięczny prezydentowi Nixonowi za jego mądrą radę.,”

pochwalił też Nixona za 50 lat służby publicznej, w której ” oddał się z inteligencją i oddaniem obowiązkom.”On powiedzial o Nixonie ,ze” nie mniej niz miesiac przed jego odejsciem, byl nadal w kontakcie ze mna o wielkich sprawach dnia.”

po rezygnacji w hańbie i pod groźbą impeachmentu za skandal Watergate w 1974 roku, Nixon zdobył podziw i szacunek od wielu za determinację, z którą później pracował, aby odzyskać miejsce w życiu publicznym.,

Clinton pochwalił jego „odporność” i jego „pragnienie, aby dać coś z powrotem do tego świata,” podczas gdy były senator Howard H. Baker Jr., Republikanin Tennessee, który służył w komisji Senatu, który przemienił naród w 1973 roku z jego telewizyjnych przesłuchań Watergate, powiedział: „Myślę, że podziwiam najbardziej jego siłę charakteru, który pozwolił mu odzyskać po jego rezygnacji … i stać się szanowanym mężem stanu… to było naprawdę niezwykłe ” – donosi AP.,

dopóki Nixon, jedyny prezydent kraju kiedykolwiek zmuszony do dymisji, prowadził aktywne życie na emeryturze, z napiętym harmonogramem podróży i pisania.

w dniu udaru mózgu do jego biura dotarła strona z najnowszą książką Nixona, zatytułowaną „Beyond Peace”. Asystent personelu powiedział, że książka omawia zarówno nową rolę narodu w sprawach zagranicznych, jak i jego zmieniające się priorytety krajowe.

Ale był też realistą., Uważał, że idealizm nie zabraniał i rzeczywiście wymagał zrozumienia świata takim, jakim był.”

Nixon był kandydatem Partii Republikańskiej na prezydenta trzy razy, a po przegranej w 1960 roku z Johnem F. Kennedy 'm-i bezskutecznie kandydował na gubernatora swojego kraju-został wybrany na urząd dwukrotnie, w 1968 roku, kiedy pokonał Huberta H. Humphreya i w 1972 roku, w roku włamania Watergate, kiedy pokonał George' a S. McGoverna.,

McGovern powiedział wczoraj, że po przejściu przez okres rozczarowania wynikiem wyborów, miał „raczej serdeczne relacje z Nixonem w ciągu ostatnich 15 lat.”

„… Bardzo podziwiam to, co zrobił w związku z otwarciem Na Chiny i poprawą stosunków ze Związkiem Radzieckim.”

Sen.Edward M. Kennedy (D-Mass.) powiedział, że jego brat, nieżyjący już John F. Kennedy, docenił styl Nixona po wyborach w 1960 roku., „Pomimo intensywności kampanii i wąskiego wyniku, przyjął wyniki z gracją i bez urazy”, powiedział Kennedy.

ale nie wszyscy jego ocalali wrogowie byli tak przychylni. „Pozostawił wiele czynów nieskorygowanych i niezatwierdzonych” – powiedział Alger Hiss, którego rzekome szpiegostwo na rzecz Związku Radzieckiego było pojazdem, którym Nixon zdobył swoją pierwszą narodową sławę. Hiss opublikował krótkie oświadczenie w Nowym Jorku, według AP.

lider mniejszości w Senacie Robert J. Dole (R-Kan.,) powiedział: „w sumie, ludzie będą patrzeć wstecz i powiedzieć Watergate, rezygnacja, wiele z tych rzeczy były złe i nie powinno się zdarzyć. Myślę, że historia, z kilkoma wyjątkami, powie, że ten człowiek zrobił różnicę. Dodasz to wszystko, a on wyjdzie przed siebie.”

) opłakiwał Nixona ze szczególnie osobistych powodów. McCain był pilotem zestrzelonym nad Wietnamem i więziony w Hanoi. „Zawsze wierzyłem mu w zabezpieczenie mojego uwolnienia z północnego Wietnamu” – powiedział McCain w oświadczeniu. „Zawsze byłem mu głęboko wdzięczny za moją wolność.,”

zgodnie z oświadczeniem wydanym przez Bibliotekę Nixona, pochwały na pogrzebie Nixona wygłosi Clinton, Dole i California Gov.Pete Wilson (R).

Weil relacjonował z Waszyngtonu, Randolph z Nowego Jorku.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *