Catherine Middleton wyszła przed Opactwo Westminsterskie o 11: 00 w sukni ślubnej zaprojektowanej przez Sarah Burton dla Alexandra McQueena.,
sukienka z koronki w kolorze kości słoniowej z powściągliwym, wysokim koronkowym kołnierzem, długimi koronkowymi rękawami i satynowymi spódnicami w Kolorze Kości Słoniowej. Clarence House powiedział, że Middleton wybrał etykietę ” ze względu na piękno jej kunsztu.””Panna Middleton pragnęła, aby jej sukienka łączyła tradycję i nowoczesność z artystyczną wizją, która charakteryzuje twórczość Alexandra McQueena.”
tradition…Ms., Burton ' s czerpie z tego dziedzictwa, nadając krojowi i misternemu zdobieniu charakterystyczny, współczesny i kobiecy charakter.”
Możesz również polubić
sukienka zawierała koronkowy gorset i spódnicę, a także długie koronkowe rękawy i wysoki koronkowy kołnierzyk. Koronka została wykonana ręcznie w londyńskiej Royal School of Needlework z siedzibą w Hampton Court Palace.
wzór był aplikowany pojedynczymi kwiatami, które zostały ręcznie wycięte z koronki, a następnie ręcznie wykonane na tiulu z jedwabiu z Kości Słoniowej., Gorset i spódnica zostały wykonane z ręcznie ciętych angielskich koronek i francuskiej koronki Chantilly, podczas gdy kość słoniowa i biały satynowy gazar zostały również użyte w korpusie sukienki i jej spódnicach. Satynowy gorset z Kości Słoniowej, zwężony w talii i wyściełany w biodrach, nawiązywał do tradycji wiktoriańskiego gorsetu. Pociąg mierzył 8 stóp długości.
Middleton nosił również pełny welon, wykonany z warstw miękkiego tiulu z jedwabiu w kolorze kości słoniowej z wykończeniem ręcznie haftowanych kwiatów. Welon podtrzymywany był tiarą Cartier halo, pożyczoną Middleton przez królową Elżbietę., Tiara została wykonana przez Cartiera w 1936 roku i została wręczona Królowej w jej osiemnaste urodziny, kiedy była jeszcze księżniczką Elżbietą.
podarowała jej go matka, która pierwotnie była właścicielką tiary. Middleton nosiła kolczyki w kształcie diamentowych liści dębu, zaprojektowane przez Robinsona Pelhama, prezent dla Middleton od jej rodziców.
jej buty zostały ręcznie wykonane przez zespół Alexandra McQueena, w Kolorze ivory duchesse satin z ręcznie haftowaną koronką. Bukiet Middletona natomiast składał się z mirtu, lilii z Doliny, słodkiego Williama i Hiacynty.,
omawiając sukienkę, Burton powiedział w oświadczeniu, że „praca z Catherine Middleton przy tworzeniu jej sukni ślubnej była doświadczeniem życia, a ja cieszyłam się każdą chwilą. To był niesamowity zaszczyt zostać poproszonym i jestem dumny z tego, co stworzyliśmy razem z zespołem Alexandra McQueena. Cieszę się, że sukienka reprezentuje najlepsze Brytyjskie rzemiosło., Projekty Alexandra McQueena polegają na łączeniu kontrastów, aby stworzyć zaskakujące i piękne ubrania. mam nadzieję, że łącząc tradycyjne tkaniny i koronki, z nowoczesną strukturą i designem, stworzyliśmy piękną sukienkę dla Catherine w dniu jej ślubu. Ostatnie miesiące były bardzo ekscytujące i niesamowite doświadczenie dla mojego zespołu i dla mnie, ponieważ ściśle współpracowaliśmy z Catherine, aby stworzyć tę sukienkę w warunkach ścisłej tajemnicy.,”
i próbując wyjaśnić, dlaczego dom McQueena wielokrotnie zaprzeczał w ciągu ostatnich kilku tygodni, że miał jakikolwiek udział w projektowaniu sukienki, Burton powiedział: „zrozumiałe, Catherine była bardzo chętna, aby zachować szczegóły swojej sukienki w tajemnicy, co jest przywilejem każdej panny młodej, i podjęliśmy zobowiązanie, aby zachować naszą rolę w tajemnicy aż do dnia ślubu.”
Burton kontynuował: „Catherine wyglądała dziś absolutnie oszałamiająco, a zespół Alexander McQueen jest bardzo dumny z tego, co stworzyliśmy., Suknia była tylko jednym z elementów spektakularnego dnia i nie sądzę, aby wypadało komentować dalej poza stwierdzeniem, że osobiście jestem bardzo wdzięczna i zaszczycona, że otrzymałam możliwość pracy nad tym projektem, i życzę TRH Księciu i księżnej Cambridge wszystkiego dobrego na przyszłość.”
Księżniczka Beatrycze nosiła projekt Valentino haute couture, składający się z sukienki w Kolorze rumieńca z kratką na kołnierzu, którą nosiła z odważną główką Philipa Treacy ' ego w stylu kokardki., Charlene Wittstock, narzeczona księcia Alberta Monako, nosiła jasnoszary, dwulicowy płaszcz i sukienkę Akrisa Alberta Kriemlera. Miała jasnoszary kapelusz z szerokim rondem i szydełkowane szare Rękawiczki. Elie Saab ubrała strój księżniczki Wiktorii ze Szwecji z długim rękawem, brzoskwiniową sukienką do kolan i dopasowanymi zamszowymi butami na platformie, z wiosennej kolekcji marki. Elie Saab ubrała również Wielką Księżną Luksemburga w niebieską, rozciągliwą krepową sukienkę z dopasowaną kurtką, również z wiosennej kolekcji.,
a Milliner Stephen Jones zaprojektował czapki dla wielu gości na weselu. Wśród tych, którzy nosili kapelusze Stephena Jonesa, była Serena, Vicountess Linley, która nosiła kremową satynową opaskę na głowę z kredową sukienką Rolanda Mouret, podczas gdy Sara Parker Bowles, synowa Camilli, nosiła marynarską marynarkę z zawoalowanymi kołkami w kształcie serca. Połączyła kapelusz z osmanską sukienką. Jones projektował także kapelusze dla Lady Sarah Chatto, Fiony, markizy Lansdowne, Patti Palmer-Tomkinson, Santa Sebag-Montefiore, Tessy Traeger, Candidy Lycett Green i Nouneh Sarkissian.,
Londyn od samego rana był w nastroju imprezowym, a hordy ludzi gromadziły się wzdłuż centrum handlowego, na Trafalgar Square, przed Opactwem Westminsterskim, a nawet w Hyde Parku, gdzie ustawiono ogromne ekrany do oglądania wydarzenia.
„Rzadko jest mieć kogoś młodego i pięknego, kto ubiera się tak elegancko i skromnie — myślę, że wyznaczy to nowy standard.,”
a standard był z pewnością ustalony z tłumem, który ubrał się do dziewiątek, aby przyjść i obejrzeć ślub. Ekstrawaganckie kapelusze i słodycze fascynatorów bujały się energicznie, gdy dolewano bucks fizz, a truskawki przechodziły dookoła. i choć niebo było szare, tłum nie był niczym innym. Krzyż ubierają królowe i malowane Panie, grupy dziewcząt malujących sobie nawzajem paznokcie w patriotyczne kolory, a białowłosi panowie ze złotymi koronami przepychali się razem dla widoku.,
dwaj oktegenarianie z Minnesoty splądrowali sklepy z pamiątkami i uprawiali Akcesoria Willa i Kate od stóp do głów, od wstążek w niebiesko spłukanych włosach po sztuczny szafirowy pierścień na palcach. – Trochę nas poniosło-przyznali się, ale planowali kupić bardziej wyszukane pamiątki dla ludzi, którzy zostali w domu.
biegowy komentarz do strojów każdego wyróżniającego się Gościa ożywił tłum w trakcie przygotowań do głównej imprezy., Victoria Beckham została uznana za „trochę spiętą i niewygodną” przez grupę podmiejskich matek, które odrzuciły jej wybór noszenia na czarno. Żona premiera Davida Camerona, Samantha, wywołała poruszenie, gdy pojawiła się bez chapeau (zamiast tego zdecydowała się nosić klejnoty Erdem we włosach). – Nie robi sobie tam żadnej przysługi-mruknął jeden z dyskredytujących widzów.
Carole Middleton trafiła jednak na dobre nuty swoim eleganckim, lodowoniebieskim strojem autorstwa studia zmarłej Catherine Walker — ulubionej projektantki księżnej Diany., Ale oczywiście głównym tematem na końcówkach tysięcy języków była sukienka. Szalejące plotki wskazujące na Sarah Burton oznaczały, że większość ludzi miała nadzieję zobaczyć sukienkę McQueena. Inni mieli nadzieję, że ten zaszczyt zostanie nadany mniej znanemu projektantowi. „Kate ma szansę zmienić czyjeś życie dzięki wybranej sukience”, powiedział odwiedzający student z Filadelfii, który podróżował z przyjaciółmi specjalnie na to wydarzenie, ” więc chcę zobaczyć ją noszącą niszową angielską projektantkę, która niekoniecznie jest dobrze znana.,”Inni myśleli, że McQueen może być po ekstrawaganckiej stronie dla księżniczki, która już zasłużyła na pochwałę za jej konserwatywny strój. „Nigdy nie była w jej stylu, aby ryzykować” powiedział inny obserwator, ” więc dlaczego miałaby zacząć w dniu ślubu?”
ale cokolwiek ludzie liczyli, czy konserwatywne lub oświadczenie, sławne lub niszowe, wszystkie oczekiwania zostały spełnione — i przekroczone — w momencie, gdy elegancki dekolt z koronki panny młodej został po raz pierwszy dostrzeżony z tyłu samochodu, zabierając ją do Opactwa Westminsterskiego z hotelu Goring., Fala aprobaty wzbudziła gwałtowne oklaski, a nawet kilka przybić piątki zapalonych zwolenników mody, gdy panna młoda wyszła z samochodu i ogłoszono projektanta. Kilka podniesionych brwi od niektórych francuskich widzów o stosowności dziewiczej zasłony zakrywającej jej twarz, ale poza tym tłum był jednomyślny w swojej pochwale.
„obserwowaliśmy dwoje zakochanych młodych ludzi — młodych ludzi, którzy akurat byli królewskimi” – powiedział Buki Obakin, którego mąż jest dyrektorem Centrum charytatywnego księcia Williama., „Atmosfera była naprawdę ciepła, co nie jest zaskakujące, ponieważ kiedy spotykasz Williama, on sprawia, że czujesz się jak przyjaciel.”
” To była radosna ceremonia i bardzo prosta-powiedziała Monica Main, jedna z osobistych przedstawicielek królowej Elżbiety w Szkocji. „Sukienka Catherine była bardzo prosta, ale cudowna.”
za nami Becks i Posh-powiedziała Natalie Lake, przyjaciółka rodziny panny młodej. „Była elektryczna atmosfera.”Jej przyjaciel, Alex Williams, powiedział, że siedziała obok Iana Thorpe' a, australijskiego pływaka i złotego medalisty olimpijskiego. „Było takie ciepło!, Wszyscy rozmawiali przed nabożeństwem i zaprzyjaźnili się z ludźmi, których nie znali.”
„na początku, kiedy goście zaczęli przybywać, było dużo zgiełku, a ludzie poruszali się lub wstawali, aby iść do toalety”, powiedział Sam Williams, gość pana młodego. ” ale kiedy królewscy zaczęli przychodzić, wszystko stało się bardzo ciche, a potem, gdy przyszła Catherine, było tak, że wciąż można było usłyszeć upuszczenie Szpilki. Całe doświadczenie było po prostu piękne.,”
po nabożeństwie Królowa Elżbieta zorganizowała w Pałacu Buckingham przyjęcie w porze lunchu dla 650 gości, pochodzących ze Zgromadzenia weselnego i reprezentujących życie oficjalne i prywatne Williama i Kate.
gościom serwowano kanapki przyrządzane na bazie brytyjskich składników, w tym miniaturowe tarty z rukoli i szparagów, jajka przepiórcze z solą selerową i miniaturowe puddingi Yorkshire z pieczonym filetem wołowym. 10 000 kanapek zostało przygotowanych przez zespół 21 szefów kuchni pod wodzą Królewskiego szefa kuchni marka Flanagana.,
Goście popijali także szampana Pol Roger NV Brut Reserve i byli świadkami krojenia tortu. Ośmiopoziomowy tort weselny-ozdobiony kremowo-białym lukrem, przerobiony na 17 różnych odmian mrożonych kwiatów i liści-został podany na przyjęciu. Serwowane było również ciasto czekoladowo-biszkoptowe, wykonane na życzenie księcia Williama i według przepisu rodziny królewskiej.,
Po przyjęciu William i Kate pojechali z Pałacu Buckingham do Clarence House niebieskim Astonem Martinem z otwartym dachem, usianym balonami i opatrzonym tablicą rejestracyjną „JU5T WED” na plecach, aby przywitać tłumy.