Infantes okazał się nie nieustraszonym rycerzem, pewnego ranka Lew uciekł z sieci. Podczas gdy ludzie Cid starali się chronić swojego śpiącego Pana, Fernado ukrył się pod kanapą, podczas gdy jego równie przerażony brat, Deigo, ukrył się w piwnicy z winami. Kiedy El Cid obudził się z zamieszania, udał się do lwa, nieuzbrojony, i zaciągnął bestie z powrotem do sieci, co zaskoczyło jego ludzi., Infantowie poczuli wstyd ze swojego tchórzostwa, ponieważ ludzie teścia wyśmiewali się z nich, ale mieli też pretensje do śmiałości teścia.
mniej więcej w tym czasie król Bucar przybył z Maroka 50 000 mauretańskich wojowników z zamiarem zdobycia Walencji.
Ale gdy ludzie w Walencji przygotowywali się do bitwy, El Cid usłyszał od jednego ze swoich ludzi, że Infantes nie ma ochoty walczyć na wojnie i chciał wrócić do domu. Cid poinformował swoich zięciów, że nie muszą walczyć … ,
Niestety w tym punkcie brakuje 50 linijek z wiersza, ale wydawałoby się, że Infantes i tak wyjdą na boisko i będą walczyć.
Cid poprosił swojego siostrzeńca, Pedro Bermúdę, o ochronę Infantów w bitwie, ale Pedro odmówił. Biskup Jerome poprosił o pierwsze uderzenie na Maurów i uczynił to, zabijając 2 włócznią i 5 mieczem. El Cid i jego ludzie następnie walczył i wypędził Maurów.
w pościgu El Cid zabił króla Bucara i zdobył Miecz króla mauretańskiego, Tizona., Kolejne nowe zwycięstwo i wydawało się, że jego zięciowie sprawdzili się na polu bitwy. Cyd dzielił swój majątek między swoich ludzi i zięciów. El Cid i Minaya Álvar Fáñez chwalili Infantów, ale niektórzy z nich nadal wyśmiewali.
tak potajemnie postanowili zabrać wszystkie swoje nowe bogactwa i młode żony z powrotem do Carrion, ale nie chcieli wrócić do Walencji.
Po powrocie do domu porzucą swoje żony i poślubią inne córki., Gdy Infantes poprosił o pozwolenie na powrót do domu, teść nie miał podejrzeń o zdradę ze strony Fernado i Deigo, więc chętnie zgodził się na ich wyjazd. Cid dał więcej bogactwa jako posag. Dał im nawet miecze, które wygrał w bitwie-Colada i Tizón.
El Cid wysłał swojego siostrzeńca, Félez Muñoz z córkami, aby mógł przynieść wszelkie wieści od córek w Carrion.
zatrzymali się przy Molinie, rządzonej przez Abengalbona, mauretańskiego gubernatora i dobrego przyjaciela El Cida., Abengalbon powitał Infantesa i córki Cyda, ale wizyta się pogorszyła, gdy Pomocnik Abengalbona podsłuchał spisek Infantesa, aby zamordować gubernatora i okraść go z jego skarbu. Abengalbon aresztowałby Infantów, gdyby nie byli zięciami Cyda, więc gubernator ich odesłał. Ponieważ przechwalali się tym, co zrobili córkom Cyda, wiadomość dotarła do uszu króla, co bardzo zaniepokoiło Alfonsa.,
Gdy Kompania przybyła do lasu Corpes, Infantejczycy wysłali swoje orszaki (w tym Félez Muñoz), podczas gdy Infantejczycy pozostali ze swoimi młodymi żonami. Deigo i Fernado ujawnili swój zamiar i zaczęli bezsensownie bić siostry pasami i ostrogami, zostawiając je na śmierć. Zdradliwi bracia udali się z powrotem do Carrion, myśląc, że mogą uniknąć konsekwencji swoich czynów – być bogaci do końca życia i wolni do zawarcia małżeństwa.,
Félez Muñoz troszczył się o swoich młodych kuzynów, wracając do lasu, zastając swoich kuzynów nieprzytomnych i fizycznie maltretowanych. Opiekował się nimi, dopóki nie odzyskali przytomności, a następnie eskortował ich do wieży Dona Urraca. Diego Tellez, wasal Alvara Faneza, był przywódcą wieży i wysłał wiadomość do El Cid. Przenieśli się do San Esterban, gdzie młode kobiety mogą pozostać w komforcie i odzyskać siły przed powrotem do Walencji do rodziców. El Cid wysłał Minayę, Pedro Bermúdę i Martína Antolínez, aby eskortowali jego córki do domu.,
Kiedy wróciły, dwie młode panie cieszyły się, że ponownie spotkały się z rodzicami. El Cid był również zły na traktowanie swoich córek, wysłał wasala, Muno Gustioza, do króla Alfonsa o zdradzie Infantów i tym, co stało się z jego córkami.
król zgodził się, że proces odbędzie się w Toledo, ponieważ czuł się częściowo odpowiedzialny za naleganie i aranżowanie małżeństw córek Cyda z Infantkami i uważał, że ci zdradzieccy szlachcice powinni zostać pociągnięci do odpowiedzialności za swoje zbrodnie.,
Infantes nie chcieli jechać do Toledo, ale obawiali się gniewu swego króla, który zagroził im odebraniem szlacheckich tytułów i wygnaniem. Był tam nawet Hrabia Garcia Ordonez, wróg El Cid i zwolennik Carriona.
na dworze w Toledo, przed innymi szlachcicami, gdzie Cid wniósł sprawę do króla. El Cid najpierw zażądał zwrotu mieczy, które dał swoim zięciom. Ponieważ Infantki przyznały, że nie chcą już córek Cyda jako swoich żon, nie mieli prawa zachować mieczy, więc zwrócili miecze., El Cid dał jeden miecz, Colada, Martínowi Antolínezowi, a drugi miecz, Tizón, Pedro Bermúdzie.
Infantes, inni szlachcicy Carrion mieli nadzieję, że to koniec żądań El Cida, ale niestety się mylili. El Cid zażądał wówczas zwrotu posagu, 3000 marek w złocie i srebrze. Nie mieli już prawa do pieniędzy, ponieważ nie byli już zięciami Cid. Ale Infantes, nie mógł zwrócić pieniędzy z powrotem, ponieważ już wydał je. Więc król zaoferował pieniądze, a król weźmie je z padliny w wolnym czasie., Infantes nie miał wyboru w tej sprawie, ponieważ sąd pociągnął ich do odpowiedzialności za swoje czyny.
W końcu El Cid zażądał satysfakcji z powodu złego traktowania swoich córek. Fernado Gonzólez próbował bronić swoich działań wobec żony, twierdząc, że ma prawo poślubić królową lub cesarzową, a nie drobnego szlachcica. Pedro Bermúda zakwestionował Fernado jako nie tylko zdrajcę, który znęcał się nad córką Cyda, że córka była pod opieką króla, ale także za to, że był tchórzem, który ukrył się pod kanapą, gdy lew był na wolności w Pałacu w Walencji., Fernado Gonzólez nie miał wyboru i musiał przyjąć wyzwanie. Martín Antolínez oskarżył Deigo Gonzáleza o zdradę i tchórzostwo.
inny brat Infantesa, Ansur Gonzólez zakwestionował wyrok sądu, a Muño Gustioz zakwestionował Ansura w procesie bojowym. El Cid był zadowolony z 3 pojedynczych walk, ale szlachta i zwolennicy Carrion, w tym Hrabia Garcia Ordonez, że walki mają się odbyć w Carrion, ponieważ mieli nadzieję zabić pretendentów, zanim walki mogą się odbyć., Alfonso zgodził się, ale zaoferował osobistą eskortę i ochronę mistrzom El Cid.
El Cid nie chciał iść do Carrion, więc postanowił wrócić do domu, ale był bardzo przekonany, że jego mistrzowie mogą pokonać Infantes. Jednak zanim odszedł, ponieważ małżeństwa jego córek zostały unieważnione przez króla i Dwór, ponownie były samotne, więc Książęta Aragonii i Nawarry, odpowiednio Íñigo Jiménez i Ojarra, chcieli poślubić córki Cyda. Zarówno bohater, jak i król zatwierdzili te ustalenia; były to małżeństwa, które El Cid mógł zaakceptować., Dwaj książęta towarzyszyli El Cidowi z powrotem do Walencji.
pojedynki polegały na pojedynkach i używaniu miecza. Miłosierdzie zostanie udzielone przegranemu. Każdy wojownik opuszczający pole, straci swoją walkę na rzecz przeciwnika. Bracia Infantes nie mieli szans z trzema mistrzami, pomimo posiadania drogich zbroi.
Pedro Bermúda i Fernado Gonzólez wyruszyli jako pierwsi, a Pedro zdołał przebić tarczę i zbroję Fernado swoją lancą, a Fernado nie zdołał się obronić. Fernado przyznał, że został pokonany, gdy zobaczył, że Pedro podszedł do niego z wyciągniętym mieczem.,
w starciu między Martínem a Dejgo złamali lance i zaatakowali się nawzajem mieczami, jednocześnie zamontowanymi na ładowarkach. Martín przeciął Pasek Deigo, tracąc tym samym hełm. Obawiając się śmierci, Deigo wyjechał z pola, co oznaczało, że przegrał rywalizację.
Muño przebił pancerz Ansura w 2.szarży, a 3. Infantesa. Na plecach Ansur wołał o łaskę, która została mu udzielona.
Tak więc Infantes z Carrión zostali skazani na zdrajców, przez próby przez walkę. Utracili tytuły i zostali wygnani., Z błogosławieństwem króla, trzech zwycięzców otrzymało pozwolenie na powrót do Walencji z wiadomością, że ich córki Pana zostały pomszczone. Wieść dotarła do Walencji z wielką radością z 3 zwycięstwa, a El Cid i jego żona cieszyli się świętowaniem podwójnego ślubu córek z książętami.
więc Zakończ wiersz El Cid.