Welcome to Our Website

ap. t. 1:12-26New Kansainvälinen Versio


Valittu Matthias Tilalle Juudas

12 Sitten apostolit palasivat Jerusalemiin(A) kukkula nimeltään Mount of Olives,(B) on Sapatin päivä on kävelymatkan päässä kaupungin. 13 kun he saapuivat, menivät he yläkertaan huoneeseen (C), jossa he asuivat. Paikalla olivat Pietari, Johannes, Jaakob ja Andreas; Filippus ja Tuomas, Bartolomeus ja Matteus, Jaakob poika Alfeuksen ja Simon, Kiivailija, ja Juudas poika James.,(D) 14 He kaikki yhdessä jatkuvasti rukouksessa,(E) sekä naisten(F) ja Marian, Jeesuksen äidin, ja hänen veljiensä.(G)

15 ja niinä päivinä Pietari nousi seisomaan uskovaisten keskuudessa (ryhmä numerointi noin sata ja kaksikymmentä) 16 ja sanoi: ”Veljet ja sisaret,(S) Raamattu oli täytetty(I), jossa Pyhä Henki puhui kauan sitten läpi David koskevat Juudas,(J), joka toimi oppaana niille, jotka pidättivät Jeesuksen. 17 Hän oli yksi meidän joukostamme(K) ja osallistui palvelukseemme.,”(L)

18 (maksu(M) hän sai hänen pahuutensa, Juudas osti alalla;(N) siellä hän putosi päistikkaa, hänen ruumiinsa räjähtää auki, ja kaikki hänen suolet valunut ulos. 19 Kaikki Jerusalemissa, kuulivat tästä, he soittivat, että kentän omalla kielellään(O) Akeldama, että on, Kenttä Verta.)

20 ”Sillä,” sanoi Peter, ”se on kirjoitettu Psalmien Kirjassa:

”’Voi hänen paikka on autio;
tulkoon kukaan asuu siellä,'(P)

ja,

”Voi toinen ottaa hänen paikkansa johtajuutta.,'(Q)

21 näin Ollen on tarpeen valita yksi niistä miehistä, jotka ovat olleet meille koko ajan, että Herra Jeesus elää keskuudessamme, 22 alku Johanneksen kaste(R), kun Jeesus oli otettu ylös meitä. Sillä jommastakummasta näistä täytyy tulla ylösnousemuksensa todistaja(todistajia) kanssamme.”

23 joten he nimesivät kaksi miestä: Joosefin nimeltä Barsabbas (tunnetaan myös nimellä Justus) ja Matthias. 24 Niin he rukoilivat: t) ” Herra, sinä tunnet jokaisen sydämen.(U) Näytä(V) kumpi näistä kahdesta olet valinnut 25 vallata tämä apostolinen palvelutyö, joka Juudas lähti, mihin hän kuuluu.,”26 Niin he heittivät arpaa, ja paljon laski Matthias; niin, hän oli lisätty yksitoista apostolia.(V)

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *