ohjelma vai ohjelma?
mikä on ero ”ohjelman” ja ”ohjelman”välillä?
Amerikanenglannille:
- käytä” ohjelmaa ” kaikkeen.
Brittienglannille:
- käytä ”ohjelmaa” mihin tahansa tietokoneisiin liittyvään.
- käytä ”ohjelmaa”, kun tarvitset verbin.
- käytä” ohjelmaa ” substantiiviin, joka tarkoittaa matkasuunnitelmaa, TV-tai radio-ohjelmaa tai työprojektien kokoelmaa.
Sai sen? Tee pikatesti.,
Amerikkalaiset ei tarvitse murehtia sana ”ohjelman. Käytä vain-ohjelmaa.”Substantiivi ”ohjelma” tulee ranskan, ja vasta niitä seuraavat UK kirjallisesti yleissopimusten täytyy tehdä ero ”ohjelma” ja ”ohjelma.”
Video Yhteenveto
Tässä on lyhyt video yhteenveto tämä oppitunti ”ohjelma” ja ”ohjelma.,”
Ero ”Ohjelma” ja ”Ohjelma”
Kirjailijat ovat usein varma, onko voit käyttää ”ohjelma” tai ”ohjelma.”Niiden, jotka seuraavat meitä kirjoittamassa konventteja, ei tarvitse huolehtia tästä. He voivat käyttää sanaa ”ohjelma” kaikesta. Yhdistyneen kuningaskunnan kirjoituskonventteja seuraavat eivät kuitenkaan ole yhtä onnekkaita. Heidän on tehtävä ero ”ohjelman” ja ”ohjelman välillä.”(Tämä johtuu siitä, että englantilaiset saivat vaikutteita ranskan sanasta ”programme”, mutta amerikkalaiset eivät.,)
käytä ”ohjelmaa”mihin tahansa tietokoneisiin
liittyvään, käytä” – ohjelmaan.”Esimerkki:
Käytä ”Ohjelma”, Jos Se on Verbi,
Kuten toisessa esimerkissä, sana ”ohjelma” on ainoa, joka voidaan käyttää-verbi (eli ”ohjelmassa” ei koskaan käytetty verbi). Esimerkiksi:
- osaatko ohjelmoida hälytyksen?
(
) (
) - ohjelmoi joukkueenrakennusharjoitukset ennen lounasta., () ()
- laatikollinen värikyniä ja iso paperiarkki tarjota enemmän ilmeikäs keskipitkän lapsille kuin atk maali ohjelmia. (Clifford Stoll) () ()
- Omat virus checker pitää hylkääminen oman ohjelma.,
() ()
(Yleensä, tämä on jotain tekemistä tietokoneiden kanssa.)
(Olla tietoinen siitä, että se ei ole aina tietokoneista.)
Jos Olet British, Käytä ”Ohjelma” Tarkoittaa Agenda, TV-Show, tai Kokoelma Hankkeita
BRITANNIASSA, ”ohjelma” on käytetty matkareitti, näyttää (yleensä TV tai radio), tai kokoelma työn hankkeita. Esimerkki:
”Ohjelmoitu” ja ”Ohjelmointi”
BRITANNIASSA ja yhdysvalloissa englanti, sinun tulee käyttää ”ohjelmoitu” varten imperfekti ja partisiipin verbin ”ohjelma”, ja sinun tulisi käyttää ”ohjelmointi” varten partisiipin preesens ja gerundi., Kuitenkin, yhdysvalloissa, voit myös käyttää ”programed” ja ”ohjelmointi”, jotka ovat hyväksyttäviä vaihtoehtoja. Näitä muotoja olivat erityisen suosittuja 1950-ja 1960-luvun alussa. Kuitenkin 1960-luvun puolivälissä, ”ohjelmoitu” ja ”ohjelmointi” oli hallitseva kirjoitusasuja.
videoyhteenveto
Katso video, jossa näkyy 10 isoa eroa brittienglannin ja amerikanenglannin välillä.
Interaktiivinen Harjoitus
Tässä on kolme satunnaisesti valittua kysymyksiä suurempi harjoitus, jota voidaan muokata, tulostaa luoda harjoitus, laskentataulukko -, tai lähettää sähköpostitse ystäville tai opiskelijoita.,
