Welcome to Our Website

Pidgin ja Creole Kielillä

Jonka Maeve Maddox

sana pidgin viittaa kieli, jota käytetään viestintävälineitä ihmisten välillä, jotka eivät jaa yhteistä kieltä.

sana pidgin juontuu englannin kielen sanasta Bisnes. Termi ”Pidgin englanti” oli ensimmäinen sovellettu kaupallisen lingua franca käytetty etelä-Kiinassa ja Melanesia, mutta nyt pidgin on yleinen termi, joka viittaa mihin tahansa yksinkertaistettu kieli, joka on johdettu kahden tai useamman vanhemman kielellä.,

Kun pidgin kehittyy monimutkaisempi kieli ja tulee ensimmäinen kieli on yhteisö, sitä kutsutaan creole.

huomaa: kreoli-sanalla on rotusovelluksia, joita ei käsitellä tässä artikkelissa.

Kreolit tyypillisesti syntyä seurauksena yhteyksiä kielen hallitseva ryhmä ja toissijainen ryhmä, kuten tapahtui seurauksena Euroopan kauppa-ja kolonisaatio. Varhaisin viittaus kreolikieleen on Senegalissa puhuttu Portugalilainen kreoli.,

sanasto tyypillinen kreoli on mukana suurin osa hallitseva kieli, vaikka kielioppi on yleensä otettu alisteinen kieli.

pidgin ei ole kenenkään luonnollinen kieli; kreoli kehittyy uuden sukupolven kasvaessa puhuen pidginiä sen pääkielenä. Kielioppi kreoli pysyy yleensä yksinkertaisempi kuin, että vanhemman kieltä, mutta uusi kieli alkaa kehittyä suurempia sanastoja tarjota laajemman valikoiman tilanteissa.,

Koska sen erottuva käyttö verbin aikamuodot ja muita kieliopillisia piirteitä, Musta englanti on monien mielestä olla englanti creole ottaa Britannian ja Amerikan lajikkeita. Haitian on ranskalainen kreoli.

toisin Kuin pidgins, kreolit ovat täysin luonnollisia kieliä, jotka eroavat standardi murteita hallitseva vanhemman kielen ääntäminen, kielioppia ja sanastoa.,

lisää esimerkkejä creole kielillä:

ranskan-pohjainen
Louisiana Creole
Mauritiuksen Kreoli

englanti-pohjainen
Gullah (US Meren Saaret)
Jamaikan Kreoli
Guyanan Creole
Hawaiian Creole

Enemmän kuin yhden vanhemman kieli
Saramacca (Suriname–englanti ja portugali)
Sranan (Suriname–englanti ja hollanti)
Papiamentu (Aruba, Bonaire, Curaçao–portugalin ja espanjan)

Haluatko parantaa englanti viisi minuuttia päivässä? Hanki tilaus ja ala vastaanottaa kirjoitusvinkkejä ja harjoituksia päivittäin!

jatka oppimista!, Selaa Kirjoittamisen Perusteet-luokassa, tutustu suosittu viestit, tai valitse liittyvä viesti alla:

  • 15 Ehdot Niille, Jotka Kertovat Tulevaisuuden
  • Konnotaatioita 35 Sanaa Hauskoja Ihmisiä
  • Virke Adverbit

älä tee niille kiusallista virheitä! Tilaa päivittäiset Kirjoitusvinkit tänään!

  • Voit parantaa englanti vain 5 minuuttia päivässä, taattu!
  • tilaajat pääsevät arkistoon 800 + interaktiivisella harjoituksella!
  • saat myös kolme bonuskirjaa täysin ilmaiseksi!,

kokeile sitä ilmaiseksi nyt

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *