Theismann: ”seuraavana aamuna, minun sairaanhoitaja comesin ja sanoo, ’Herra Theismann, Herra Taylor on puhelimessa—haluaisitko tospeak hänelle?”Sanoin,” Anna puhelin minulle. Oletko se sinä? Hän sanoo: ”niin, Joe, miten menee?”Sanoin,” ei kovin hyvin. Hän sanoo: ”Miksi?”Isaid,” no, mursit molemmat luut jalkaani, herran tähden, outloud.’
”, Hän sanoi, ’Joe, sinun täytyy ymmärtää jotain—en dothings puoliväliin.””
loukkaantuminen oli Washingtonin suurin juttu., ”RFKStadium luultavasti ei ole koskaan ollut niin hiljainen aikana Washington Redskins gameas se oli kello 10 viime yönä, kun julkinen osoite kuuluttaja saidquarterback Joe Theismann, joka oli alkanut viime 71 pelejä theRedskins, oli kärsinyt murtuma hänen alempi oikea jalka,” theWashington Post raportoi etusivullaan, että päivä. ”Klo 1:30 tämä morningat Arlington Sairaala, joukkue on ortopedi, Tohtori Charles Jackson,teki vielä enemmän hyytävä ilmoitus 40 minuutin kuluttua leikkaus:Theismann on oikea jalka on kipsissä kolme kuukautta, mikä tarkoittaa, että hisseason on ohi.,”
Sandy Sedlak, Theismann avustaja: ”minä showedup töissä Joe Theismann on Ravintola Aleksandriassa, ja siellä oli TVcrews haluaa puhua asiakkaille. Sitten menin sairaalaan, ja oli satoja ja satoja faneja.”
Charlie Taylor: ”24 tunnin Sisällä, olen saanut pyyntöjä Joe näkyvän ABC on Hyvä MorningAmerica, NBC: n Today show, ja CBS morning news.People-lehti ja Sports Illustrated halusivat puhua tohimille.,”
Dale Morris, stadion toimintojen johtaja: ”Iget puhelun paikallisen uutuus-tallentaa omistaja, joka kertoo minulle, että joku wastrying myydä jersey Joe Theismann oli peli. Mietin, että kenellä on joen pelipaita, ja mitä he tekevät sillä?”Soitin viranomaisille. Kuten kävi ilmi, jersey oli leikattu pois Joe, kun hän oli ambulanssissa, ja yksi ambulanssi henkilökunta sai seja yritti myydä se . Ajattelit viedä tämän miehen sairaalaan, ja joku varasti hänen pelipaitansa.,”
Debra Ylpeä Abell, Arlington Sairaalan johtaja julkisten suhteet: ”sairaalassa, fanit teeskenteli, ’Oh, en’mJoe setä,’ yritän päästä katsomaan häntä. Minulla oli tämä luettelo peoplehe oli valmis puhua puhelimitse, joten tiesimme, joka kutsuu laittaa throughand jossa ihmiset salli. Vartijoita oli myös hänen huoneessaan.”
Jeff Bostic: ”minun oli pakko soittaa huoneen getpermission keksiä, ja Cathy Lee Crosby vastasi. Sanoin: ”haluaisin tosee joen.””No, hän otti ketsuppia tai jotain, ja kaatoi sen hänen valettu,ja kun pääsen huoneeseen, kuulen ’Ahhhhhh’—hän on syyttely inpain.,
”i said to Cathy Lee,’ Is he okay? Ja Joe on kuin … Hän nauraa. Sanoin: ”senkin ääliö!'”
Abell: ”olimme pommitetaan median werethere koko ajan, ja he kaikki halusivat palloa. Mutta Joe ja Cathy LeeCrosby olivat päättäneet, ettei hän voi puhua ennen kuin hän teki thebigin lehdistötilaisuuden myöhemmin samalla viikolla.”
kaikesta Theismannin loukkaantumiseen kohdistuneesta huomiosta huolimatta theRedskins joutui keskittymään pudotuspelien tekemiseen. Harjoitukset jatkuivat, ja joukkue valmistautui seuraavan viikon otteluun.
Rick Donnalley, Redskinsin hyökkäävä linjamies:”murtauduimme asemaryhmiin katsomaan pelin kuvamateriaalia anold-time-elokuvaprojektorilla., Normaalisti katsoimme jokaisen pelin twodifferentistä kamerakulmasta ja valmentajat hajottivat näytelmät. Mutta kun wegot näytelmään, jossa Theismann loukkaantui, vaihdoimme hehkulampun projektori pois ja näyttö pimeni. Emme puhuneet mitään.”
Neljä päivää loukkaantumisen jälkeen, vuonna lehdistötilaisuudessa thehospital, Theismann vannoi palata 1986 kaudella. ”Mielessäni ei ole koskaan ollut kysymystä, että soittaisin uudestaan”, hän sanoi. ”Olen innoissani jo ensi vuodesta.,”
Keoki Kamau, Redskins avustaja kouluttaja: ”Joe,tietenkin, kun hän pystyi kävelemään, käveli ympäri Redskins Park. Mikään ei pitänyt häntä maassa. Aloitimme kuntoutuksen todellisilla asioilla-pyytämällä häntä siirtämään jalkansa, istuma-asennosta, varpaasta nenään. Ja sitten pääset kävelemään, ja nyt voit hankkiutua eroon pyörästä. Voit kävellä juoksumatolla. Vietimme paljon aikaa Bigpoolissa Tysonsin kulman Marriottissa.”
Theismann: ”Kun olet loukkaantunut, kuten minulla oli,olet lähes hylkiö., Pelaajat ovat sydämellisiä—he sanovat hei-mutta he ovat goingon liiketoiminnan elämänsä. Siitä tulee hyvin yksinäistä.
”muistan olleeni kainalosauvoilla ja menneeni harjoittelemaan ja kävelleeni kaappiini. Nyt, 11½ vuotta se kaappi oli minulle ahome. Leukahihna oli siinä. Perhekuvia. Muistoesineitä, joita fanit olivat lähettäneet. He ovat kaikki tuolla ylhäällä. Kaapissani istui Steve Bartkowski. 11½ vuoteni Pyykinpesunahkana olivat varustehuoneen pahvilaatikossa. Se oli musertavaa.Kaikki, mitä luulit olevasi, on poissa.,
”Mutta en usko, että se oli kaikki mennyt, koska luulin wascoming takaisin.”
Kamau: ”Kaikki oli tyydyttävä hisrehabilitation, ennen kuin pääsimme siihen pisteeseen, jossa meidän on ylitettävä thebridge elää päivittäistä toimintaa ammatti-urheilija dailyactivities.”
Theismann: ”Ehkä kuusi kuukautta, myrehabilitation, minulla oli treenin Redskins Park., Kaikki oli siellä—themedical henkilökunta, valmentajat, Redskins asianajajia, ja ihmiset fromLloyd on Lontoo, koska minulla oli vakuutus, joka maksaa pois ifan vamman päättyi urani.
”Ja niin minä menen sinne ja aion todistaa vihjaili en voi tulla takaisin ja pelata. Nousen kentälle ja juoksen oikealle, tunnen oloni aika hyväksi, sprinttaan, pudottaudun takaisin, tunnen oloni hyväksi. Minusta tuntuu, että pystyn tähän.”
”, mutta oikea jalkani oli parantunut hieman lyhyemmäksi kuin ennen vammaa., Joten kun palaan ja alan mennä vasemmalle, näytän samalta kuin Chester vanhasta televisio-ohjelmasta —olen tavallaan mukiloiden mukana.
”teen sen uudelleen ja minä kääntyä ympäri—olemme noin 15 minuuttia anneta harjoitus, joka oli suunniteltu tunti—ja katson taaksepäin kohti thelocker huone. Kaikki ovat poissa.”
Kamau: ”Kun olimme kävelemässä pois kentältä, heput hänen syliinsä Bubba ja minua ja menee, ’Hei, olen yrittänyt parhaani täällä,pojat. Hän murtui itkien, koska oli tehnyt kovasti töitä.”
heinäkuussa 1986, kahdeksan kuukautta sen jälkeen, kun hän otti hitin fromTaylor, Theismann epäonnistui fyysisessä. Redskins pudotti hänet.,
Lawrence Taylor: ”Kuuntele, olen aina pelannut thegame clean, ja se näytelmä oli puhdas. Joen epäonneksi hän joutui minun ja Harryn väliin, – ja ainoa paikka, jossa hänen jalkansa voi kulkea.
”olen varmasti tuntui pahalta, koska se lopulta johti loppuun kahvia ura, ja minulla on aina ollut paljon kunnioitusta Joe; hän oli atremendous kilpailija ja ystävä. Mutta en ole koskaan tuntenut syyllisyyttä, koska tarkoitus ei ollut vahingoittaa. Se on vain yksi niistä näytelmistä, jotka ovat joskus epäonnisia jalkapallossa.,”
Robert Thompson, Syracusen Yliopiston professori oftelevision ja populaarikulttuurin: ”Useimmat urheilu muistoja aregenerational, mutta jotkut ovat säilyttäneet populaarikulttuurissa ja tulla kindof säilynyt aika. Lou Gehrig kuuluisa ’onnekkain mies päällä maan’ puhe vuonna 1939, on edelleen yhtä paljon hetki tänään kuin se oli backthen, koska se oli esillä vuoden 1942 elokuvassa Ylpeys theYankees.
”luulen, että sama on tapahtunut Theismannin vamman kanssa.,Monet katselivat sitä livenä, mutta se on kerännyt osan valtaelämästään populaarikulttuurin uusintakierroksella.”
”Simpsonit” loputtomasti uusintana Fox sarjakuva, joka on beenon TV 26 vuoden ajan, ensin elvytti vahingon 14. marraskuuta, 1991,lähes kuusi vuotta yön jälkeen Theismann loukkaantunut. ”Ukkosen lauantait” – jaksossa Homer istuu sohvalla juomassa Duffbeeria katsomassa ”jalkapallon suurimmat vammat” onvideotapea.
Marge: ”Homer, voisitko sammuttaa television? On pieni testI, jonka haluat sinun ottavan.”
televisiossa: ”Ahhh!,”
Homer: ”Oh, great, you made me miss Joe Theismann!”
Vuonna 2002, ESPN haastatelluista sen yleisö ”10 eniten shockingmoments jalkapallon historiassa.”Lukijat luokittelivat Taylor / Theismann-säkin suurimmaksi järkytykseksi ennen O. J. Simpsonin pidätystä murhasta.
E-mail ESPN Kevin Talvella Everett,Washington: ”ensimmäinen hetki, joka tuli mieleeni oli LawrenceTaylor rikkomatta Joe Theismann on jalka. . . . He toistivat sitä ja toistivat sitä. Näky oli jumalaton, ja vaikka on olemassa muita momentsthat saattaa järkyttää henkilö, tämä järkytti kansakuntaa primetime.,”
E-mail ESPN alkaen Derrick Ingram Lexington,Kentucky: ”Epäilemättä, yö Joe Theismann oli hänen alempi legsnapped kuin tunkkainen syömäpuikko, jonka SE vuonna 1985. Ei välttämättä, koska se oli niin irvokas näky, kun joku on nähnyt TV-lähetyksessä, mutta koska ithappened edessä noin 70 bah-lukemattomia ihmisiä aikana maanantaina NightFootball. Lisäksi, jos et nähnyt sitä, voit veikata ainakin viisi ihmistä kertoi siitä seuraavana päivänä.,
”minä näin sen, ja silti voi ravistella, että kuva LT liikkuvan johtuu siitä, että Joen jalka, äkillinen snap, SE hyppää ylös pidellen kypärä bothhands näköinen kauhuissaan huono Joe maahan ja kuumeisesti wavingin kouluttajat tulla korjata, mitä hän oli rikki.”
Vuonna 2006, vahingon pinnoittaa suurin tapa vielä—abestselling kirja, joka tuli hitti elokuvan.
Michael Lewis, kirjailija Sokea Puolella: ”Minulla alkoi puhua NFL edessä toimistot, jotka olivat kiinnostuneita thestatistical-analyysin käsitteitä, olin kirjoittanut noin vuonna Moneyball.Jossain vaiheessa, San Francisco 49ers näytti tutkimuksia, jotka oli uncoveredsomething hämmästyttävä: . . . Vasen taklaus oli muuttunut täpötäydestä rivimiehestä kentän toiseksi kovapalkkaisimmaksi pelaajaksi. Kysyin Billparcellsilta: ”miten vasemmasta taklauksesta tuli yhä arvokkaampi? Ja Hesays, Lawrence Taylor.,”
” Taylor oli ensimmäinen real edge pass rusher, joka sulki pelinrakentajan sokean puolen. Sen jälkeen, kun hänen saapuessaan, NFL joukkueet oli edelleen enemmän rahaa vasemmalle puuttua, koska he tarvitsivat protectquarterbacks—joista suurin osa on oikeakätinen—vuodesta osuma takaapäin. toin sen näytelmän esille. He sanoivat: ”Onko Lawrence Taylor murtanut Joe Theismannin jalan? Se on arvokkain voimavaramme,ja se vain rapsahti. se vaikutti NFL: n tapaan ajatella sitä asemaa., Laitoin sen pelaamaan avauskohteen kirjassani the Blind Side, Michael Oherista ja vasemmasta taklausasennosta.”
John Lee Hancock, kirjailija ja johtaja Sokea Sidemovie: ”luulin, että se oli tärkeää, että Theismann vahinkoa bethe avaamisesta kohtaus elokuvassa, liian, mutta koska kuvamateriaalia oli omistuksessa, jonka NFL, meidän piti saada luvan käyttää sitä. Ensimmäinen asia, Nflawyers sanoi oli ” haluaisimme, että et käytä kuvamateriaalia-se kuvaafootball kuin väkivaltainen urheilu.,’
”sen Sijaan, he ehdottivat, että avaamme elokuva kohtaus yksi valmentaja seisoo liitutaulu selittää, miksi se oli niin tärkeää ajaa pelinrakentaja on sokea puolella. Sanoin: ”kun opettaja sai chalkandin, menin liitutaululle tunnilla, nukahdin.’Heillä oli pari muuta käsitteitä, jotka olivat yhtä huonoja, ja lopulta sanoin: ’Miehet, thisTheismann clip-on paras tapa.’
”lopulta, NFL käyttäkäämme sitä, mutta meillä oli detailednegotiations, miten esitämme sen., Jouduimme nopeuttamaan pätkää, koska he eivät halunneet meidän näyttävän hidastettua pätkää, jonka ABChad näytti suorana.”
Fred Smith, TOIMITUSJOHTAJA FedEx, osa omistaja WashingtonRedskins: ”tyttäreni Molly oli tuottaja TheBlind Puolella, ja hän halusi tavoittaa Joe Theismann nähdä, jos hän oli mukava clip-on elokuva. Olen tuntenut Joen vuosia,joten soitin hänelle ja sanoi, ’Molly ja Alcon Entertainment on thiswonderful elokuva, ja sinulla on lyhyt, mutta hyvin tärkeä rooli. Sopiiko tämä sinulle?”Lähetimme hänelle käsikirjoituksen ja hän suostui.,”
Theismann:”Fred Smith kertoi minulle, hän oli thescript muuttunut niin en olisi kuvata ’legendaarinen’ pelinrakentaja themovie. Ajattelin, että kiitos paljon. Arvostan sitä.'”
”Blind Side”, joka avattiin marraskuussa 2009, reportedlybecame korkein katsotuin urheilu elokuva kaiken aikaa.
Theismann: ”siitä päivästä lähtien, kun loukkaannuin, ihmiset ovat aina tulleet luokseni ja kyselleet loukkaantumisesta. Koko ajan.He kysyvät: ”Miten jalka voi?’Ja minä sanon,’ se on hieman vinossa, se on hieman lyhyt, mutta voin käyttää sitä.,”Ja aina kun joku kärsii jalkavamman urheilussa, saan aina puhelinsoittoja toimittajilta todiscuss it. Mutta koska vahinko tapahtui 30 vuotta sitten, BlindSide uudelleen minua eri sukupolvi, joka ei ollut koskaan nähnyt senon televisio.”
Theismann: ”jalkapallon jättäminen oli ihmeperäistä, enkä hoitanut sitä hyvin. Murjoin. Murjoin. Kävin läpi, miksi minä?’ vaihe., Elämässä ei ole mitään, mikä sopisi jalkapallokentälle astumiseen ja Super Bowliin valmistautumiseen.Elämässä ei ole mitään, mikä sopisi rfkstadiumin tunnelista ulos juoksemiseen faniemme edessä.
”minua siunattiin, että pystyin siihen, ja yhtäkkiä se olikin menoa. Aloin saada oivalluksen: olinko pelkkä jalkapallo? Määrittelikö lentopallo minut? Kuka olisin, jos en voisi pelata palloa?”
Dexter Manley, Redskins puolustusalueella: ”Kun minä näin Joe Theismann mennä alas, olin täynnä pelkoa. Ajattelin, että minulle kävisi niin., Mihin minä lankean? Silloin olin lukutaidoton ja nuuskasin kokaiinia.
”Kun tulin Redskins Park kuten alokas, käytin walkaround kopio Wall Street Journal. En voinut uudelleen—Jäljittelin mitä halusin olla. Kesti kauan learnthe soittaa, ja jos valmentajat toteuttaa jotain uutta, ne pitää tehdä selattava minun kanssani, jotta voisin oppia siitä. Kun katsoin Joe Theismanngoa, tajusin tarvitsevani apua.,
”kauden Jälkeen, tarkistin kuntoutus ohjelma, ja talvella aloitin lukemisen luokat Lab Koulun ofWashington. Kun henkilökunta kertoi, että olen toisella luokalla lukemassa, itkin ja itkin. Mutta opiskelin Laboratoriokoulussa vuosina 1986-1991, ja jatkoin kursseilla, kun lähdin Redskinsistä. Nyt voin lukea Washington Postin. Minulla on työ. Kesäkuun 17. päivästä lähtien olen ollut kuivilla huumeista. Ilman Joe Theismannia En puuttuisi ongelmiini. Olen pahoillani, että hän loukkaantui, mutta se toi minulle aivan uuden horisontin.,”
Theismann ei koskaan poistunut pelistä. Hänestä tuli urheilutoimittaja, joka teki analyysejä ESPN: lle ja NFL: n verkkoon. Hisinjuryn maine tuli kuitenkin varjostamaan hänen omaa paikkaansa sporttihommissa.
Louisville Kuriiri-Lehti, huhtikuu 1, 2013:”Shane Behanan istui penkillä nyyhkytti myöhään ensimmäisellä puoliskolla hisUniversity Louisville koripallo joukkueen NCAA Midwest Alueellinen finalagainst Duke sunnuntai-iltana klo Lucas Oil Stadion. Hän oli juuri todistanut ja paras ystävä Kevin Ware sai karmean avomurtuman sääriluuhun . . . .
” ’It hurt me—hard”, Behanan sanoi., En muista, Milloin viimeksi itkin.’ . . .
”Kardinaalit led 21-17 6:39 mennä alkupuoliskolla whenDuke Tyler Thornton nousi oikealla laidalla 3-osoitin. Warer poistui kaistalta ja hyppäsi vastustamaan laukausta. . . . hen Warelanded, hänen oikea jalka napsahti polven alapuolelle. Kun hän pyörähti selälleen, se floppasi lähes oikeasta kulmasta.
” ’sydämeni vain putosi, kun näin sen, Thornton sanoi. Olin kauhuissani. Hän nosti jalkansa ilmaan ja näin, missä hänen jalkansa murtui. Se taipui oudolla tavalla, mitä sen ei olisi pitänyt olla.,””
Theismann:”jos joku osaa samaistua, luulen ihmisten ymmärtävän, että voisin. Niinpä lähetin twiitin: ’Duken/Louisvillen katsominen vie sydämeni Kevin Warelle. Ja se meni viraaliksi. CBS esitti tviitin puoliajalla, ja kuinka monta miljoonaa ihmistä katseli sitä? Sain puheluita Lääkäriohjelmasta Los Angelesissa, tein theToday show ’ n, CNN. Tein kaikki nämä eri ohjelmat vamman luonteen vuoksi.”
Kevin Ware: ”olin kuullut nimen,mutta en todellakaan tiennyt, kuka hän oli. Löysin videon hänen vammastaan netistä ja katsoin sen; olin kuin: ’Voi luoja!,”Hän lähetti minulle terveisiä, ja meillä oli useita tekstikeskusteluja seuraavien viikkojen aikana. Hän kertoi minulle koko kuntoutusprosessista ja siitä, miten minun piti tehdä töitä. Mutta se oli paljon positiivista energiaa. Hetold, ’ se ei ole uran loppu tai mitään sellaista. Älä epäile itseäsi. Se auttoi paljon.”
Kaksi vuotta myöhemmin, Ware palasi NCAA basketballtournament, auttaa johtaa hänen Georgian Osavaltion joukkue on todennäköisesti ensimmäinen-roundwin.
Theismann: ”mitä vamma minulle teki, siitä tuli identiteettini., Olen brokenlegsin kummisetä.
”Jos joku katkaisee jalan, saan yleensä puhelun themedialta. Ja pysymällä merkityksellisenä tällä tavalla, se antaa minulle mahdollisuuden auttaa ihmisiä hyödyllisesti läpi erittäin vaikeaa aikaa. Lääkärit puhdistavat sinut, kun kehosi on fyysisesti valmis menemään, mutta sitten sinun on selvittävä henkisistä esteistä. Ja siinä minä todella yritän tooffer apua, jos voin.
”se ei rajoitu pelkästään urheilumaailmaan., Siellä oli asurgeon juttelin noin vuosi sitten, joka oli hiihto-onnettomuudessa, ja yksi hänen perheensä jäsenistä tuli luokseni ja sanoi, ’Hei, voitko antaa hänelle acall? Yritän mielelläni auttaa ketään.”
vuonna 2014 Theismannilla oli cameo Andy Sambergin poliisikomedian ”Brooklyn Nine-Nine” Super Bowl-jaksossa.”(Vitsi: hän mursi toisen jalkansa.) Ensi keväänä, hänen vammoja antaa juoni ”TheThrowback Erityistä,” romaani Chris Bachelder. Kirjassa 22 miehen joukko kokoontuu joka vuosi yhteen ja toistaa kohtalokkaan näytelmän.,
Bacheler: ”miksi tämä näytelmä on jäänyt soresonantiksi 30 vuotta sen jälkeen? Olin 14-vuotias kun ensimmäisen kerran sawit, ja yksi niistä asioista, olen huomannut, että puhut ihmisille tai mybook, jos se on mies, joka on noin minun ikäiseni, reaktio on kiehtova. Se voi irvistää tai kuristaa tai tarttua jalkaan, mutta ne myös hiertävät.
”, mutta heidän naurunsa ei ole tunteetonta. Ei ole julmuutta, että he loukkaantuivat. Hymy tai nauru kertoo puhtaasta nostalgia.As yksi kavereistani sanoo: ”ne pelaajat olivat meidän. Tavallaan jalkapallo oli meidän. Eikä se ole enää koskaan sinun., Voit pysyä urheilun ihailijana loppuelämäsi ajan, mutta se ei koskaan tunnu siltä, että se olisi sinun enää niin kuin se on, kun olet tuon ikäinen.”
Vanhempi kirjailija Luke Mullins voi olla tavoitettavissa
Tämä artikkeli ilmestyy lokakuun 2015 numerossa Washingtonian.
