ongelma, joka esiintyy niin monia julkaisuja, jotka olen nähnyt, ei ole mitään tekemistä sen kanssa, suunnittelu, mutta on ongelma, laiskuus ja epäjohdonmukaisuus. Kutsumme tätä ongelmaa ”leskiksi”ja ” orvoiksi”.
mitä ovat ”lesket”ja ” orvot”?
– Nämä ovat sanoja, tai vain lyhyt rivi tekstiä, joka koostuu muutaman sanan alussa tai lopussa on kohta, jossa on jäljellä kaikki itse yläreunassa tai alareunassa kohdassa tai sarakkeen teksti.,
kaikki eivät ole yhtä mieltä näiden sanojen tarkasta merkityksestä, koska joku voi kutsua ”leskiä” ”orvoiksi” ja päinvastoin. Eri lähteillä on erilaisia mielipiteitä näistä nimistä, eikä ole tärkeää, miten niitä kutsutaan, mutta on tärkeää, että voit tunnistaa ne ja käsitellä niitä.
”leski” on tekstirivi kappaleen lopussa erotettuna muusta tekstistä, eli tämä rivi on joko seuraavassa sarakkeessa tai seuraavalla sivulla., Se voi esiintyä myös sarakkeen alareunassa tai sivulla olevan kappaleen avausviivana, jolloin se on erotettu muusta kappaleesta.
”Orpo” on omassa rivissään sana tai muutama kappale, joka päättää kappaleen, jolloin kappaleiden välille syntyy liikaa valkoista tilaa.
Esimerkkejä typografinen leskiä ja orpoja.
tässä yllä olevassa esimerkissä näkyy, että ”leskiä” esiintyy muutamissa paikoissa. Ensimmäisen sarakkeen alareunassa on kappaleen yksi rivi, joka jatkuu toiseen sarakkeeseen., Ongelmana on, että kappaleen loppuosa on vain puolitoista riviä pitkä ja toinen ”Leski” lopettaa sen. Tämä kappale on liian lyhyt. Kuten näette, tällä sivulla on myös monia ”orpoja”. Tämä luo huonoa sivun geometriaa huonon latomisen vuoksi.
Myös lopussa toisessa sarakkeessa näet huono saattamisesta subhead ja yksi rivi on kappale, joka luo toinen ”leski”, sillä muu kappale on seuraavalla sivulla. Taas huono latominen.
miten suhtautua ”leskiin”ja ” orpoihin”?
näiden ongelmien ratkaisemiseen on vain vähän keinoja., Yksi on säätämällä tracking ja kerning-asetuksia layout-ohjelmisto ja toinen, ja tämä yksi pidän, on työskennellä oman toimittajia tai kopioida toimittajat, jotka voivat muuttaa tekstiä niin, että se sopii.
aina tekstiä ei pysty seuraamaan tai kerniä siihen sopivalla tavalla. Jos aiot seurata tekstiä älä tee, jos yli 15% + tai -.
Kappaleen loppu, jossa orpo., Käytä layout-ohjelmiston seurantatoimintoa kappaleen seuraamiseen negatiivisessa arvossa. |
Viimeinen rivi tässä kohdassa on lähes puolet sarake leveä. Työskentele toimittajiesi tai copy editorin kanssa, jotta se ulottuisi vähintään kahteen kolmasosaan sarakkeen leveydestä. |
Viimeinen rivi tässä kohdassa on täynnä tekstiä lähes loppuun asti. Tämä on hyvä., |
Yksi tapa estää ”orpoja” tavuttaa osaksi seuraava rivi on estää viimeisen sanan tavutus esitetty video tavutus. Jos sinulla on yksi tai kaksi sanaa kappaleen viimeinen rivi, voit säätää negatiivinen seuranta-kappaleessa, tai voit pyytää kopion editori lisätä joitakin sanoja kohtaan, niin että viiva on pidempi kuin puoli sarakkeen leveyden. Kaksi kolmasosaa olisi ihanteellista, mutta puoli leveyttä riittää., Kun työskentelet näet, mikä menetelmä on nopeampi ja parempi, koska joskus et voi säätää seuranta oman taitto-ohjelma ja joskus jää vain vaihtoehto, ja tämä yksi on soittaa kopio toimittaja.
”lesket” voidaan ratkaista samalla tavalla. Voit seurata koko edellä, koska siellä on enemmän sanoja puristaa voit käyttää pienempiä arvoja, ja tämä on helpompaa kuin puristaa muutama ”orpoja” sanoja., Jos ”leski” on yhden rivin seuraavan sarakkeen ehkä jotkut edellä esitetyn mukaisesti voidaan lyhentää tai seurata niin, että tämä ”leski” voi siirtyä takaisin sen kohdan.
Aina toimi lopullisen tekstin kopio ennen tekemisissä lesket ja orvot
Siellä on yksi vaihtoehto, InDesign, joka käsittelee tätä ongelmaa, ja se on nimeltään ”Keep Options”. Vaikka se voi auttaa, kokemukseni mukaan se tekee enemmän vahinkoa kuin hyvää., Se toimii hyvin yksi sarake ulkoasuja, mutta jos sinulla on useita sarakkeita sivulla, se luo paljon ongelmia ja muutoksia tekstiin, jossa sinun täytyy muuttaa manuaalisesti. Jos, kuitenkin, sinun sarakkeiden ei tarvitse olla linjassa pohjalla kuin tämä vaihtoehto on hyvä, mutta lehden tai sanomalehden ulkoasuja, jossa sarakkeet ovat linjassa se ei toimi hyvin.
”leskien” ja ”orpojen” ongelma on se, että niitä esiintyy kaikkialla ja jokaisen kappaleen on tehtävä paljon manuaalista säätöä. Tämä onnistuu parhaiten suunnitteluprosessin lopussa., Kun olet valmis asettelu ja kun kaikki tekstin muokkaus on ohi, voit alkaa säätää tiettyjä kappaleita päästä eroon näistä ongelmista. Joskus se voidaan tehdä teidän layout ohjelmisto, mutta joskus sinun täytyy työskennellä kopioi editor ja muuttaa tekstiä niin, että se sopii.
