New York, New York! Ha oda tudsz jutni, bárhová eljuthatsz … de először meg kell értened, mit mondanak a körülötted lévő emberek.
Igen, Mint sok nagyvárosban, New Yorkban nagyon saját, egyedi szlengszavak vannak, amelyeket valószínűleg máshol nem hall. Itt van 21 alapvető szavak és kifejezések hallgatni.
-
tégla
nagyon hideg vagy majdnem fagyos, például “nem megyek ki ma este – ez tégla odakint!”
-
Whip
nagyon szép vagy drága autó. Pl., “Nézd meg az új ostoromat, ember!”
-
A város
Igen, az egész New York város, de a New York-iak számára ez csak Manhattant jelenti!
-
Gyűszűnyi
sok krém, sajt, például, “Egy zsemlét, ugyan már, kérem”
-
Pite
– Nem, ellentétben a többi angol nyelvű világ, A New York-iak nem beszélünk a tészta alapú ételeket, ha azt mondják, pite. A pizzáról beszélnek!
-
Schvitz
A zsidó szó a verejték, hogy mindenki New Yorkban használ. Pl. ” a metró tele volt., Szétrúgtam a seggem.”
-
Grill
hosszú ideig bámulni valakit, általában ellenséges módon. Például: “meg fogom ütni azt a fickót, ha nem hagyja abba a grillezést.”
-
Stoop
a lépcső egy lakóház előtt. Pl. ” leültünk a lépcsőn, és egész éjjel beszélgettünk.”
-
Schtupp
hogy szexeljen valakivel. Például: “igen, én biztosan schtupp neki”.
-
Dumb
nagyon. Például: “a sarkon lévő helyen buta jó pitét csinálnak”.,
New York City. Ez a korrupt nagyváros neve Batmanben, szóval ez egy vicc New Yorkról.
-
Son
Ez egy szeretetteljes kifejezés, hogy valakit jól ismersz. Pl. “gyerünk fiam, elmegyünk valahova”.
kétségbeesettnek tűnni, pl. ” ne viselkedj olyan szomjasan, ember. Játszd lazán!”
-
Thirstbucket
egy igazán, nagyon kétségbeesett ember. Pl. ” nyugi, fiam!, Úgy viselkedsz, mint egy total thirstbucket”
-
Dead-ass
Ez azt jelenti, hogy teljesen komolyan vesz valamit. Például: “halott vagyok, fiam. Ezt nem teheted.”
-
szűk
más helyeken ez a szleng, hogy közeli barátok vagyunk valakivel, például: “korábban szoros voltam vele, mielőtt harcoltunk volna.”New Yorkban, bár, ez azt jelenti, ideges. Például: “ember, nem kellett volna elküldened neki ezt az üzenetet tegnap este. Azon már túl van.”
-
Mad
Ez nem arról szól, hogy őrült vagy dühös. Valójában ez csak azt jelenti, hogy “nagyon”. Pl., “Igen, még mindig dühös amiatt, amit mondtál neki.”
-
Spaz
nagyon dühös, erőszakos vagy agresszív valakivel. Pl. ” a fickó leütötte az italomat, én meg csak ráugrottam.”
-
vigye oda
egy másik kifejezés a harcba való belépéshez. Például: “Miért grillezel így? Oda akarod vinni?”
-
Bodega
egy kis bolt / élelmiszerbolt, ahol megy, hogy az összes lényeges elem, snack, reggeli kávé.
-
Yooz
többes számú változata van. Pl., “A yooz srácok velünk jönnek?”
élvezte ezt a cikket? Ossza meg barátaival az alábbi közösségi média gombokkal!