Welcome to Our Website

22. szám: 21-39. új nemzetközi változat


Balaam Szamara

21. 22 Az Isten pedig nagyon dühös vala (A) mikor elment, és az Úr angyala [B] álla az úton, hogy szembeszálljon vele. Balaám a szamárján lovagolt, és két szolgája vele volt. 23 mikor látta a szamár, hogy az Úr angyala az úton áll, kezében karddal (C), letért az útról egy mezőre. Balaam megverte (D), hogy újra az úton.,

24 ezután az Úr angyala keskeny ösvényen állt a szőlőültetvényeken, mindkét oldalán falakkal. 25 Mikor pedig meglátta a szamár az Úr angyalát, a falhoz szorítá azt, és a Balaám lábát is belé töré. Szóval megint megverte a szamarat.

26 ezután az Úr angyala előrébb lépett, és egy szűk helyen állt, ahol sem jobbra, sem balra nem lehetett fordulni. 27 Mikor pedig meglátta a szamár az Úr angyalát, Lefékezék Bálám alatt, és megharaguvék,és megveré azt az õ botjával., 28 és kinyitá az Úr a szamár száját, F) És monda Bálámnak: mit cselekedtem veled, hogy háromszor verj meg engem?(G) “

29 Balaam válaszolt a szamárnak: “bolondot csináltál belőlem! Ha lenne egy kard a kezemben, azonnal megölnélek.H) ”

30 a szamár azt mondta Balaamnak: “nem én vagyok a saját szamárod, amelyet mindig lovagoltál, a mai napig? Szokásom volt ezt tenni veled?”

” nem ” – mondta.

31 ekkor az Úr kinyitotta Balaám szemeit, I. látta, hogy az Úr angyala kardjával az úton áll., Szóval meghajolt és arccal lefelé esett.

32 Az Úr angyala megkérdezte tőle: “miért verted meg a szamaradat háromszor? Azért jöttem ide, hogy szembeszálljak veled, mert az utad meggondolatlan előttem. 33 láta engem a szamár, és elfordulék tőlem háromszor. Ha nem fordult volna el, már biztosan megöltelek volna, de megkíméltem volna.”

34 Balaam azt mondta Az Úr angyalának: “vétkeztem.(K) nem tudtam, hogy az úton állsz, hogy szembeszállj velem. Ha nem tetszik, visszamegyek.,”

35 Az Úr angyala azt mondta Balaamnak: “menj az emberekkel, de csak azt mondd, amit mondok neked.”Tehát Balaam elment Balak tisztviselőivel.

36 amikor Balak(L) hallotta, hogy Balaam jön, kiment, hogy találkozzon vele az Arnon (M) határán lévő Moabite városban, területének szélén. 37 monda Bálák Bálámnak: nem küldtem-é neked sürgős idézést? Miért nem jöttél hozzám? Tényleg nem tudlak megjutalmazni?”

38 “Nos, most jöttem hozzád” – válaszolta Balaam. “De nem tudom azt mondani, amit akarok. Csak azt kell mondanom, amit Isten a számba tesz.,”(N)

39, Majd Balaam elment Balakkal Kiriath Huzothba.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük