írta: Stephanie Dalley (vendég közreműködő)
miért nem találhatták meg a régészek a babiloni legendás lógó kert helyét Nabukodonozor hatalmas babiloni palotája mellett? Miért nem említette Nabukodonozor, hogy a világ csodáját teremtette meg teljes és részletes felirataiban? Miért írták a függő Kert görög beszámolóit oly sok évszázaddal később, mint amikor létrehozták?,
ezek azok az érdekes kérdések, amelyek arra késztettek, hogy megtudjam, hogyan kell megérteni a hagyományt. Korábban a tudósok volt, néha kétségbeesett, egy igazi történelmi Csoda, s azt javasolta, tiszta legendás fikció, de ez nem volt kielégítő, mert a többi Hét Csodája a Világ ismert volt, hogy valódi műemlékek – az Egyiptomi piramisok, a Rodoszi Kolosszust, a Mauzóleum helyezkedik el, az Alexandriai Világítótorony, Zeusz Szobra az Olympia, a templom pedig az Artemis efezusban.,
a munka Közben egy felirat az Asszír király Sennacherib, aki uralkodott, egy évszázaddal korábban, mint Nabukodonozor, rájöttem, hogy adatait a palota kert Ninive kiegyenlített néhány rendkívüli részleteket a Lógó Kert által leírt, a későbbi görög írók, nem utolsósorban a felemelt víz a kertben, magasan a citadella domb útján egy Archimédeszi csavar hosszú, mielőtt a életen át Arkhimédész magát. Sennacherib a kertjével rendelkező palotáját “minden nép csodájának” nevezte.,
a kert tetején a görög írók leírtak egy pilléres sétányt, amelyet szőnyeg-és talajrétegek borítottak, hogy a fák felette növekedjenek. A tizenkilencedik század közepén készült rajz, egy most Elveszett szobor panelje, csak egy ilyen párnázott sétányt mutatott a kert tetején. A rajzot a British Museum őrzi. Az eredeti panel egy asszír palota része volt Ninivében.
A 90 km-t meghaladó hegyekben lévő szurdokból csatornákon és vízvezetékeken keresztül víz folyt a Citadellára., Ezt a figyelemre méltó mérnöki munkát a két világháború között tanulmányozták, az utóbbi időben pedig a korai műholdas fotók nyomon követésével gazdagították. Nagy Sándor csodálta volna, amikor a Gaugamelai csata előtt a hadseregével a közelben táborozott. 2013-ban dokumentumfilmet készítettem a Channel 4 számára a világ csodájának ezen aspektusáról, amelyet az egész világon bemutattak.,
Sennacherib örökölte az apjától, hogy uralkodjon Babilon városa felett, de miután fiát régensként elrabolták az ellenségek, dühében eltávolította a város isteneit Asszíriába, hogy Ninive, fővárosa olyan legyen, mintha egy új “Babilon” lenne. Amikor az Asszír Birodalom véget ért, KR.e. 612 körül Ninivét nem pusztították el teljesen, ahogy a héber próféták tipikus irodalmi túlzással leírták. Továbbra is lakott volt, ismét felemelkedett, hogy Jónás nagy városává váljon, amelyet a Római Birodalom történészei jól ismertek.,
Stephanie Dalley az Oxfordi Somerville College tiszteletbeli kutatója, tagja az Oxfordi Wolfson College-nak és munkatársa a londoni Régiségek Társaságának. A cambridge-i és a londoni egyetemeken végzett asszíriai diplomákkal tudományos karrierje az ősi ékírásos szövegek tanulmányozására specializálódott, és Irakban, Törökországban, Szíriában és Jordániában végzett régészeti ásatásokon dolgozott., Számos könyvet írt az ókori Mezopotámia mítoszairól és kultúrájáról, különös tekintettel a későbbi civilizációkra gyakorolt hatásukra, amelyek közül sokat arab, olasz és japán nyelvre fordítottak.