L’ufficio dello sceriffo della contea di Lassen e l’Unità dei servizi investigativi della High Desert State Prison stanno indagando sulla morte di un detenuto come omicidio. Juan Boyzo, 25 anni, è morto lunedì dopo essere stato attaccato e accoltellato, secondo un comunicato stampa del Dipartimento di correzioni e riabilitazione della California.
Le autorità hanno detto che intorno alle 8 di sera., lunedì, Boyzo è stato attaccato e pugnalato da due detenuti con armi fatte da detenuti in una stanza diurna nella prigione di stato dell’Alto deserto a Susanville. Gli ufficiali correzionali hanno fermato l’attacco usando tre colpi di impatto esatto, ha detto il comunicato stampa.
Boyzo è stato trasportato in un ospedale esterno in ambulanza per il trattamento di ferite da puntura alla testa e alla schiena, lacerazioni e abrasioni, ma è stato dichiarato morto alle 9:48 p.m.
Boyzo stava scontando una condanna a 12 anni per rapina di secondo grado e un atto di banda di strada in commissione di, Era stato trasferito dalla contea di Monterey nell’aprile del 2014.
Le autorità hanno attualmente due sospetti, Joseph Gama, 22, e Joseph Sua, 29, che sono detenuti in unità abitative ristrette a breve termine sullo stato di segregazione amministrativa in attesa di indagini, ha detto il comunicato stampa.
Gama sta scontando una condanna a 15 anni nella prigione di stato del deserto per aggressione con un’arma da fuoco che infligge gravi lesioni corporali e un atto di banda di strada in commissione di un crimine violento dalla contea di Stanislaus., Sua, dalla contea di Merced, sta scontando una condanna a sette anni per possesso di una sostanza controllata in carcere o in prigione.
L’Ufficio dell’Ispettore generale è stato notificato.
La High Desert State Prison ospita 3.380 detenuti e impiega più di 1.200 persone.
