Welcome to Our Website

Travel English: Conversations in the Airport (Italiano)

Questa è una lezione di esempio dal corso di lingua inglese di tutti i giorni. È possibile registrarsi per ottenere tutte le 45 lezioni del corso!

Scopri di più sul corso di lingua

Sei pronto per fare un viaggio? Stiamo per iniziare una serie di lezioni di inglese pratico per l’uso durante il viaggio., Oggi andremo attraverso l’aeroporto passo dopo passo, imparando importanti vocaboli e frasi utili lungo la strada.

Scarica oltre 500 frasi in inglese

Conversazione #1 – Al banco del check-in

Dan volo da New York a Los Angeles. Quando arriva all’aeroporto, va al banco del check-in. Ascolta la conversazione che ha con l’agente:

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2013/06/16a.mp3

Agente: Buon pomeriggio! Dove vai oggi?Non è un problema.,

Agente: Posso avere il passaporto, per favore?

Dan: Ecco a te.

Agente: Stai controllando qualche borsa?

Dan: Solo questo.

Agente: OK, si prega di inserire la borsa sulla bilancia.

Dan: Ho una sosta a Chicago – devo ritirare i miei bagagli lì?

Agente: No, andrà dritto fino a Los Angeles. Ecco le tue carte d’imbarco:il tuo volo parte dal gate 15A e inizierà l’imbarco alle 3: 20. Il tuo numero di posto è 26E.

Dan: Grazie.

Vocabolario e frasi di conversazione

  • Invece di “Dove voli oggi?,”l’agente potrebbe chiedere” Qual è la tua destinazione finale?”La risposta sarà la stessa!
  • Puoi dire “Here you go”ogni volta che dai qualcosa a qualcuno
  • Controllare le tue borse significa metterle sull’aereo all’interno del vano di carico. La piccola borsa che porti con te sull’aereo si chiama bagaglio a mano. Devi mettere i tuoi bagagli attraverso la macchina a raggi X alla sicurezza.,
  • Il scaleis l’attrezzatura che ti dice il peso del bagaglio (45 chilogrammi, per esempio)
  • Una sosta o per la sosta è quando l’aereo si ferma in un’altra città prima di proseguire verso la destinazione finale
  • Se l’agente dice che il bagaglio andare dritto, significa che vai direttamente alla destinazione finale (e non è necessario prenderlo durante il vostro scalo)
  • carte d’Imbarco, i biglietti che permettono di inserire l’aereo
  • Quando l’aereo inizia l’imbarco, significa che i passeggeri iniziano a entrare in aereo., Di solito il tempo di imbarco è 30-60 minuti prima del decollo (quando l’aereo parte)

Altre domande& Frasi per l’aeroporto

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2013/06/16b.mp3

  • “Scusami, dov’è il banco del check-in di American Airlines?”
  • ” Quante borse posso controllare?”
  • ” Il mio bagaglio passerà direttamente o devo ritirarlo ?”
  • ” Quanto costa la tassa?,”
    Se la borsa è più pesante dei limiti di peso, o se la borsa è più grande dei limiti di dimensioni, potrebbe essere necessario pagare un extra: una tassa bagaglio di grandi dimensioni o tassa bagaglio sovrappeso (questo può essere $75 a $300). Alcune compagnie aeree negli Stati Uniti applicano anche una tassa per TUTTI i bagagli controllati (di solito $15 a $30).
  • “Si prega di contrassegnare questa borsa come’ fragile.'”
    Dì questo se hai oggetti fragili o sensibili nella tua borsa che potrebbero rompersi
  • ” Il volo è in tempo?,”
    L’agente risponderà “Sì” se il volo è in orario, o “C’è un ritardo di 20 minuti” (ad esempio) se il volo partirà più tardi del previsto.

Domande extra negli Stati Uniti

Sui voli diretti o all’interno degli Stati Uniti, potrebbero essere poste alcune domande di sicurezza extra prima o durante il check-in. Ecco alcune domande di esempio:

Rispondi SÌ a queste domande:

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2013/06/16c.mp3

  • Hai fatto le valigie da solo?
  • Il tuo bagaglio è sempre stato in tuo possesso?,
  • Sei a conoscenza delle normative relative ai liquidi nel tuo bagaglio a mano?
    (I liquidi devono essere pari o inferiori a 100 ml e conservati in un unico sacchetto di plastica trasparente di dimensioni di un quarto)
    Ulteriori informazioni: TSA.gov

Rispondi NO a queste domande:

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2013/06/16d.mp3

  • Porti armi da fuoco o materiali infiammabili?
  • Hai lasciato il tuo bagaglio incustodito in qualsiasi momento?
  • Qualcuno ti ha dato qualcosa per portare avanti il volo?,

Conversazione #2-Passando attraverso la sicurezza

Ci sono due pezzi di attrezzature in sicurezza: si mette le borse attraverso la macchina a raggi X, e si cammina attraverso il metal detector. Alcuni aeroporti utilizzano anche un body scanner per un controllo più attento.

La macchina a raggi X ha un nastro trasportatore che sposta automaticamente le borse attraverso la macchina. Puoi mettere piccoli oggetti come chiavi o soldi in bidoni di plastica.

Nella foto qui sotto, la donna sta camminando attraverso il metal detector.
La sua valigia è sul nastro trasportatore dopo aver attraversato la macchina a raggi X.,

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2013/06/16e.mp3

Agente: Si prega di posare le borse sul nastro trasportatore e utilizzare i contenitori per piccoli oggetti.

Dan: Devo togliere il mio portatile dalla borsa?

Agente: Sì, lo fai. Togliti anche il cappello e le scarpe.

(cammina attraverso il metal detector)

Agente: Si prega di fare un passo indietro. Hai qualcosa in tasca? chiavi, cellulare,spiccioli?

Dan: Non credo. Fammi provare a togliermi la cintura.

Agente: Ok, avanti.,

(passa di nuovo attraverso il metal detector)

Agente: Sei a posto! Buon volo.

La frase “sei tutto pronto” è un’espressione comune che significa “hai finito e tutto è OK.”

Verbi frasali: PARTI e VAI VIA

Quando suona l’allarme, diciamo “l’allarme è scattato.”Per descrivere cosa ha causato il suono dell’allarme, diciamo “set off” – ad esempio, “Le mie chiavi hanno disattivato l’allarme” o “Le mie chiavi hanno disattivato il metal detector.,”

Annunci al Gate

Gli aeroporti sono divisi in terminal (le sezioni principali dell’aeroporto) e ogni terminal ha molte porte. Il cancello è la porta si passa attraverso per entrare in aereo. Qui ci sono alcuni annunci si potrebbe sentire mentre si è al cancello, in attesa che l’aereo a bordo.

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2013/06/16f.mp3

  • “C’è stato un cambiamento di gate.”
    (questo significa che il volo partirà da un altro gate)
  • ” Il volo United Airlines 880 per Miami è in fase di imbarco.,”
    (questo significa che è il momento per i passeggeri di entrare in aereo)
  • “Si prega di avere la carta d’imbarco e l’identificazione pronti per l’imbarco.”
  • ” Vorremmo invitare a bordo i nostri passeggeri di prima e business class.”
  • ” Stiamo ora invitando i passeggeri con bambini piccoli e tutti i passeggeri che necessitano di assistenza speciale per iniziare l’imbarco.”
  • ” Vorremmo ora invitare tutti i passeggeri a bordo.”
    (questo significa che tutti possono entrare nell’aereo)
  • “Questa è l’ultima chiamata d’imbarco per il volo United Airlines 880 per Miami.,”
    (questo significa che è l’ULTIMA OPPORTUNITÀ di entrare nell’aereo prima che chiudano le porte)
  • ” Passeggero John Smith, si prega di procedere al banco United Airlines al gate 12.”

Conversazione #3: Sull’aereo

Le persone che lavorano all’interno dell’aereo che servono cibo e bevande sono chiamate assistenti di volo. Sia gli uomini che le donne che hanno questo lavoro sono chiamati assistenti di volo. Ascolta questa conversazione che Dan ha con l’assistente di volo quando la cena viene servita sul volo.

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2013/06/16g.mp3

Assistente di volo: pollo o pasta?,

Dan: Scusa?

Assistente di volo: Vuoi pollo o pasta?

Dan: Prendo il pollo.

Assistente di volo: qualcosa da bere?

Dan: Che tipo di soda hai?

Assistente di volo: Coke, Diet Coke, Sprite, Orange e Dr. Pepper.Dan: Una Diet Coke, niente ghiaccio, per favore.

Assistente di volo: Ecco qui.

Dan: Grazie.

Suggerimenti di conversazione:

Se non hai capito cosa ha detto l’assistente di volo, puoi chiedere scusa? o Perdono? per chiedergli di ripeterlo.,

Se vuoi chiedere qualcosa, puoi usare la frase “Posso avere…?”o” Potrei avere…?”Pratica la tua pronuncia con queste richieste comuni:

https://www.espressoenglish.net/wp-content/uploads/2013/06/16h.mp3

  • ” Posso avere un cuscino?”
  • ” Posso avere una coperta?”
  • ” Posso avere un paio di cuffie / auricolari?”
  • “Potrei avere un po’ d’acqua / caffè / tè?”
  • ” Potrei avere dei tovaglioli extra?,”

Infine, se avete bisogno di stare in piedi, ma c’è una persona seduta tra voi e il corridoio, si può dire mi scusi e fare un movimento per iniziare in piedi. La persona seduta accanto a te capirà e si alzerà per farti uscire dal tuo posto.

Hai finito la lezione 16! Ora prendere il quiz per testare quanto bene si ricorda le frasi. Nella lezione di domani, imparerai le frasi in inglese per arrivare all’aeroporto di destinazione, passare attraverso l’immigrazione e affrontare i problemi di viaggio comuni.,

  • Scaricare il testo
  • Scarica l’audio
    (tasto Destro del mouse su ogni link e selezionare “Salva” o “Salva con nome”)

il Quiz: Viaggio di inglese presso l’Aeroporto

Start

Congratulazioni – hai completato il Quiz: il Viaggio di inglese presso l’Aeroporto.

Hai segnato %%PUNTEGGIO%% su %%TOTALE%%.

La tua performance è stata valutata come %%RATING%%

Le tue risposte sono evidenziate di seguito.,

Questo è un campione gratuito di lezione dal
tutti i giorni di Lingua inglese Corso:

45 Lezioni – $45



Ottenere un e-book gratuito quando ti iscrivi per lezioni di inglese via e-mail:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *