- Versión En español
met zowel de H1N1 (varkensgriep) als seizoensgebonden griepvirussen die dit jaar ziekte veroorzaken, kunt u zich afvragen of u een gezichtsmasker (chirurgisch masker) of een n-95 masker moet dragen als u in nauw contact met anderen op openbare plaatsen zult zijn. Hoewel gezichtsmaskers geschikt zijn in bepaalde omgevingen om de verspreiding van ziektekiemen te verminderen, zijn ze niet nodig voor algemeen gebruik. Alleen mensen die bepaalde medische procedures uitvoeren, moeten een n-95 respirator dragen., Vertrouwen op een gezichtsmasker kan ertoe leiden dat mensen vergeten om andere dingen te doen die nog belangrijker zijn om te voorkomen dat de griepachtige handen wassen en hoesten in een weefsel of je mouw, niet je handen. Voor de beste bescherming, laat je vaccineren.
vanaf 10 December 2009 is het H1N1-vaccin nu beschikbaar voor iedereen en iedereen ouder dan zes maanden kan en moet het vaccin krijgen.
Het is met name belangrijk voor mensen die het meest kwetsbaar zijn voor de H1N1-griep om gevaccineerd te worden., Dit omvat zwangere vrouwen, mensen die met of zorg voor kinderen jonger dan 6 maanden, gezondheidswerkers, spoedeisende medische hulpverleners, personen leeftijden 6 maanden-24 jaar, en mensen 25-64 jaar oud die chronische gezondheidsstoornissen of gecompromitteerd immuunsysteem. Omdat seizoensgriep op hetzelfde moment kan voorkomen als H1N1-griep, moet u ook het seizoensgriepvaccin krijgen als het voor u beschikbaar is. Nadat u bent gevaccineerd, zult u minder kans hebben om de griep te verspreiden.
dus, Wanneer moet u een gezichtsmasker dragen?
- wanneer u medische behandeling zoekt voor griepachtige symptomen., Als u geen gezichtsmasker heeft, laat het dan direct aan de receptioniste of verpleegkundige weten als u griepachtige symptomen heeft zoals hoesten, koorts, keelpijn en spierpijn. U kan worden gevraagd om een masker te dragen om te voorkomen dat anderen infecteren.
- voordat u naar buiten gaat met griepachtige symptomen.
- wanneer u ziek bent met de griep, draag dan een gezichtsmasker wanneer u zich in de gemeenschappelijke ruimtes van uw huis rond andere mensen bevindt.
- Als u griep heeft en borstvoeding geeft, kan uw arts voorstellen dat u een gezichtsmasker draagt zodat u uw baby geen griep geeft.,
- als u een aangewezen verzorger bent voor iemand die griep heeft en een hoog risico heeft op ernstige complicaties van de griep, kunt u een gezichtsmasker dragen. Omdat een gezichtsmasker de luchtstroom beperkt, mag een gezichtsmasker niet worden gebruikt door mensen die al moeite hebben met ademhalen als gevolg van een bestaande medische aandoening, zoals astma of emfyseem.
waar kunt u een gezichtsmasker krijgen?
gezichtsmaskers worden verkocht in apotheken, hardware-en thuiswinkels, medische benodigdheden of via Internet. Vergeet niet: het gebruik van een gezichtsmasker – op zichzelf – kan de griep niet voorkomen.,
- was altijd uw handen onmiddellijk nadat u een masker hebt afgedaan. Gebruik zeep en water, indien mogelijk, of op alcohol gebaseerde handdesinfectiemiddel als u niet in de buurt van een gootsteen.
- Behandel uw gezichtsmasker niet en raak vervolgens uw ogen, neus of mond aan. Ziektekiemen verspreiden zich die kant op.
- Wijzig uw gezichtsmasker wanneer het vochtig wordt. Draag nooit langer dan één dag een masker.
- Doekmaskers kunnen met warm water worden gewassen, maar wegwerpmaskers kunnen slechts één keer worden gebruikt en vervolgens worden weggegooid.
zie de feiten onder ogen!,
gezichtsmaskers zullen weinig doen om de verspreiding van griep te verminderen, tenzij ze op de juiste manier worden gebruikt en door de mensen die ze echt nodig hebben. Als u moet zorgen voor iemand met de griep, en een hoog risico op ernstige ziekte als je ziek wordt, moet u een masker dragen. Een betere keuze, indien mogelijk, is om iemand anders de aangewezen verzorger te hebben. Als je griep hebt en bij andere mensen moet zijn, moet je een gezichtsmasker dragen.
meer informatie over de griep is beschikbaar op www.nyhealth.gov en www.flu.gov.
