unele măsuri de precauție la îndemână
ultimul lucru pe care doriți să îl faceți atunci când călătoriți într-o țară nouă este să jigniți localnicii. Deși acest lucru poate părea destul de ușor pentru a evita acest lucru, uneori diferențele culturale pot face chiar și gesturi simple de mână să se piardă în traducere. De exemplu, în unele părți ale lumii, mișcările bine intenționate ca un deget arătător sau un semn de pace sunt considerate insultătoare., Iată câteva gesturi de mână pe care probabil le faceți tot timpul, care sunt echivalente cu „răsturnarea păsării”—sau altfel înjositoare—în alte țări. Dimpotrivă, însă, aceste comportamente 10 pe care americanii le consideră nepoliticoase sunt binevenite în străinătate.
Iran: Thumbs-up
ceea ce ar putea părea americanilor ca un gest universal pozitiv nu este, de fapt, universal. „Din păcate, în Iran și în țările vecine, cum ar fi Afganistanul, degetul mare este echivalent cu degetul mijlociu!”explică Dana Hooshmand, un autor pentru Discover Discomfort, o limbă – și resurse de învățare a culturii., În America, degetul mijlociu este cel profan; în Iran, este degetul mare. Deși este cu siguranță bine să aveți aceste cunoștințe și ar trebui să încercați tot posibilul pentru a evita să faceți gesturi ofensive, Hooshmand vă asigură că probabil nu veți suporta nici o mânie reală dacă vă alunecați. „În ciuda tensiunilor politice, marea majoritate a iranienilor obișnuiți sunt gregari, lumești și educați și sunt mai amuzați decât jigniți dacă un american care vizitează face o greșeală nevinovată”, a declarat el Pentru Reader ‘ s Digest.,
Regatul Unit: semnul păcii înapoi
peste tot în lume, oamenii își țin degetele a doua și a treia pentru a declara: „pace!”Dar dacă o faci în Regatul Unit—într-un anumit fel-s-ar putea să inciți în schimb o luptă. Dacă palma ta este îndreptată departe de tine, este inofensivă—de fapt, Winston Churchill a folosit-o ca un gest „V pentru victorie” destul de puțin în timpul celui de-al doilea Război Mondial. înapoi, totuși, este o mare insultă. O teorie nefondată, dar cu siguranță distractivă, din spatele ei este că provine dintr-o bătălie din secolul al XV-lea., Se spune că prizonierii de război au avut al doilea și al treilea deget tăiat, astfel încât să nu mai poată trage arcuri. Prin urmare, deținuții care au scăpat înainte de a fi supuși acestei pedepse ar clipi acele două degete în timp ce fugeau. Conotațiile derizorii, batjocoritoare ale gestului, spun susținătorii, rămân până în zilele noastre.
„veridicitatea acestui lucru a fost greu de doborât, având în vedere cât de mult timp a fost și natura războiului”, explică No Momo, Chief Innovations Officer la NoMomo Development., Dar veridicitatea gestului în sine este de necontestat—așa cum a aflat Momo însuși când a făcut-o în necunoștință de cauză în timpul unei „fotografii de grup improvizate” în timpul unei călătorii de afaceri la Dublin. „flash s-a stins și tocmai atunci o mână a apucat-o pe a mea și mi-a răsucit ușor, dar ferm mâna în jurul meu, așa că palma a ieșit”, își amintește el sheepishly. Dacă călătoriți în Regatul Unit, veți dori, de asemenea, să perie pe aceste cuvinte comune care înseamnă lucruri foarte diferite peste iaz.
Malaezia: arătând cu degetul arătător
ca un copil mic, este posibil să fi fost pedepsit că ” este nepoliticos să indicați!,”mai ales dacă ai îndrăznit să împerechezi gestul cu râsul. Dar, deși poate fi nechibzuit în Statele Unite în anumite circumstanțe, un punct cu degetul arătător este întotdeauna nepoliticos în Malaezia. De fapt, deoarece poate fi ofensator în unele culturi, angajații de la Disney parks sunt de fapt instruiți să evite să indice cu degetele index. În schimb, dacă trebuie să indice ceva, folosesc două degete. La Disney, adică—de fapt în Malaezia, alternativa comună este să indicați cu degetul mare (în special cu degetul mare).,
Brazilia: semnul ” OK „
Iată un alt obicei” pozitiv”, cum ar fi degetele mari, care pot atrage turiștii americani. În timp ce reprezintă un „O” și un „K” în SUA, Acesta „descrie o parte a corpului urât mirositoare” din națiunea sud-americană, potrivit bloggerului de călătorie Talek Nantes. Ea spune că este la fel de insultă în unele națiuni din Orientul Mijlociu. Inutil să spun, dacă clipești acest lucru la cineva (în special cu palma îndreptată spre tine), nu transmiți că crezi că sunt „A-OK.,”Știți despre aceste cuvinte care erau insultătoare, dar acum sunt complimente?
Italia și Spania: „Hang loose” (sau semnul „rock on”)
aceste gesturi, în general pozitive și „cool” în Statele Unite, vă pot face probleme în unele națiuni din Europa de Vest. „Hang loose” – degetul mare și degetul mic în aer cu celelalte trei degete îndoite în jos—și „rock on”—unde este degetul arătător și degetul mic-se confruntă cu probleme, deoarece pot imita și coarnele. Torben Lonne, instructor de scufundări pentru Dive.In cine călătorește pe plan internațional destul de puțin, a învățat acest lucru de prima dată într-o călătorie în Sardinia., „Au existat unele tipuri de surfer cu aspect agățat pe plajă, și așa cum am trecut le-am dat” atârnă liber „gest și un zâmbet,” el a declarat Reader Digest. „Imediat tipul care a început să gesticuleze și să strige la mine ca și cum aș fi jignit una dintre rudele sale.”
soția lui Lonne, care vorbește ceva italiană, a venit la salvare, explicând ce a făcut greșit. „Folosind” hang loose „sau orice formă de gest de mână care seamănă cu coarnele, simbolizează … un soț a cărui soție îl înșeală și este o cunoaștere publică”, explică Lonne., (Mai literal, „coarnele” ar trebui să reprezinte un taur castrat.) Faptul că chiar și un surfer rece s-a enervat peste el este o dovadă suficientă a puterii sale de a jigni. S-ar putea să fiți surprinși de unele dintre originile surprinzător de ofensatoare ale expresiilor pe care le folosim tot timpul.în Statele Unite, mângâierea capului cuiva (în special a unui bebeluș sau a unui copil mic) poate fi un gest dulce, iubitor, iar ruperea părului cuiva este una jucăușă (care poate ar putea jigni o persoană deosebit de zadarnică)., Dar în Thailanda, poate fi o infracțiune gravă, spune Nantes. Capul „este considerat cea mai sacră parte a corpului”, explică ea. Așadar, țineți-vă mâinile departe de capetele altora pentru a evita să nu respectați sau să murdăriți această curățenie. De asemenea, picioarele sunt considerate cea mai murdară parte a corpului, așa că „îndreptarea cu degetul piciorului este insultătoare în Thailanda”, adaugă ea, spunând că această regulă se aplică și în alte țări din Asia de sud-est.,
India, multe țări din orientul Mijlociu: Folosind mana stanga
în Timp ce în Statele Unite, veți găsi nici o penurie de lefty mândrie, stângaci va dori să fie atent cu privire la utilizarea lor în mâna stângă ca in mod normal ar trebui să călătoresc în India sau Orientul Mijlociu. De ce? Ei bine, pentru că acolo, mâinile din dreapta și din stânga au SARCINI desemnate în mod specific. „Dreptul hand…is folosit pentru a mânca, a trece bani sau a ridica obiecte pentru cumpărare”, explică Emily Mosby, formator de agilitate interculturală și autor al Mosby Global LLC., Mâna stângă este rezervată unor sarcini mai puțin plăcute, cum ar fi curățarea—în special, după utilizarea toaletei. Din acest motiv, „mâna stângă este necurată și nu este folosită pentru alte activități”, spune Mosby. Deci, să mănânci, să plătești, să te adresezi cuiva sau să treci un obiect cuiva cu mâna stângă este văzut ca incredibil de lipsit de respect. Chiar și în Statele Unite, există unele lucruri pe care nu ar trebui să le faci cu mâna stângă.acest lucru este mai puțin un singur gest decât o mișcare: flicking mâna spre exterior, palma în sus, periaj bărbia cu vârful degetelor în timp ce o faci., În Italia-în special nordul Italiei-este un gest agresiv respingător, ceea ce înseamnă (în termenii cei mai politicoși) că pur și simplu nu-ți pasă. Deși acesta nu are un echivalent comun non-ofensiv în America, este demn de remarcat faptul că un gest similar înseamnă „mulțumesc” în limbajul semnelor americane. (Vă atingeți buzele cu vârful degetelor înainte de a vă aduce mâna în jos, în loc să vă loviți bărbia.) Merită să fie inclus ca unul dintre cele mai cunoscute gesturi nepoliticoase internaționale în rândul americanilor (doar pentru că Joey Tribbiani de la Matt Le Blanc îl folosește pe prieteni).,potrivit acestei superstiții taiwaneze, acest lucru nu va ofensa o persoană legată de pământ, ci va atrage mânia Zeiței Lunii. Pedeapsa ei pentru acest afront este foarte specifică: îți va tăia urechea sau, cel puțin, o va mutila în stilul Van Gogh. Așadar, dacă admirați o frumoasă lună plină în Taiwan, încercați să vă țineți mâinile lângă părțile voastre. Iată câteva lucruri mai surprinzătoare care sunt considerate ghinion în întreaga lume.,în timp ce în America, beckonul cu un singur deget este în cel mai rău caz jucăuș obraznic și, în cel mai bun caz, complet nevinovat, ar trebui să îl evitați cu siguranță în Filipine. Nantes explică faptul că acolo, acest gest este modul în care oamenii convoacă câini (sau animale în general), așa că direcționarea către o persoană ar fi foarte înjositoare. În mod similar, „fluturând palma mâinii în sus către cineva”, de asemenea, pentru a face semn, este lipsit de respect în Coreea de Sud din același motiv, spune Nantes., Dincolo de doar gesturi de mână, există multe alte obiceiuri americane comune pe care ar trebui să aveți grijă să nu le faceți în alte țări.
Videoclipuri Populare
) no-repeat centru centru; inaltime: 0; padding-bottom: 56.25%;”>