într-o vizită recentă la prieteni care au un copil de 14 luni-vechi copil, David Sedaris mirat de atenția atras de un mic fiind. „Când te duci la casa lor, totul este despre copil”, spune cel mai bine vândut autor cu vocea nazală inimitabilă. „Bebelușul mănâncă și îl privești pe copil mâncând, apoi îl privești pe copil bătând telefonul de pe masă.,”În timp ce Sedaris spune că el și cei cinci frați ai săi nu au fost deloc neglijați, primii lor ani au fost cu greu experiența tactilă de 24 de ore pe zi care pare astăzi de rigueur. „Sigur că am fost hrăniți”, spune el, ” dar nu am fost urmăriți din cameră în cameră și felicitați pentru existența noastră.”
aceste zile, nu există nici o lipsă de laudă pentru umoristul Național de Radio Public, care a tors hang-up-uri familiei sale greco-americane în aur pur de benzi desenate., În această lună, fanii se pot bucura de lansarea Dress Your Family in Corduroy and Denim, care include eseuri care au apărut inițial în Esquire, The New Yorker și pe NPR „This American Life.”Ca și în colecțiile sale anterioare, Naked, Barrel Fever, Holidays on Ice și Me vorbesc destul de o zi, poveștile lui Sedaris trosnesc cu ciudățenia care a devenit cachetul său.,deși Sedaris, în vârstă de 47 de ani, poate fi înclinat să înfrumusețeze, personajele prezentate în poveștile sale sunt foarte reale: sora lui Tiffany tomberon-scufundă pentru curcani înghețați, apoi gătește și îi mănâncă; iar mama lui mercurială târzie și-a încuiat odată copiii din casă într-o zi de iarnă înzăpezită pentru că voia să fie singură. De asemenea, în centrul atenției este sora Amy, o actriță populară și o mimică strălucitoare, care a colaborat cu fratele ei la numeroase piese de teatru. „Familia mea nu este cu adevărat atât de diferită de cea a altcuiva”, spune Sedaris într-o conversație telefonică din apartamentul său din Londra., Apoi, oprindu-se să-și reconsidere, el adaugă, „Ei bine, poate că sunt un pic mai distractiv.Sedaris profită de particularitățile membrilor familiei sale, dar este, de asemenea, sensibil la sentimentele lor. Când sora lui Gretchen i-a spus că se simte inconfortabil fiind punctul central al unora dintre poveștile sale, el i-a respectat dorințele și acum o menționează doar în trecere. S-a retras dintr-o afacere lucrativă de film pentru Me Talk Pretty într-o zi, pentru că nu i-a plăcut ideea ca altcineva să manipuleze materiale despre familia sa., Cu toate acestea, tentația de a atinge într-un font aparent fără sfârșit de comportament ciudat este aproape irezistibil, spune Sedaris, și familia lui știe. „Sora mea Lisa prefațează acum fiecare poveste cu: „Nu poți repeta asta nimănui”, spune Sedaris. „Și încerc să-i câștig încrederea.”
fratele Paul Sedaris, care operează o afacere de șlefuire a podelei din Carolina de Nord, este un membru al familiei care se bucură în mod clar de atenție. Și el devine o multime de ea., „Nu mi-am imaginat niciodată că oamenii îl vor suna la două dimineața și vor spune: „Fă cocoșul, fă cocoșul”, spune Sedaris, referindu-se la tirada verbală pe care fratele său de 5 metri-4 inci o dezlănțuie în autoapărare, redat atât de memorabil în eseul Me Talk Pretty One Day, ” Nu poți ucide cocoșul.”Pentru fratele Paul, publicitatea face dolari-și sens. „Oamenii care m-au auzit vorbind despre Paul îl angajează acum să-și șlefuiască podelele”, spune Sedaris.
titlul noii cărți, pe care editorul Little, Brown îl descrie ca fiind „enigmatic intenționat”, nu are nicio semnificație, spune Sedaris., De fapt, spune el, îmbrăcați-vă familia în catifea și Denim sună ca ceva cu adevărat plictisitor pe care l-ați găsi în departamentul de cusut al unui magazin. Indiferent de cum vor interpreta titlul, cititorii vor găsi ei înșiși în ochiuri peste Sedaris’ delir conturi, care include un umilitor strip poker joc, un papagal de companie cu un gazon perfect imitație a unui lapte de aburi și o sprânceană-mai puțin de nouă ani, vecin numit după o băutură alcoolică.,cu puțin mai mult de un deceniu în urmă, David Sedaris a fost un artist de performanță Necunoscut Din Chicago și curățător de case, a cărui carieră a luat o întorsătură schimbătoare de viață atunci când gazda „This American Life”, Ira Glass, a participat la una dintre spectacolele sale la un club din zonă. „Ira s-a prezentat”, spune Sedaris, „și un an mai târziu, când m-am mutat la New York, m-a sunat și a întrebat dacă am avut ceva de Crăciun.” Sedaris trimisă „Santaland Jurnale, de” poveste de neuitat de experiențele sale de lucru ca un elf de Crăciun de la Macy ‘ s., Glass a produs piesa pentru „Morning Edition”, iar restul, cum se spune, este istorie.
„dacă nu aș fi întâlnit Ira Glass, aș mai curăța case”, spune Sedaris, care oferă acum prelegeri și lecturi doar mulțimilor din San Francisco până la St.Paul. „Eu sigur ca naiba nu ar fi scris cartea mea a cincea.”În ciuda succesului său, Sedaris rămâne o masă de nesiguranță. El spune introduceri încărcate cu laudă doar să-l facă nervos. „Stau în culise gândindu-mă, Oh, nu spune asta, nu spune asta”, spune el. „Ești înscenat într-un fel.,deși Sedaris petrece o mare parte din timp în turnee în SUA, el trăiește în străinătate, împărțind timpul său între Londra și Franța (acesta din urmă este locul multor greșeli lingvistice de râs în Me Talk Pretty One Day). Cei suficient de norocoși să-l vadă pe umorist în acțiune știu că el ia frecvent note în timp ce livrează o poveste, marcând unde oamenii râd sau nu răspund. Feedback-ul ajută în procesul de scriere și editare, spune el, adăugând că o poveste se poate schimba semnificativ pe parcursul unui tur., Reacțiile publicului—cum ar fi consternarea provocată de o descriere a scufundării unui rozătoare rănit într—o găleată de apă în noua colecție „Nuit of the Living Dead” – sunt adesea surprinzătoare.
„Pentru un motiv oarecare, puteți obține de pe scenă și să vorbesc despre stantare sora ta în stomac și nimeni nu bate un ochi, dar dacă vorbim despre tragerea aripile unui zbor sau înec un mouse-ul, publicul merge, ohhhhhhhhhh.”Într-adevăr, ceea ce autorul râvnește cel mai mult nu este chicotitul, ci gâfâitul („îmi place acel sunet, doar un aport de aer”) determinat de o anecdotă cu adevărat scandaloasă., Din fericire pentru Sedaris și fanii săi, viața așa cum știe că a produs o sursă aparent nesfârșită.
