tehnic, nu este. „Porecla oficială” a Connecticut—există un astfel de lucru—este „statul Constituției” din cauza afirmației istoricului John Fiske că ordinele fundamentale din 1638/1639 au fost prima constituție scrisă din istorie.dar acum la problema la îndemână, sobriquet condimentat: Connecticut cel mai popular folosit porecla neoficial este cea a statului nucșoară. În secolele XVIII și XIX, au apărut mai multe asociații între stat și condiment., Primii marinari ar aduce sămânța valoroasă înapoi în călătoriile lor străine. De-a lungul timpului, comercianții Yankee și-au dezvoltat reputația de a vinde nuci false din lemn sculptat.
primul caz înregistrat de această acuzație a fost într-un ziar popular coloana de la mijlocul anilor 1800, „Cuvintele și Faptele lui Samuel Slick, de Slickville,” care a apărut în Novascotian și prezentat crispat observații de un personaj creat de Thomas Haliburton., Într-un editorial intitulat „Preotul, care Umblau din Textul Său,” Samuel Slick acuză un fictiv Căpitanul John Ienibahar de Nahant de a fi „transportată o încărcătură odată ce există de cincizeci de butoaie de nutmegs: ei bine, a pus o jumătate de baniță de cele bune în fiecare capăt al cilindrului, iar restul le-a umplut cu cele din lemn, deci ca un lucru real, nici un suflet nu ar putea face diferența, până când A MUȘCAT-O CU DINȚII, și că el niciodată nu a crezut de a face, până când el a fost primul BIT ÎNSUȘI. Ei bine, a fost o glumă în picioare cu ei sudiști agin noi de atunci.,”
Mai târziu, s-a sugerat că sudicii confuzi sunt de vină pentru aceste confuzii. Într-un număr din 1980 al revistei Connecticut, Elizabeth Abbe a sugerat că clienții din sud nu știau că nucșoara trebuie să fie rasă și, în schimb, au crezut în mod greșit că comercianții Yankee încercau să-i înșele.
ea scrie: „este posibil ca cumpărătorii necunoscuți să nu fi reușit să prăjească nuci, crezând că trebuie să fie crăpați ca o nucă. Nutmegs sunt din lemn, și sări atunci când a lovit., Dacă clienții din sud nu le-au răzuit, este posibil să-i fi acuzat foarte bine pe Yankees că vând nuci „din lemn” inutile, fără să știe că se poartă până la o pulbere înțepătoare pentru a condimenta plăcinte și pâine.”
