Nurse: respirați adânc în sus, sus, sus, sus! Suge – o-suflă tare! Distruge-te repede! Sufla-l, sufla-l, sufla-l, sufla, sufla, sufla. Respiră adânc, sus, sus, sus și respiră
narator: Ed King lucrează din greu pentru a afla cât de bine îi funcționează plămânii.
Nurse: să facem asta din nou. Același lucru. face un test al funcției pulmonare numit spirometrie. Ed suferă de BPOC-boală pulmonară obstructivă cronică., Este progresiv … se înrăutățește în timp și nu există nici un leac.
Ed King: s-ar putea să aveți o zi ușoară de respirație. A doua zi te ridici, este posibil să nu ai o zi ușoară de respirație.
Nurse: respira adânc, în sus, în sus, în sus, în sus și lăsați-l să meargă.
narator:la pacienți ca Ed … medicii urmăresc progresia bolii și uneori fac modificări ale tratamentului. Spirometria este un instrument important atât în monitorizarea, cât și în diagnosticarea BPOC.
David Schulman, MD, MPH: și cu asta măsurăm două lucruri. Cantitatea de aer pe care o pot muta în și din plămâni și viteza cu care o fac.
Nurse: sufla tare!, Distruge-te repede.
narator: pacienții sunt rugați să arunce cu forța cât mai mult aer într-o secundă. Această viteză este menționată ca FEV1-sau volumul expirator forțat în 1 secundă.
David Schulman, MD, MPH: unul dintre primele semne ale BPOC este obstrucția, este incapacitatea de a muta aerul cât de repede ar trebui să puteți face în mod normal. FEV1 este un marker al obstrucției
Nurse: acum respirați mult.
narator: cealaltă măsură este menționată ca FVC – sau capacitatea vitală forțată.
narator: după o inhalare uriașă, se măsoară cantitatea de aer care poate fi respirată forțat.,
Asistenta: Doar un pic mai departe, tot drumul în gol, tot drumul…și ia-o mare respirație completă în, sus, sus, sus, sus și prinde-vă respirația
David Schulman, MD, MPH: raportul dintre FEV1 și Capacitatea Vitală Forțată este punctul de date vom folosi pentru a determina dacă aveți obstructivă sau nu.
narator: aproximativ jumătate dintre cei cu BPOC nu o cunosc…chiar dacă pot avea simptome precum scurtarea respirației, tuse continuă, respirație șuierătoare sau senzație de apăsare în piept.,
narator: de aceea, screening – ul poate fi sugerat dacă sunteți un fumător actual sau fost de peste 45 de ani…aveți un istoric familial de emfizem…sau ați lucrat cu substanțe chimice sau alte substanțe iritante pulmonare.
David Schulman, MD, MPH: este o boală pe care acești oameni trăiesc cu zi cu zi. Este lent progresivă, ei nu apreciază simptomele, și de timp își dau seama, wow, eu sunt de fapt într-un loc diferit decât am fost acum câțiva ani, este de multe ori prea târziu pentru a face ceva despre asta.
narator: de la diagnosticul său, Ed King a învățat să trăiască cu BPOC.,
Ed King: îl accepți pentru ceea ce merită și ajungi cu o atitudine care, în general, nu o lasă să te biciuiască
narator: Ed și soția lui Joyce rămân activi…îi dă treburi de făcut acasă și continuă să-și facă planuri de călătorie.
Joyce King: simt doar că s-a descurcat bine, a luat-o în pasul său. Și eu la fel, pentru că așa suntem noi. pentru WebMD, eu sunt Rhonda Rowland.