Gabriel García Márquez, laureat al Premiului Nobel scriitor Columbian care a cufundat lumea în curenți puternici de realism magic, creand un stil literar care amestecate realitate, mit, dragoste și pierdere într-o serie de bogat emoțional romane care l-au facut unul dintre cei mai respectati si influenti scriitori ai secolului 20, a murit pe 17 aprilie, la casa sa din Mexico City. Avea 87 de ani.Associated Press a raportat moartea sa., În iulie 2012, fratele său Jaime García Márquez a anunțat că autorul are demență.Dl García Márquez, cunoscut afectuos în America Latină ca „Gabo”, a fost jurnalist, romancier, scenarist, dramaturg, memorialist și student la istorie politică și literatură modernistă. Prin puterea scrisului său, el a devenit o icoană culturală care a poruncit o urmărire publică vastă și care, uneori, a atras foc pentru sprijinul său neclintit al liderului cubanez Fidel Castro.
în romanele, nuvelele și nuvelele sale, Mr., García Márquez a abordat temele iubirii, singurătății, morții și puterii. Criticii clasifică, în general,” o sută de ani de singurătate „(1967),” toamna Patriarhului „(1975) și” dragostea în timpul holerei ” (1985) ca capodopere.
„lumea a pierdut unul dintre cei mai mari scriitori vizionari — și unul dintre preferații mei de când eram tânăr”, a declarat președintele Obama într-o declarație, numindu-l pe autor „un reprezentant și o voce pentru oamenii din America.”
Mr., García Márquez și-a stabilit reputația cu „o sută de ani de singurătate”, un roman epic despre mai multe generații ale familiei Buendía din fantasticul oraș Macondo, o așezare luxuriantă bazată pe locul de naștere al autorului de pe coasta Caraibelor din Columbia. Romanul a explorat ideile sociale, economice și politice într-un mod care a surprins experiența unui întreg continent, dar a inclus și elemente supranaturale, cum ar fi o scenă în care o tânără urcă la cer în timp ce pliază foile familiei., îmbinând două tradiții literare aparent disparate-realistul și fabulistul – Dl García Márquez a avansat o formă literară dinamică, realismul magic, care părea să surprindă atât calitățile misterioase, cât și cele banale ale vieții într-un oraș Sud-American în descompunere. Pentru mulți scriitori și cititori, a deschis un nou mod de a înțelege țările lor și ei înșiși. García Márquez premiul pentru literatură în 1982, Comitetul Nobel a spus că a creat ” un cosmos în care inima umană și forțele combinate ale istoriei, din când în când, izbucnesc limitele haosului.,”o sută de ani de singurătate” a fost tradusă în mai mult de 35 de limbi și a vândut, după unele conturi, peste 50 de milioane de exemplare. Poetul chilian și laureatul Nobel Pablo Neruda a descris cartea drept „cea mai mare revelație în limba spaniolă de la Don Quijote de Cervantes. Domnul García Márquez și-a pus triumfurile literare în influență politică, împrietenindu-se cu demnitari internaționali precum președintele Bill Clinton și François Mitterrand, regretatul președinte al Franței. Celebrarea pentru dl., La cea de-a 80-a aniversare a lui García Márquez au participat cinci președinți columbieni și regele și regina Spaniei.cu toate acestea, puțini știau penuria pe care autorul a îndurat-o înainte de a obține faima. „Toată lumea este prietenul meu de la „o sută de ani de singurătate””, i-a spus odată unui frate García Márquez, ” dar nimeni nu știe cât m-a costat să ajung acolo.Gabriel José García Márquez s-a născut la 6 martie 1927, în Aracataca, un oraș de lângă coasta Caraibelor din Columbia., El a fost cel mai mare copil de o frumusețe locală și un telegraf-operator-transformat-itinerant-farmacist — unii l-au numit un „vraci doctor” — dar Domnul García Márquez a fost crescut mai ales de bunicii materni, pragmatic Colonelul Nicolás Márquez Mejía și superstițios Tranquilina Iguarán Cote.Domnul García Márquez l-a numit mai târziu pe colonel, un veteran al celor două războaie civile, „cea mai importantă figură din viața mea” și „cordonul meu ombilical cu istorie și realitate.”Locuiau într-un complex incoerent de camere și terase, pe care Domnul García Márquez l-ar numi adesea pur și simplu „casa.,”
autorul a avut o copilărie fermecată, dar melancolică. Aracataca a înflorit odată sub afacerea cu banane a United Fruit Co, cu sediul în SUA. dar încet a scăzut după decembrie 1928, când mai mult de 1.000 de muncitori de banane izbitoare în apropiere Ciénaga au fost masacrați de armata columbiană. Macondo, orașul din „o sută de ani de singurătate”, a fost numit după o plantație de fructe Unită.în cele din urmă, Domnul García Márquez s-a reunit cu părinții și frații săi în Sucre, o așezare fluvială din Columbia care a devenit locul pentru unele dintre cele mai întunecate cărți ale sale.,a scăpat câștigând o bursă la o școală secundară de lângă Bogotá, capitala Columbiei. După ce a absolvit în 1946, sa înscris la Facultatea de drept la Universitatea Națională din Columbia. Sărac și subțire, s-a afirmat prin priceperea sa literară. Neglijându-și cursurile, s-a dedicat cititului și scrisului, publicând ficțiune scurtă în ziarul Bogotá El Espectador. eforturile sale literare au fost întrerupte când liderul populist Jorge Eliécer Gaitán a fost asasinat în 1948., Uciderea a dus la zile de revolte în Bogotá și a marcat începutul unei perioade de represiune politică cunoscută sub numele de „la Violencia.”În aproximativ 10 ani, între 200.000 și 300.000 de columbieni au fost uciși.când revoltele au determinat închiderea școlii de drept, domnul García Márquez s-a mutat la Cartagena, unde a lansat o carieră în jurnalism. Mai târziu, el ar spune că asasinarea a influențat foarte mult înțelegerea sa despre politică.în acești ani, autorul era adesea atât de sărac încât nu avea unde să trăiască., În Barranquilla, chiar pe coasta de la Cartagena, și-a găsit primul apartament: o cameră ieftină într-un bordel poreclit „zgârie-nori.”El a spus că acesta este mediul perfect pentru un scriitor — liniștit în timpul zilei, scena unei petreceri în fiecare seară.nu a fost până în 1954, când sa alăturat personalului El Espectador, că el a câștigat stabilitatea financiară. În anul următor, a publicat primul său roman,” Leaf Storm”, O poveste despre înmormântarea unui medic retras în Macondo. A trecut practic neobservat.,în 1955, a devenit corespondentul European al El Espectador, vizitând Blocul Estic și studiind la Centrul de film Experimental al Cinematografiei din Roma între termene. El a fost în misiune la Paris, când ziarul său a fost închis de guvernul columbian. în loc să se întoarcă acasă, Domnul García Márquez a rămas în capitala franceză timp de doi ani, trăind din mână în gură, în timp ce completa „nimeni nu scrie colonelului”, un scurt roman strălucitor despre un veteran de război care ar prefera să moară de foame decât să-și vândă cocoșul de luptă., Povestea, publicată în 1961, a fost influențată de „bătrânul și marea” lui Hemingway și de filmele neorealiste ale regizorului italian Vittorio De Sica, precum „Umberto D.”
după întoarcerea în America de Sud în 1957, Domnul García Márquez a deținut o serie de locuri de muncă în jurnalism. S-a căsătorit cu logodnica sa, Mercedes Barcha, în 1958. S-a mutat în Mexic în 1961, începând una dintre cele mai descurajante și antrenante perioade din viața sa.când a ajuns în Mexico City, Domnul García Márquez avea puțini prieteni și nu avea perspective de muncă., El a vizat industria cinematografică, dar când familia lui a rămas fără mâncare, și-a luat un loc de muncă editând o revistă pentru femei și o revistă de crimă, cu condiția ca numele său să nu apară niciodată în niciunul. Mai târziu a aterizat jobs ca scenarist și ca copywriter publicitar. la mijlocul anilor 30, capacitatea sa de a scrie ficțiune părea să se fi uscat. Romanul său anterior fusese scris la Paris și nu părea să termine altul. Potrivit criticului Uruguayan Emir Rodríguez Monegal, care l-a întâlnit pentru prima dată pe Dl., García Márquez în această perioadă, a fost ” un suflet torturat, un locuitor al celui mai rafinat iad: cel al sterilității literare.cu toate acestea, mai multe evenimente importante au avut loc în timpul secetei sale creative. În primul rând, Domnul García Márquez a început să citească realiștii magici originali: Mexicanul Juan Rulfo, cubanezul Alejo Carpentier și Guatemalezul Miguel Ángel Asturias, care ulterior va câștiga Premiul Nobel pentru Literatură. Apoi, el a descoperit romanele latino-americane sofisticate care erau publicate în mișcarea cunoscută sub numele de „el Boom”, inclusiv cele ale scriitorului Mexican Carlos Fuentes, care l-a îmbrățișat pe Dl., García Márquez ca parte a grupului, în ciuda lipsei sale de muncă recentă. într-o zi din 1965, când Domnul García Márquez a condus din Mexico City spre Acapulco pentru un weekend de vacanță, totul s-a schimbat. Conform legendei, el naviga pe o autostradă răsucită când prima frază din” singurătate”s-a format brusc în mintea lui:
” mulți ani mai târziu, în timp ce se confrunta cu plutonul de execuție, colonelul Aureliano Buendía urma să-și amintească acea după-amiază îndepărtată când tatăl său l-a dus să descopere gheața.”
în amestecul de trecut și prezent al acelei linii, militar și miraculos, se află germenul întregii cărți.,pentru anul următor, Domnul García Márquez nu a făcut altceva decât să scrie în timp ce soția sa și-a amanetat aproape toate bunurile pentru a hrăni familia. „Nu știam ce face soția mea și nu am pus întrebări”, a spus el unui intervievator. „Dar când am terminat de scris, soția mea a spus:” chiar ai terminat-o? Datorăm 12.000$.'”
jocul lor financiar a fost plătit. La câteva săptămâni după publicarea romanului la Buenos Aires, cuplul a vizitat cel mai prestigios teatru din capitala Argentinei. În timp ce își căutau locurile, întreaga audiență le-a dat o ovație spontană în picioare.,
În Gerald Martin biografia lui de Domnul García Márquez, jurnalist Tomás Eloy Martínez a reamintit: „În acel moment, am văzut faima coborî din cer, înfășurat într-un orbitor aripi de foi, ca Remedios cea Frumoasă, să-și scalde García Márquez într-una din aceste vânturi de lumină, care sunt imune la trecerea timpului. deși realismul magic a existat cu mult înainte de apariția „Solitude”, Mr., Versiunea lui García Márquez a captivat cititorii, deoarece a fost informată atât de un angajament curajos cu Politica latino-americană (datorită anilor în jurnalism), cât și de o cunoaștere intimă a credințelor folclorice (datorită bunicii sale din Aracataca).
personajele Sale includ atât Colonelul Aureliano Buendía (tatăl 17 fiii de 17 femei, autorul a 32 de revolte și supraviețuitor al 14 tentative de asasinat) și țigani Melquíades, care poate vedea viitorul și de vrăji. Complotul său include un masacru de lucrători de banane și o furtună care durează patru ani, 11 luni și două zile., Iar proza sa era o revelație: luminoasă, opulentă, extatică.
rezultatul, William Deresiewicz scris în Națiune, este că Domnul García Márquez este „imposibil de fuziune dintre subiect și dă tonul vorbirii la america latină sufletul: de fronting continent istoria tragică cu nestins fiesta de stilul lui.”
în anii de după acea ovație argentiniană, Domnul García Márquez s-a transformat într-o celebritate internațională. Sa mutat din Mexic la Barcelona, unde a socializat cu toți scriitorii majori ai lui el Boom., A devenit deosebit de apropiat de romancierul Peruvian Mario Vargas Llosa, care l-a numit pe Domnul García Márquez nașul celui de-al doilea fiu al său. cu toate acestea, rupturile în prietenie au apărut în 1968, când disidentul Cubanez Heberto Padilla a primit un premiu literar major împotriva dorințelor lui Castro. Evenimentul s-a dovedit a fi un moment de cumpănă pentru intelectualii latino-americani. Cele mai multe, inclusiv Vargas Llosa, sprijinit Padilla și libera exprimare. Domnul García Márquez l-a sprijinit pe Castro. Când Castro a închis-o pe Padilla în 1971, Alianța Scriitorilor s-a răcit și mai mult., pauza finală a venit în 1976, la o premieră de film în Mexico City. Când Domnul García Márquez s-a apropiat cu un salut efuziv, înarmat deschis („frate!”), Vargas Llosa l-a lovit în față. După incident, s-au răspândit zvonuri că a existat o anumită improprie cu soția lui Vargas Llosa. (Potrivit lui Martin, cel mai amănunțit biograf al Domnului García Márquez, adevărul nu a fost niciodată descoperit. în acel moment, Domnul García Márquez era obișnuit cu scandal., După ce Guvernul ales în mod democratic din Chile a fost răsturnat de o lovitură de stat militară în 1973, el a declarat o „grevă” literară pentru a se implica mai direct în Politica de stânga.
prima sa mișcare a fost să se întoarcă la jurnalismul politic prin co-fondarea revistei columbiene Alternativa. Contribuția sa de debut a fost intitulată ” Chile, lovitura de stat și Gringos.”(Revista a fost bombardată anul următor. a doua mișcare a lui a fost să curteze prietenia lui Castro., El a decis, de exemplu, să scrie un articol despre implicarea militară a Cubei în Angola și să prezinte articolul lui Castro pentru editare și aprobare înainte de publicare. Deși întâlnirile autorului cu Castro au dus ocazional la eliberarea prizonierilor Cubanezi, disidentul cubanez Reinaldo Arenas l-a numit pe Domnul García Márquez un „propagandist lipsit de scrupule pentru comunism care, refugiindu-se în garanțiile și facilitățile pe care le oferă libertatea, și-a propus să o submineze.”
în mod corespunzător, singurul roman Mr., García Márquez publicat în această perioadă — „toamna Patriarhului” (1975) – a fost o meditație uimitoare asupra psihologiei și stratagemelor puterii. Finalizată înainte de greva sa, Cartea înfățișează un tiran fără nume care a fost la putere atât de mult încât nimeni nu-și poate aminti niciun alt conducător. El sfârșește înconjurat de oameni care îi spun ce vrea să audă, dar se distrează de el în spatele lui.povestită în flashback-uri în doar 100 de propoziții, cartea se numără printre cele mai complexe lucrări ale Domnului García Márquez., Romanul, a declarat el, a fost „aproape o mărturisire personală, o carte total autobiografică” — o declarație care a perplexat criticii literari. în 1980, după ani de presiune guvernamentală, Alternativa s-a închis. Evenimentul a marcat sfârșitul activismului politic evident al Domnului García Márquez și rândul său către diplomație și mediere în culise. De asemenea, a deschis calea pentru cea mai electrizantă perioadă literară., în 1981, a publicat „Cronica unei morți prezise”, o interpretare suspansă și tehnic orbitoare a uciderii de onoare a prietenului său Cayetano Gentile în Sucre. Tirajul său de deschidere (2 milioane de exemplare) a fost cel mai mare din istorie pentru o lucrare de ficțiune literară.patru ani mai târziu, el a scos „dragostea în timpul holerei.”Parțial bazat pe Curtarea părinților săi, spune povestea unui bărbat care își pierde dragostea tinereții, dar o câștigă înapoi o jumătate de secol mai târziu, după ce soțul ei moare salvând un papagal într-un copac de mango. apoi, în 1989, la vârsta de 62 de ani, Mr., García Márquez a publicat „generalul în labirintul său”, un roman meticulos cercetat despre Simon Bolívar, eliberatorul Americii de Sud. încă înfloritor la 71 de ani, a cumpărat revista Cambio din Columbia cu un grup de investitori și a realizat un interviu cu președintele venezuelean Hugo Chávez. În 1999, a primit un diagnostic de limfom și a fost rar văzut în public în ultimul deceniu al vieții sale.printre supraviețuitori se numără soția sa, doi fii, șapte frați și surori și o jumătate de soră.pe măsură ce sănătatea și memoria Domnului García Márquez s-au stins, la fel, inevitabil, și-a făcut mușchiul literar., Ultimele patru cărți — „De Dragoste și Alți Demoni” (1994), „Știri de o Răpire” (1996), „Trăiesc pentru a Spune Povestea” (2001) și „Amintiri din Melancolie Curve” (2004) — sunt, în general, considerat cel mai slab. între timp, următoarea generație de scriitori latino-americani l-au transformat într-un simbol al ficțiunii și al politicii pe care au respins-o. 1996 antologie numită „McOndo” a sugerat că viziunea sa de un tragi-miraculos Caraibe rural a avut nici o relevanță într-o lume dominată de McDonald ‘ s., Următoarea stea în ascensiune a regiunii, romancierul chilian Roberto Bolaño, și-a disprețuit relația confortabilă cu puterea. cu toate acestea, chiar și acele rebeliuni au dovedit influența de durată a Domnului García Márquez. La trei decenii de la publicarea „solitudinii”, el era încă titanul cu care fiecare scriitor latino-American serios trebuia să socotească. el a falsificat stilul cel mai contagios și original al Americii Latine. El a scris cele mai influente și populare cărți despre motivele tiranilor și rezistența iubirii., Și a explicat ce leagă temele sale perene: „știi, vechi prieten, apetitul pentru putere este rezultatul unei incapacități de iubire.Valdes este un scriitor specializat în literatura latino-americană.
