Good Mood

vrei să înveți cum să spui” Bună ziua ” în italiană? În această lecție vom vedea toate salutările diferite, astfel încât veți învăța mai mult decât un simplu „ciao”!italienii pun un mare accent pe așa-numitul „buone maniere”, bunele maniere. Este foarte important în Italia să vă adresați persoanelor cu salutul potrivit în funcție de ora din zi și de tipul de relație pe care îl aveți cu ei.,

vom vedea toate saluturile italiene diferite, astfel încât veți putea saluta oamenii în mod corespunzător în timpul următoarei călătorii în Italia!chiar dacă sunteți la un nivel începător, veți ști cu siguranță că cel mai obișnuit mod de a spune „salut” în italiană este „ciao”. Ciao este un salut prietenos pe care îl puteți folosi în fiecare zi. Echivalentul ciao în engleză este „hello”.

Ciao! Ciao este folosit în multe situații, însemnând atât „salut”, cât și „la revedere”, dar mai ales în Setări informale, adică.,, printre membrii familiei, rude și prieteni. Sună nepotrivit în contexte formale, de exemplu atunci când saluți oameni mai în vârstă, șeful tău la locul de muncă sau cineva pe care nu-l cunoști foarte bine.dacă un simplu ciao nu pare suficient, puteți folosi diferite felicitări în funcție de ora din zi. A spune” Bună dimineața”,” bună după-amiaza „sau” Bună seara ” este un pariu mai sigur atunci când salutați pe cineva de care nu sunteți foarte aproape sau când intrați într-un magazin sau restaurant.,Buongiorno (pronunție) Buon pomeriggio (pronunție) Buon pomeriggio (pronunție) Buonasera (pronunție) Buonanotte (pronunție) Buongiorno (Bună dimineața) este o modalitate foarte bună de a saluta pe cineva, deoarece este potrivit atât în situații prietenoase, cât și în contexte formale. Uneori puteți auzi și forma sa scurtă „buondì”. Buondì are același înțeles, cu” buon „care înseamnă bun și” dì ” care înseamnă zi.Buon pomeriggio este un salut formal pentru după-amiaza., Nu este la fel de frecvent utilizat ca buongiorno și buonasera, mulți oameni de fapt nu o spun deloc și o înlocuiesc cu una dintre cele două Felicitări.Buonasera este un alt salut care poate fi folosit atât în situații formale, cât și informale. Este folosit atunci când întâlniți pe cineva seara, cu toate acestea, timpul ideal al zilei pentru a utiliza buonasera variază foarte mult de la o regiune la alta. De obicei, oamenii încep să spună buonasera după 2/3 pm.ultimul este buonanotte (noapte bună): un salut formal și informal, obișnuit să-și ia rămas bun înainte de a merge la culcare.,

când să utilizați Buongiorno, Buon pomeriggio și Buonasera?

în diferite zone ale Italiei mergem de la Bună dimineața la Bună seara în diferite momente ale zilei. În sudul Italiei oamenii pot începe să spună buonasera în jurul orei 4-5 pm, în timp ce în nordul Italiei îl puteți auzi chiar în jurul orei 2pm!în general, în Italia puteți începe să spuneți buonasera după prânz, când în engleză ar fi cu adevărat neobișnuit să spuneți Bună seara. După cum am văzut înainte, buon pomeriggio (Bună ziua) este aproape niciodată folosit, astfel încât oamenii tind să treacă direct de la buongiorno la buonasera.,

cum să spun La revedere în italiană

am văzut multe moduri diferite de a spune „salut” în italiană, dar cum să spun „la revedere”? În contexte informale, puteți folosi doar un „ciao”prietenos. În funcție de situații, puteți folosi alte felicitări diferite pentru a vă lua la revedere oamenilor. Să ne uităm la fiecare unul câte unul:

• Arrivederci: este un mod formal de a-ți lua rămas bun, folosit doar atunci când pleci (și nu când întâlnești o persoană). Sensul său este că doriți să vedeți pe cineva din nou în curând. Îl folosești cu oameni cu care nu ești destul de familiarizat sau cu oameni în vârstă., O variantă este „arrivederla”, care este și mai formală și exprimă un ton de respect.
• Ti saluto: înseamnă literalmente” te salut ” și este un mod rapid și informal de a-ți lua rămas bun de la o persoană pe care o cunoști bine.
• Ci si vede: este un salut informal folosit mai ales în rândul tinerilor, ceea ce înseamnă „ne vedem în jur”.
• Buona giornata: un alt mod obișnuit de a-i spune cuiva la revedere este prin a spune buona giornata, care înseamnă literalmente „o zi bună” și este echivalentul englezilor „au o zi bună”., Îl puteți folosi atât în contexte formale, cât și informale, pentru a suna politicos și prietenos cu oricine întâlniți. După 4/5 pm, însă, ziua este aproape terminată, așa că ar trebui să utilizați buona serata, ceea ce înseamnă „să aveți o seară bună”.

salut bătrâni și superiori

când salutați persoanele în vârstă sau superiorii dvs. nu puteți folosi ciao – trebuie să sună mai formal. Înainte de a discuta diferitele Felicitări, aș dori să vă ofer o mică introducere despre cum să vă adresați cuiva în italiană.,similar cu spaniola și franceza, italiana are două modalități de a se adresa oamenilor: informal și formal. Modul informal folosește pronumele personal tu, în timp ce modul formal folosește lei.folosim lei pentru a ne adresa politicos cuiva care este mai în vârstă decât noi și pe care nu-l cunoaștem foarte bine, altfel persoana în vârstă ar putea fi jignită. Lei este persoana a treia singular, deci atunci când vă adresați cuiva în mod oficial, trebuie să conjugați verbul la persoana a treia. Să vedem diferența:

Ciao Marco, (tu) vino sta?
Bună ziua Marco, ce mai faci?

Buongiorno dottor Rossi, (lei) vino sta?,
Bună dimineața dr. Rossi, ce mai faci?

Ciao Marco, hai stai? Questa este tua madre? Bună ziua, doamnă, veniți?
Bună ziua Marco, ce mai faci? E mama ta? Bună dimineața, doamnă Bianchi, ce mai faceți?dacă doriți să aflați mai multe despre utilizarea formală a celei de-a treia persoane în italiană, puteți arunca o privire aici. Când salut oameni mai în vârstă, oameni care nu știu sau care tocmai ați întâlnit (fie că este vorba într-o întâlnire de afaceri sau orice altă ocazie) cel mai sigur pariu este arrivederci. Evitați „ciao ” sau”ci vediamo”. Utilizați în schimb una dintre următoarele:

Arrivederci, buona giornata!,
La revedere, o zi bună!

Arrivederci, le auguro una buona giornata!
La revedere, vă doresc o zi frumoasă!

este o plăcere!
a fost o plăcere!, (reuniune)

În scris de comunicații, cum ar fi e-mail-uri, puteți închide mesajul dvs. cu unul dintre acestea, în cazul în care tonul este formală:

Cordiali saluti
Cald ce privește

Cordialmente
Călduros, cordial

în Timp ce informale de e-mail textele pot scrie:

Respect
ce Privește

Un presto
ne Vedem în curând

Con affetto
Cu dragoste

Alte modalități de a spune Salut în limba italiană

desigur, Există și alte moduri de a saluta oamenii în italiană. Să vedem câteva mai mult, astfel încât veți putea folosi fiecare în mod corespunzător și sunet natural în fiecare situație socială.,Salve: acesta este un salut convențional, formal, care provine din cuvântul Latin „salvus”, care înseamnă sănătos, sigur. Tonul acestui salut este neutru. Odată a fost folosit ca o modalitate de a dori cuiva sănătate bună, în timp ce astăzi este folosit mai ales atunci când vorbitorul nu este sigur cu privire la ce registru să folosească, formal sau informal. Cu siguranță este mai formal și poate fi folosit în orice moment al zilei cu persoane pe care nu le cunoști bine sau pe care nu le cunoști deloc.

Benvenuto: înseamnă „bun venit” și este folosit pentru a saluta oamenii care vin să ne viziteze. Puteți auzi adesea când intrați într-un magazin.,

Pronto: asta spun italienii când răspund la telefon. Înseamnă „gata” și este folosit pentru a transmite sensul că ești acolo pentru a asculta cine este sunat pe tine

Alla prossima: înseamnă „ne vedem data viitoare” și este un prietenos și casual mod de a spune la revedere de la prieteni, și chiar și pentru oamenii cu care nu ești familiar cu.

Addio: are un sens negativ, pentru că obișnuia să salute pe cineva pe care știi că nu-l vei mai vedea niciodată. De fapt, înseamnă ceva de genul „Vă recomand lui Dumnezeu”., Probabil că o veți auzi cu greu, deoarece italienilor nu le place să sublinieze că este ultima dată când văd pe cineva de foarte mult timp, poate pentru totdeauna.când nu știți ce să spuneți, rețineți că puteți folosi pur și simplu salve și arrivederci și veți fi politicos și corect în orice circumstanță.când salutați oamenii din Italia, rețineți că cuvintele sunt importante, dar și gesturile. Italienilor le place să salute și să-și exprime ospitalitatea și fericirea și cu limbajul corpului., Prietenii care se salută reciproc în Italia se sărută de obicei de două ori pe obraji sau își dau reciproc o îmbrățișare caldă.acest lucru poate suna un pic ciudat pentru cei care au un sentiment foarte puternic de spațiu personal, sau pentru cei care vin din țări în care oamenii nu fac de obicei acest lucru! Nu este rar în Italia să te săruți sau să te îmbrățișezi, dar numai dacă ai o relație de prietenie sau cu membrii familiei. Acest sărut dublu este folosit atât atunci când întâlnești pe cineva, cât și atunci când spui la revedere,

dacă simți că gestul ar fi inadecvat, o strângere de mână funcționează foarte bine., Puteți da mâna cu oamenii pe care îi întâlniți pentru prima dată, spunând piacere di conoscerti (mă bucur să vă cunosc). De asemenea, puteți scutura capetele pentru a vă lua la revedere.

rezumat

sunteți gata să spuneți „salut” prietenilor dvs. în italiană? În acest articol am acoperit cele mai frecvente Salutări, așa că data viitoare când veți fi în Italia, cu siguranță veți putea surprinde oamenii salutându-i în mod corespunzător și politicos.

Arrivederci a presto!,

Învețe limba italiană în context cu Clozemaster

Clozemaster a fost conceput pentru a vă ajuta să învețe limba în context prin completarea golurile în autentice exemple. Cu caracteristici, cum ar fi provocările gramaticale, Cloze-ascultare, și Cloze-lectură, aplicația vă va permite să sublinieze toate competențele necesare pentru a deveni fluent în limba italiană.

ia italiană la nivelul următor. Faceți clic aici pentru a începe să practicați cu propoziții italiene reale!