Turner în 1999
Corpul HeatEdit
În 1978, Turner și-a făcut debutul în televiziune, într NBC telenovela Doctorii ca cel de-al doilea Nola Dancy Aldrich. Și-a făcut debutul în film în 1981 ca nemilosul Matty Walker în thrillerul Body Heat; rolul a adus-o la proeminență internațională. Empire a citat filmul în 1995, când a numit-o una dintre cele mai sexy 100 de vedete din istoria filmului. New York Times a scris în 2005 că, propulsat de ei ” jaw-dropping film debut Body Heat …, și-a construit o carieră pe aventurositate și sexualitate sinceră născută din fizicitate robustă”. Turner a devenit în cele din urmă una dintre cele mai bune remize de box-office și cele mai căutate actrițe din anii 1980 și începutul anilor 1990.
Turner a declarat în 2018: „căldura corporală a fost o binecuvântare pentru că m-am dus direct la a fi actor principal și nu a trebuit să sufăr niciun comportament masculin prădător ca multe actrițe tinere. Nu mă frustrează că aproape patru decenii după acel film sunt încă menționată ca o icoană sexuală. Am trecut peste asta cu mult timp în urmă.,”
calitatea nerușinată a rolurilor de ecran ale lui Turner s-a reflectat în viața ei publică. Cu vocea ei profundă, Turner a fost adesea comparat cu o tânără Lauren Bacall. Când cei doi s-au întâlnit, Turner sa prezentat spunând: „Bună, eu sunt tânărul tu.la câteva luni după ce s-a mutat la New York în 1977, Turner a preluat rolul principal în piesa Mister T a lui Michael Zetter, în care a jucat alături de Jonathan Frakes și a jucat la Soho Repertory Theatre. Acea producție a marcat debutul ei în afara Broadway-ului., Câteva luni mai târziu, Turner și-a făcut debutul pe Broadway ca Judith Hastings În Gemini de Albert Innaurato, pus în scenă la Teatrul Mic (acum cunoscut sub numele de Teatrul Helen Hayes) și cu Danny Aiello. A fost deschisă pe 21 mai 1977, în perioada în care apărea în săpunul The Doctors.după căldura corporală, Turner s-a îndepărtat de rolurile femme fatale pentru a „preveni typecasting-ul” și „deoarece rolurile femme fatale aveau un termen de valabilitate”. În consecință, primul ei proiect după aceasta a fost comedia din 1983 the Man With Two Brains., Turner a jucat în Romancing the Stone cu Michael Douglas și Danny DeVito. Criticul de Film Pauline Kael a scris despre interpretarea ei ca scriitoare Joan Wilder: „Turner știe cum să-și folosească gropițele amuzant și cum să danseze ca o femeie care nu știa că poate; performanța ei vedetă este antrenantă.”Romancing the Stone a fost un hit surpriză: a câștigat un Glob de aur pentru rolul ei în film și a devenit unul dintre filmele de top din 1984. Turner a făcut echipă cu Douglas și DeVito din nou în anul următor pentru continuarea sa, bijuteria Nilului., Pre-producția pentru film a fost plină de conflicte, deoarece Turner a refuzat să se angajeze în scenariul „teribil” pe care îl livrase. Când a spus nu, 20th Century Fox a amenințat-o cu o încălcare a contractului de 25 de milioane de dolari. În cele din urmă, Douglas, de asemenea, producătorul filmului, a fost de acord să rescrie scenariul pentru a-l face mai acceptabil pentru Turner, ceea ce a dus la mult înainte și înapoi între cele două, deoarece scenariul a fost retehnologizat chiar până când filmările au început în Fez, Maroc.,cu câteva luni înainte de Jewel, Turner a jucat în onoarea lui Prizzi cu Jack Nicholson, câștigând un al doilea premiu Globul de aur, iar mai târziu a jucat în Peggy Sue Got Married, care a jucat alături de Nicolas Cage. Pentru Peggy Sue, ea a primit premiul pentru cea mai bună actriță din partea Consiliului Național de revizuire a filmelor din SUA, precum și o nominalizare la Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță.în 1988 toon-noir, care a încadrat Roger Rabbit, ea a fost vocea vorbind de desene animate Femme fatale Jessica Rabbit, intonarea celebra linie, ” eu nu sunt rău, eu sunt doar trase în acest fel.,”I celelalte, sufocant de performanță a fost aclamat ca „un fel de gigolo mingea-breaker a fost făcută pentru”. (Amy Irving a oferit vocea cântând Jessica Rabbit în scena în care personajul apare pentru prima dată în film.) În același an, Turner a apărut și în Switching Channels, care a fost un remake liber al filmului de succes din 1940 His girl Friday; aceasta, la rândul său, a fost un remake liber al comediei Ben Hecht-Charles MacArthur the Front Page.Turner a apărut în piesa „The Kiss of Kathleen Turner” din 1986 a cântăreței austriece techno-pop Falco., În 1989, Turner a făcut echipă cu Douglas și DeVito pentru a treia oară, în războiul trandafirilor, dar de data aceasta ca soție deziluzionată a lui Douglas, cu DeVito în rolul unui avocat de divorț care a povestit povestea lor comună. New York Times a lăudat trio-ul, spunând că „Domnul Douglas și doamna Turner nu au fost niciodată mai confortabil o echipă … fiecare dintre ele este cel mai bun comic atunci când este la fel de groaznic ca ambele sunt necesare pentru a fi aici … încântător rău. În acel film, Turner a jucat o fostă gimnastă și, ca și în alte roluri, a făcut multe dintre propriile cascadorii., (Și-a rupt nasul la doi ani după, filmare 1991 a lui V. I. Warshawski.)
anii 1990 – încetiniți de boalăedit
Turner a rămas o vedetă de film de top până la începutul anilor 1990, când artrita reumatoidă i-a restricționat serios activitățile. De asemenea, a dat vina pe vârsta ei, afirmând: „când aveam 40 de ani, rolurile au început să încetinească, am început să primesc oferte pentru a juca mame și bunici.în 1992, în timpul filmărilor serialului mama, a început să experimenteze ” dureri și febră inexplicabile.”Diagnosticul de artrită reumatoidă a fost făcut aproximativ un an mai târziu., În momentul în care a fost diagnosticată, „cu greu putea să-și întoarcă capul sau să meargă și i s-a spus că va ajunge într-un scaun cu rotile”. Din această perioadă, ea a spus: „corpul meu nu putea răspunde decât cu dureri chinuitoare ori de câte ori încercam să mă mișc deloc. Articulațiile din mâinile mele erau atât de umflate, încât nu puteam ține un stilou. În unele zile nu puteam ține un pahar ca să beau apă. Nu mi-am putut lua copilul… picioarele mele ar exploda atât de rău încât nu le-am putut obține în orice fel de pantofi, să nu mai vorbim de mers pe jos pe ele.aspectul lui Turner sa schimbat după diagnosticul de artrită reumatoidă., „Presa a fost nemiloasă”, afirmă ea în memoriile sale. „Ei au rupt că am devenit grăsime și de nerecunoscut pentru că eram o diva furioasă, spălată, o scăpare de control, când, într-adevăr, schimbările în aspectul meu fizic au fost cauzate de droguri și chimioterapie și nu erau sub controlul meu. Totuși, nu am dezvăluit ce se întâmplă cu mine.pe măsură ce artrita reumatoidă a progresat, consumul de alcool a devenit o problemă. „Am băut conștient la început pentru a ucide durerea….Mai târziu, după ce am primit noile medicamente și durerea a început să scadă, am continuat să beau prea mult…, Nu mi-a afectat munca, dar m-a afectat personal.Turner a recunoscut că băutura a făcut-o dificilă să fie în jur. În 2005, într-un articol din New York Times se spunea: „au început să circule zvonuri că bea prea mult.”În memoriile ei, ea a spus:” am continuat să-i las pe alții să creadă tot ce voiau despre comportamentul meu și schimbările fizice. Mulți oameni au crezut că m-am transformat într-un băutor greu. Nu le-am putut respinge public pentru că am crezut că era mai rău să știe oamenii că am avut această boală teribilă., M-ar angaja dacă ar crede că sunt un bețiv, pentru că ar putea înțelege băutul, dar nu m-ar angaja dacă aș avea o boală misterioasă și înfricoșătoare pe care nu o înțeleg. Noi-Jay, agentul meu , eu însumi-am simțit că este imperativ să-mi mențin poliartrita reumatoidă liniștită.”
cariera ei de lider a intrat într-un declin abrupt și a fost văzută în tot mai puține filme de succes. Ea a refuzat rolurile principale în Ghost and the Bridges of Madison County, ambele devenind mari hituri., A apărut în casa de cărți cu buget redus și a avut roluri de sprijin în A Simple Wish, the real Blonde și Sofia Coppola The Virgin Suicides. Ea a oferit, de asemenea, vocea creatoarei lui Malibu Stacy, Stacy Lovell, în episodul „Lisa vs.Malibu Stacy” din The Simpsons.în ciuda terapiei medicamentoase pentru a ajuta la starea ei, boala a progresat timp de aproximativ opt ani. Apoi, datorită tratamentelor noi disponibile, artrita reumatoidă a intrat în remisie., Ea a fost văzută din ce în ce mai mult la televizor, inclusiv trei episoade de prieteni, unde a apărut ca tatăl lui Chandler Bing, care este o femeie transgender.în 2006, Turner a jucat pe Nip/Tuck de la FX, jucând un operator de sex prin telefon care are nevoie de o intervenție chirurgicală laringiană. Ea a apărut într-un rol mic în 2008 lui Marley & Mine și, de asemenea, a jucat un avocat pe Drept & Ordine.în 2009, ea a jucat rolul șefului hiperactiv sexual al lui Charlie Runkle în sezonul trei al serialului de televiziune Californication.,în același an cu rolul ei Nip/Tuck cameo, 2006, Turner a oferit vocea lui Constance în filmul de animație Monster House. După, ea a furnizat radio comerciale voice-over pentru chips-uri de cartofi Lay. BBC Radio 4 a produs trei drame radio bazate pe romanele V. I. Warshawski de Sara Paretsky. Primele două, Impas și Uciderea Ordine, recomandate Turner reluand ei 1991 rol de film, care a fost bazat pe Paretsky romanul lui Impas; cu toate acestea, cel de-al treilea, Medicament Amar, a avut Sharon Gless prelua o parte., Turner a oferit, de asemenea, vocea lui Jessica Rabbit în filmul de acțiune/animație live din 1988 care a încadrat Roger Rabbit și din nou în spinoff-ul atracției Disneyland, Roger Rabbit ‘ s Car Toon Spin.după rolurile din anii 1990 în producțiile Broadway de indiscreții și Cat on a Hot Tin Roof (pentru care a obținut o nominalizare la Premiul Tony pentru cea mai bună actriță), Turner s-a mutat la Londra în 2000 pentru a juca într-o versiune scenică a absolventului., BBC a raportat că inițial vânzările de bilete mediocre pentru absolvent”au trecut prin acoperiș când s-a anunțat că Turner, pe atunci în vârstă de 45 de ani, va apărea gol pe scenă”. Robinson a fost populară în rândul publicului, cu un box office susținut pe durata rulării lui Turner, ea a primit recenzii mixte de la critici. Piesa s-a transferat pe Broadway în 2002 la o reacție critică similară.,în 2005, Turner a învins alți concurenți (inclusiv Jessica Lange, Frances McDormand și Bette Midler) pentru rolul Marthei într-o renaștere pe Broadway din 2005 a lui Edward Albee Who ‘ s Afraid of Virginia Woolf? la Teatrul Longacre. Albee a explicat mai târziu pentru The New York Times că atunci când Turner a citit pentru partea cu eventuala ei co-star Bill Irwin, el a auzit „un ecou al „revelației” pe care a simțit-o cu ani în urmă, când părțile au fost citite de Hagen și Arthur Hill.”El a adăugat că Turner a avut” o privire de voluptate, o femeie de pofte, da … dar o privire de a fi suferit, de asemenea.,”
Ben Brantley lăudat Turner la lungime, scris:
„Ca om-mananca Martha, Doamna Turner, un star de cinema a cărui anterior teatru de lucru a fost variabilă, în cele din urmă asigură o dană ca o prima rata, de adâncimea la sondare actriță de teatru … t 50, această actriță poate arăta răpitoare și devastată, pe rând. În cel de-al doilea act, ea este la fel de sexy ca și în filmul Body Heat. Dar în al treilea și Ultimul act, arată bătrână, lipsită, dezbrăcată de toată înflorirea erotică. Nu credeam că o voi mai putea vedea vreodată pe Virginia Woolf fără să mă gândesc la Dra Hagen ., Dar privind-o pe dna Turner în ultimul act, complet îmbrăcată, dar mai dezbrăcată decât a fost vreodată la absolvire, nu am văzut spectrul Doamnei Hagen. Tot ce am văzut a fost doamna Turner. Nu, să fim corecți. Tot ce am văzut a fost Martha.”
ca Martha, Turner a primit a doua nominalizare la Premiul Tony pentru cea mai bună actriță într-o piesă, pierzând în fața lui Cherry Jones. Producția a fost transferată la Teatrul Apollo din Londra în 2006. Ea a jucat în Sandra Ryan Heyward one-woman show, Tallulah, pe care ea a vizitat în SUA,în August 2010, Turner a interpretat rolul sorei Jamison Connelly în drama lui Matthew Lombardo High la Hartford TheaterWorks. Producția s-a transferat pe Broadway la Booth Theater, unde a fost deschisă în avanpremieră pe 25 martie 2011, oficial pe 19 aprilie 2011 și o închidere rapidă anunțată pe 24 aprilie 2011. Cu toate acestea, într-o mișcare rară, producția a fost reînviată, încă condusă de Turner, pentru a întreprinde un turneu național care a început la Boston în decembrie 2012.,
Din August-octombrie 28, 2012, Turner a apărut în Red Hot Patriot: Kick-Ass Spirit de Molly Ivins, o piesă despre legendarul liberal Texas cronicar Molly Ivins, la Arena Stage din Washington, DC. În decembrie 2014 și ianuarie 2015, Turner a interpretat același spectacol la Berkeley Repertory Theatre. Ea a apărut din nou pe Scenă în rolul titular din Bertolt Brecht Mama lui de Curaj, care a deschis în februarie 2014, și se joacă Joan Didion în one-woman show de Anul de Gândire Magică, pe baza Didion memoriu cu același nume, în octombrie și noiembrie 2016., În februarie 2019, Turner și-a făcut debutul la Metropolitan Opera din New York City în rol de Ducesa de Krakentorp în opera lui Donizetti La fille du regiment.