doamna îl găsește pe Lancelot la Castelul Tintagel pentru a-și vindeca nebunia cauzată de un vis al infidelității lui Guinevere care i-a fost trimis de Morgan Le Fay. Evrard d’Espinques’ iluminare de Vulgata Lancelot (c. 1475)
Doamna Lacului a început să apară prin acest titlu în franceză cavaleresc romante prin secolul al 13-lea ca zâna cea bună-tip mama adoptivă a eroului Lancelot., În ciclul de proză Lancelot-Graal (Vulgata), Doamna locuiește într-un tărâm fermecat, o altă lume a cărei intrare este deghizată ca o iluzie a unui lac (Post-Vulgata o notează ca fiind opera lui Merlin). Acolo, ea îl ridică pe Lancelot din copilărie, după moartea tatălui său, regele Ban, învățând artele și scrisul Lancelot, infuzându-l cu înțelepciune și curaj și supraveghindu-i pregătirea pentru a deveni un războinic de neegalat. Ea, de asemenea, ridicǎ lui orfani veri Lionel și Borș după o spiriduș domnisoara Seraide (Saraïde, numit mai târziu Celise) – i salveze de la Regele Claudas., Toate acestea o iau doar câțiva ani în lumea umană., După aceea, ea îl trimite pe tânărul Lancelot la curtea regelui Arthur ca cavaler alb fără nume (o parte din afinitatea ei cu culoarea albă), dar apoi continuă să-l ajute în diferite moduri în timpul aventurilor sale timpurii cu darurile ei de obiecte magice (asemănătoare cu cea a protectoresei sale de zână fără nume în versiunea lui Chrétien, care îi oferă și un inel magic; același agenți și mesageri., În plus, ea ajunge personal pentru a-l readuce pe Lancelot la sănătate în timpul unor crize recurente de nebunie.
Vulgata Ciclu spune de nici un diferit sau de același (care a fost explicit numai în revizuirile ulterioare) Doamna din Lac în Proză Merlin-derivate secțiune, care are loc înainte de principalele sale Vulgata Lancelot secțiune, dar a fost scrisă mai târziu, și legăturile ei cu dispariția lui Merlin. Aici i se dă numele Viviane (sau similar) și o origine umană., În Vulgata Merlin, ea refuză să dea Merlin (care în acest moment este deja vechi, dar apare cu ea în chip de tânăr chipeș) dragostea ei până când el și-a învățat toate secretele lui, după care își folosește puterea pentru a sigila-l pentru totdeauna, inițial, fie în trunchiul unui pom sau sub o piatră. Deși Merlin știe dinainte că acest lucru se va întâmpla datorită puterii sale de previziune, el nu este în măsură să o contracareze din cauza „adevărului” pe care îl deține această capacitate de previziune., El decide să nu facă nimic pentru situația sa decât să continue să o învețe secretele sale până când ea profită de ocazie pentru a-l prinde și a-l îngropa într-un copac, sub o piatră mare sau într-o peșteră sau un mormânt, în funcție de versiunea acestei povești. În Prophéties de Merlin, ea este mândră de cum Merlin nu a avut niciodată virginitatea ei, spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat cu alți studenți, și este deosebit de crud în modul în care ea dispune de el; apoi ea ia lui Tristan fratele Meliadus mai Tineri ca ei amant., Vulgata Lancelot explică acest lucru printr-o vrajă pe care a pus-o „pe inghinala ei, care, atâta timp cât a durat, a împiedicat pe cineva să o dezvirgineze și să aibă relații cu ea.”De Livre d’Artus a Niniane lasă Merlin pentru un alt iubit (rege rău Brandin a Insulelor, pe care ea învață ceva magie pe care o aplică apoi a lui castel teribil Dureros Gard); ea nu este de fapt molestat de Merlin si inlatura ea de el doar ca o măsură de precauție., În încă o altă spune, într-un nonviolentă scena are loc sub o floare de paducel, Merlin este trădat și plasate în interiorul o invizibilă și indestructibilă turn, dar apoi vine la el în fiecare zi sau de noapte (un motiv amintește de Ganieda vizite a lui Merlin casa într-o versiune anterioară de Merlin viața așa cum este descris în Vita Merlini).Conform istoricului ei din Vulgata Merlin, Viviane a fost fiica cavalerului Dionas (Dyonas) și nepoata ducelui de Burgundia., Ea a fost născut în Dionas’ domeniu de Briosque în pădurea Brocéliande, și a fost o încântare de nașa ei zână Diana care a cauzat Viviane să fie atât de atrăgător să Merlin, atunci când ea a întâlnit prima dată cu el acolo ca un adolescent. Vulgata Lancelot informează cititorul că, înapoi „în timpul lui Virgil”, Diana a fost o regină a Siciliei care a fost considerată o zeiță de către subiecții ei. În post-Vulgate Suite de Merlin, viitoarea doamnă a lacului s-a născut și a trăit într-un castel magnific, la poalele unui munte din Bretania, ca fiică a regelui Northumbriei., Ea este inițial cunoscută sub numele de frumoasa fată Huntress în vârstă de 12 ani în episodul ei introductiv, în care ea servește rolul unei domnițe în primejdie în căutarea a trei cavaleri trimiși de Merlin să o salveze de la răpire. Rescrierea Post-Vulgata descrie, de asemenea, modul în care Diana și-a ucis partenerul Faunus pentru a fi cu un bărbat pe nume Felix, dar apoi a fost ea însăși ucisă de iubitul ei la acel lac, care a ajuns să fie numit Lacul Dianei (Lac Diane)., Acesta este și locul în care Lancelot du Lac („al lacului”) este crescut mai târziu, la început neștiind adevărata sa părinți, de Viviane după ce are 18 ani. Înainte de post-Vulgata, cu toate acestea, Doamna Lacului din Lancelot și Viviane din Merlin ar fi fost caractere separate.
darul de sabie Excalibur într-o ilustrație pentru George Melville Baker Balade de Vitejie (1877)
Alt, anonim Doamna Lacului pare a darui sabia Excalibur din Avalon la Arthur., În tradiția Post-Vulgata, ea este prezentată ca un binefăcător timpuriu al regelui Arthur, care îi acordă Excalibur atunci când sabia sa originală este deteriorată în lupta împotriva regelui Pellinore. Mai târziu este decapitată brusc de Sir Balin ca urmare a unei dispute între rude (ea îl învinovățește pentru moartea fratelui ei, în timp ce el o învinovățește pentru moartea mamei sale, care fusese arsă pe rug, precum și pentru modul în care, spune el, „prin vrăjitorie și vrăjitorie a fost distrugătorul multor cavaleri buni”) și o dispută pentru o sabie fermecată., Acest lucru are loc în perioada în care Merlin este încă de partea lui Arthur și înainte de introducerea lui Viviane în poveste. Reluările moderne omit adesea acel episod.în unele cazuri, este de asemenea incert dacă Morgan Le Fay și Doamna Lacului sunt caractere identice sau separate. Potrivit lui Anne Berthelot, Morgan însăși este „Doamna Lacului”, în comparație cu” magicianul de sus ” Viviane, în ciclurile de proză Franceză. Al 13-lea/14-lea poem englez de Arthour și Merlin aruncă Morgan în rolul Doamnei lacului, care locuiesc în apropierea unui oraș numit Ninniane., Cea de-a 15-lea Italian manuscris La Tavola Ritonda (Masa Rotundă) face Doamna o fiică a lui Uther Pendragon și o soră atât Morgan și Arthur; aici ea este un personaj mizerabil, în măsura în care propriul ei frate Arthur jură să-i arde. Ea este, de asemenea, sora lui Morgan în alte texte italiene, cum ar fi Pulzella Gaia., În al 14-lea francez proză de dragoste Perceforest, o lungă prequel la legenda regelui Arthur într-o mai fantasy mod decât cronicile, cifrele de Doamna Lacului și seducătoarea Sebile au fost combinate pentru a crea caracterul de Sebile de Castelul de pe Lac, un strămoș de-al lui Arthur. Doamna Lacului care a ridicat Lancelot apare, de asemenea, în Perceforest, care derivă linia ei de origine de la descendenții zână vechi numit Morgane, a cărui sursă proprie de putere a fost zeitatea Zephir.,
În Le Morte d’ArthurEdit
În Thomas Malory 15-lea, compilatie, prima Doamna a Lacului rămâne anonim în afară de acest epitet. Când Arthur și Merlin merg mai întâi să o întâlnească, ea îl ține pe Excalibur din apă și îl oferă lui Arthur dacă promite să îndeplinească orice solicitare din partea ei mai târziu, la care este de acord. Mai târziu, doamna vine la curtea lui Arthur pentru a primi sfârșitul ei de afacere; ea cere capul lui Sir Balin, pe care îl învinovățește pentru moartea fratelui ei., Arthur refuză această cerere, iar Balin o decapitează rapid cu propria sa sabie magică (o lamă blestemată dată lui de o doamnă misterioasă din Avalon cu doar o clipă mai devreme) în fața lui Arthur și apoi îl trimite pe scutierul său cu capul tăiat, spre suferința și rușinea regelui. Arthur îi dă doamnei o înmormântare bogată, o alungă pe vânătoarea ei și îi permite lui Sir Launcenor din Irlanda să meargă după el pentru a răzbuna această rușine.,
George Housman Thomas ilustrare pentru Povestea Regelui Arthur și a Cavalerilor Mesei Rotunde de către James Thomas Knowles (1862)
Cea de-a doua Doamna Lacului este uneori menționată la titlul ei și, uneori, menționate de nume. Nimue (numit Nynyve în manuscrisul original Winchester), pe care Malory îl descrie drept „doamna șefă a lacului”, joacă un rol esențial în curtea arthuriană de-a lungul poveștii sale., Prima dată când apare personajul numit Nimue este la nunta lui Arthur și Guinevere, ca tânăra vânătoare salvată de Pellinore. Ea continuă apoi să efectueze unele dintre aceleași acțiuni ca Doamna Lacului surselor sale, dar este diferită în unele moduri. De exemplu, în Post-Vulgata Suite du Merlin, Malory sursă pentru părțile anterioare ale Le Morte d Cineva, Doamna Lacului capcane Merlin într-un mormânt, ceea ce duce la moartea lui. Ea face acest lucru din cruzime și o ură de Merlin., În Le Morte d ‘ Arthur, pe de altă parte, Nimue este încă cel care îl prinde pe Merlin, dar Malory îi dă un motiv simpatic: Merlin se îndrăgostește de ea și nu o va lăsa în pace; Malory nu dă niciun indiciu că Nimue îl iubește înapoi. În cele din urmă, din moment ce nu poate scăpa de el altfel, ea decide să-l prindă sub piatră și se asigură că nu poate scăpa. Ea este obosită de avansurile sale sexuale și se teme de puterea lui de „fiu al diavolului”, așa că nu are de ales decât să scape în cele din urmă de el.
„‘uite!,”, a spus Nimue Lady, ” voi ar trebui să fie inflamat rușine să fie moartea unui astfel de Cavaler!'” William Henry Margetson ilustrare pentru Janet MacDonald lui Clark Legendele despre Regele Arthur și Cavalerii Săi (1914)
După feeric Merlin, Malory Nimue îl înlocuiește ca Arthur e magician consilier și consilier de încredere. Când Arthur însuși are nevoie de textul lui Malory, o încarnare a doamnei lacului, sau a magiei ei sau a agentului ei, ajunge să-l ajute., De exemplu, ea salvează Arthur de la un magic atentat la viața lui a făcut de sora lui Morgan le Fay și de la moarte la mâinile lui Morgan iubitor Accolon ca în Post-Vulgata, și, împreună cu Tristan eliberează Arthur de la senzual vrăjitoare Annowre într-un motiv preluat din Proza lui Tristan. În versiunea lui Malory, Brandin din Insulele, redenumit Brian (Bryan), este vărul rău al lui Nimue, mai degrabă decât iubitul ei. Nimue devine în schimb iubitul și în cele din urmă soția lui Pelleas, un tânăr cavaler blând pe care apoi îl pune și sub protecția ei, astfel încât „nu a fost niciodată ucis de zilele ei.,”
Într-o analiză de Kenneth Hodges, Nimue apare prin poveste ca codul cavaleresc modificări, dând de înțeles pentru cititor că ceva nou se va întâmpla în scopul de a ajuta autorul atinge vrut interpretare a legendei Arthuriene: de fiecare dată Doamna reapare în Le Morte d pe Cineva, este la un moment de rascruce episodul, stabilirea importanței caracterului ei în cadrul literaturii Arthuriene, ca ea transcende orice notorietate atașat la caracterul ei de complicitate Arthur și alți cavaleri pentru a reuși în eforturile lor, subtil ajuta sway curtea în direcția cea bună., Potrivit lui Hodges, când Malory se uita la alte texte pentru a găsi inspirație, el a ales cele mai bune aspecte ale tuturor celorlalte personaje Lady of the Lake, făcând-o pragmatică, plină de compasiune, inteligentă și puternică. Cu toate acestea, caracterul lui Nimue este adesea văzut ca fiind încă foarte ambigiu de către alți savanți. Ca rezumat de Amy S. Kaufman,
Trecerea de Arthur de Andrew Lang Povestiri despre Regele Arthur și Cavalerii Săi (1904)
Malory nu utilizați Nimue numele lui pentru Doamna Lacului asociate cu Lancelot, cine se duce anonim și poate fi considerat al treilea (este foarte posibil ca el a avut acces numai la Suite du Merlin partea de Post-Vulgata Ciclu ca o sursă)., În cele din urmă, o mână de sex feminin care iese dintr-un lac recuperează Excalibur într-o scenă miraculoasă când sabia este aruncată în apă de Sir Bedivere imediat după bătălia finală a lui Arthur. Malory îl numără apoi pe Nimue printre reginele magice care ajung într-o barcă neagră cu Morgan. Împreună, îl poartă pe Arthur rănit mortal în Avalon.
