Mexico City — Experți a spus, miercuri, că la cele mai multe doar 22 vaquitas rămâne în Golful California, unde un sumbru, din ce în ce mai violente de luptă se joacă între încurajat pescari și ultima linie de apărare pentru cei mai mici și cele mai amenințate delfin din lume., Jorge Urban, profesor de biologie la Universitatea Baja California Sur, a declarat că cele 22 de vaquitas au fost auzite printr-o rețea de monitoare acustice la sfârșitul verii. Aceasta a fost, de fapt, mai mare decât se așteptau mulți; unii au estimat cât mai puțin de 15 ar rămâne în Golf, cunoscută și sub numele de Marea Cortez, singurul loc din lume în care se găsește portul de agrement vaquita.,
Acesta poate fi un semn de vaquita este pe exploatație, și ceea ce este menținându-l în viață este o linie subțire de apărători: în Fiecare noapte 22 de voluntari membri ai echipajului de pe navele operate de ecologist grup Sea Shepherd du-te la căutare în colțul din Golf ascunse setci, care prinde apreciate – dar protejat – totoaba pește și înece vaquitas.este o muncă din ce în ce mai periculoasă. În ultima lună, nava Sea Shepherd Farley Mowat a suferit două atacuri în care zeci de bărci de pescuit rapide au lovit nava cu pietre și bombe de foc.,
„Dacă ne-am opri operațiunile, vaquita va dispărea”, a spus Sea Shepherd secund Jack Hutton. „Este doar aici eliminarea plase, dacă ne oprim eliminarea lor, atunci nu există nici o speranță pentru vaquita.”
primul sezon pentru a prinde totoaba, care vârfuri în luna mai, provoacă o frenezie. Vezicile de înot Big fish sunt considerate o delicatesă în China și poate aduce mii de dolari bucata la vânzare cu amănuntul., Cu atât de puține vaquitas rămase, un efort de pescuit totoaba în masă în această primăvară ar putea șterge specia.
„știm că vom continua să fim atacați”, a spus Hutton, care opera o dronă pe care pescarii au împușcat-o din cer anul trecut. „Știm că ne riscăm viața, dar dacă nu o facem, vaquita nu are nicio șansă.”
activiștii nu sunt singuri. Pușcașii marini mexicani și poliția federală de la bordul Farley Mowat au tras gloanțe de cauciuc în timpul celor mai recente atacuri., Dar oficialii nu sunt în mod clar capabili să gestioneze atacurile sau să împiedice pescarii să pună plasele scufundate, ascunse, care sunt interzise prin lege din zonă. Marina mexicană și Ministerul Mediului nu au răspuns la cererea de comentarii.
Dar pușcașii marini au fost intimidați de către pescari, a declarat documentar regizor Richard Ladkani, care a filmat cum au stat, în timp ce pescarii stabilite în bărcile lor sau ca s-au luptat cu autoritățile pentru a elibera deținuți pescari., Ladkani a regizat „Sea of Shadows”, care a câștigat Premiul Publicului la Festivalul de film Sundance din acest an pentru documentare mondiale.
Ladkani a spus el a însoțit Marina sălbatic, periculos pe timp de noapte urmăriri în viteză maximă, în care pescarii încercat și uneori au reușit-în ingrasare navale nave de patrulare pentru a dezactiva motoarele lor. „De ce Marina nu folosește forța?”Ladkani se întreba. „Am fost pe 10 urmăriri, și de fiecare dată pangas (bărci) a scăpat.,”
pescarii perspectiva
Ladkani, de asemenea, are o teorie despre ce pescarii sunt tot atât de violent și disperat: Sea Shepherd este suficient de succes la scoaterea plase-care costa aproximativ 3.000 de dolari bucata … că pescarii sunt de gând în datorii, împrumutând bani de la cartel din China și mexic totoaba traficanți pentru a cumpăra plase noi.”acesta este un cerc vicios în care oamenii devin mai îndatorați”, a spus Ladkani. „Acest pescar a ajuns să datoreze cartelurilor 54.000 de dolari pentru 18 plase., El a încercat să iasă, el în cele din urmă a ieșit și a spus că nu există nici un fel pot rambursa cartelului. A fost ucis.”
Soare Rodriguez, un lider al pescarilor din Baja California orașul San Felipe, a fost de acord că ilegal totoaba comerțului nu a adus bogății în oraș: Un total interzicerea setcilor a paralizat flota de pescuit, și de plăți guvernamentale menite să compenseze pentru pescuit pierdute de venituri nu au fost plătite în cel puțin trei luni.,
„cunosc oameni care sunt dedicați 100% acestei afaceri (totoaba) și nici măcar nu au 10 dolari pentru a pune gaz în rezervorul panga”, a spus Rodriguez. „Chinezii fac profit, asta pot să vă spun.”
„Ce au ca poporul sa fac, mor de foame?”Rodriguez a întrebat, spunând că ideea că pescarii fac mii de dolari pentru fiecare vezică totoaba este un mit. El a spus că o vezică de jumătate de kilogram dintr-un pește de dimensiuni medii comandă doar aproximativ 400 de dolari, iar prețurile scad.,Rodriguez a spus că dealerii ilegali chinezo-Mexicani continuă să reducă prețul, deoarece pescarii „mor de foame. … Ei spun :”Vom continua să renunțăm, vom continua să facem mai mult profit, iar acești oameni vor continua să pescuiască pentru că nu au altceva de făcut.”
investigatorul Andrea Costa din grupul Elephant Action League a fost de acord că prețurile par să scadă, numind că „prima veste bună pentru vaquita într-un timp lung, lung.,”El a atribuit acest lucru activității grupului său în identificarea comercianților ilegali din comunitatea chineză din Baja California, menționând că guvernul chinez a arestat recent comercianții 16.Costa, care a petrecut un an și jumătate lucrând sub acoperire pentru a expune comerțul cu totoaba, a fost de acord cu Rodriguez cu privire la un alt punct: strategia guvernului Mexican de a se concentra aproape exclusiv pe distrugerea pescarilor nu va funcționa niciodată dacă nu se va crăpa și pe intermediari și pe comercianți.,”atâta timp cât ciocăniți, puneți toate eforturile doar pe pescari, doar pe îndepărtarea plaselor, veți eșua”, a spus Costa. „Nu abordați problema, iar problema este un lanț de aprovizionare foarte sofisticat… atâta timp cât nu loviți acești oameni și faceți asta … vei sângera, nu numai vaquita, ci întreaga viață marină din Marea Cortez.Rodriguez, liderul pescarilor, spune astfel: „toată lumea este ilegală acolo. Indiferent dacă este o plasă de creveți sau o plasă totoaba, există o interdicție asupra plaselor.,”deci, dacă ai de gând să mă prindă și să ia barca mea departe pentru a utiliza o plasă de creveți, ce crezi că am de gând să fac în schimb? Voi face cel mai profitabil lucru ilegal pentru că sunt încă ilegal.”
Dar, în timp, Sea Shepherd se duce în fiecare noapte și așezări în plase, uneori la fel de multe ca 15 pe noapte. Pescarii ies în fiecare seară și întind plase pentru că mulți dintre ei nu se pot opri; sunt prea îndatorați față de comercianți.Marea Cortez, pe care Jacques Cousteau a numit-o odată „acvariul lumii”, suferă daune pe termen lung din plase, care sunt ponderate cu atenție pentru a pluti sub suprafață pentru a evita detectarea.,
„faptul că își ascund plasele înseamnă că găsim plase active luni mai târziu, care nu au fost verificate sau uitate sau pierdute de braconieri”, a spus Hutton. „Aceasta înseamnă că nu există ziduri de moarte, care sunt doar de gând să stea acolo pentru totdeauna, dacă nimeni nu le ridică
Ladkani a spus, „atunci Când este totoaba sezon, la sfârșitul lunii Mai, au ucis tot de atunci.”