リジー-ボーデン殺人事件は、アメリカの犯罪史の中で最も有名なものの一つとして守られています。 金めっきされた年齢のニューイングランドの犯罪は、そのように見える無意味さは、全国のプレスを魅了しました。 そして、殺人者の恐ろしいアイデンティティは、世代を超えて受け継がれた子供の韻によって不死化されました。
リジーボーデンは斧を取った
そして彼女の母親に四十の強打を与えました。,
彼女がしたことを見たとき、彼女は父親に四十から一を与えた。
リジー-ボーデンが殺人を犯したことは間違いありませんが、韻はかなり正しくありません：六十から四歳のアビーはリジーの継母であり、斧ではなく斧が武器として役立ちました。 19歳のアンドリューの顔はアビーに降り注ぎ、69歳のアンドリューの顔は認識できなくなった。, それでも、韻は正確に4、1892年の朝に約一時間半離れて行われた殺人事件のシーケンスを記録していません。
我々はまだリジーの犯罪を覚えている理由のパズルの一部は、フォールリバー、マサチューセッツ州、ボストンの50マイル南の繊維工場の町にあります。 フォールリバーは、犯罪の完全な残虐行為によってだけでなく、その犠牲者が誰であったかによっても揺れました。 町の文化、宗教、階級、民族、およびジェンダーの部門は、リジーの罪悪感または無実をめぐる議論を形作り、全国を事件に引き込むでしょう。,
遺体の発見後の早い時間に、人々は暗殺者が街のビジネス地区から一ブロックの忙しい通りで、白昼の家で犠牲者を襲ったことを知っていました。 例えば、強盗や性的暴行など、明白な動機はありませんでした。 隣人や通行人は何も聞こえませんでした。 誰も容疑者がボーデンの財産に入るか、または去るのを見なかった。
また、アンドリュー-ボーデンは普通の市民ではありませんでした。 他のフォールリバーボーデンと同様に、彼は富と地位を持っていました。 彼は工場、銀行、不動産に投資していました。 がアンドリューしたのを作ったことはありませんの彼のチェックポイントです, 彼は、フォールリバーの高尚で緑豊かな、シルクストッキングの飛び地ではなく、流行性のない通りの控えめな家に住んでいました。
家に住んでいた三〇から二歳のリジーは、丘の上に存在することを切望しました。 彼女は知っていた父のなかには町の増配によるカトリック。
警察は当初、殺人を男性犯罪とみなし、おそらく”外国人”によって犯されたものとみなしたのは事故ではありませんでした。 無実のポルトガル移民：”殺人の数時間以内に、警察は彼らの最初の容疑者を逮捕しました。,
同様に、リジーは都市の横行している民族主義の要素を吸収していました。 殺人の日に、リジーは彼女が納屋から家に入ってきて、父親の体を発見したと主張した。 彼女はボーデンズの26歳のアイルランドの召使い、ブリジット-“マギー”-サリバンのために叫んだ。 彼女はマギーに医者が必要だと言い、通りの向こう側の使用人を家庭医の家に送った。 彼は家にいませんでした。 リジーはその後、マギーに友人を通りに連れて行くように言った。,
しかし、リジーはすぐ隣に住んでいたアイルランド移民の医者に召使いを送ったことはありませんでした。 彼は印象的な学歴を持ち、フォールリバーの市の医師を務めました。 また、リジーはボーデンの斜め後ろに住んでいたフランス系カナダ人の医師の助けを求めていませんでした。 ヤンキーの医者だけがするだろう。
これらの同じ部門は、最初は容疑者リストからリジーを保つことに果たしました。 彼女は、結局のところ、彼女の裕福な中央会衆派教会の日曜学校の教師でした。 彼女のクラスの人々は、リジーのような人が両親を虐殺することを受け入れることができませんでした。,
しかし、尋問中に、異なる警察官に対するリジーの答えはシフトした。 そして、単一の涙を召喚する彼女の無力は、警察の疑いを呼び起こした。 その後、警官は、リジーが近くのドラッグストアで殺人事件の前日に致命的なプルシン酸を購入しようとしたことを発見しました。
物語のもう一つの部分は、フォールリバーの移民人口が急増するにつれて、より多くのアイルランド人が警察に転向した方法です。 殺人の日に、アイルランドの警察は、ボーデンの家と財産の制御を取ったダースかそこらの中にありました。 いくつかのインタビューリジー。 一つは、彼女の寝室で彼女を尋問しました！, Bませんでした使用に開催されている口座の人た考えの下に。
リジー-ボーデン事件はすぐにアイルランドの反乱の引火点となった。 警察の構成の変化は、市の第二のアイルランド市長の選挙と組み合わせて、ジョン-コフリン博士はすべてネイティブ生まれのコントロールへの挑戦の
コフリンの新聞フォールリバーグローブは、工場の所有者を襲った戦闘的な労働者階級のアイルランドの日刊紙でした。 殺人の直後に、それはリジーの罪悪感にそのクラスの戦闘に焦点を当てました。, とりわけ、それは丘の上のBordensがLizzieが決して有罪判決を受けないことを確実にするために何百万人もの人々を集めているという噂を促進しました。 対照的に、ヒルズハウスオルガン、フォールリバーイブニングニュースは、リジーの無実を守った。
殺人事件の五日後、当局は審問を招集し、リジーは毎日スタンドを取った：審問は、彼女が宣誓の下で法廷で証言した唯一の時間でした。
警察がまとめた矛盾の山よりもさらに、リジーの証言は彼女を自己罪のように見えるブライアパッチに導いた。, リジーは閉じられた調査の間に弁護人を持っていませんでした。 しかし、彼女は擁護者なしではなかった。 リジーの無実を断固として信じていた家庭医は、殺人の後、彼は彼女の睡眠を助けるためにモルヒネの二重用量を処方したと証言した。 その副作用は、リジーの混乱を説明する可能性があると彼は主張した。 また、家に住んでいた彼女の41歳の未婚の妹エマは、姉妹が継母に向かって怒りを抱いていないと主張しました。
しかし、警察の捜査、そして新聞にインタビューをした家族や隣人は、そうでなければ示唆した。, 彼女の妹エマと15マイル離れた休暇で、リジーとブリジットサリバンは、アンドリューが彼の朝のビジネスラウンドに残った後、アビーと一緒に家に残っ アビーが二階の客室で虐殺されたとき、ブリジットは窓を洗う外にいた。 アンドリュー-ボーデンは帰国直後に一階のリビングルームでbludgeonedされたが、使用人は屋根裏部屋で休んでいた。 リジーの動きについて一貫して説明することができず、裁判官、地方検事、警察保安官は、リジーが”おそらく有罪であると判断した。,”
リジーは殺人の一週間後の11月に逮捕された。 裁判官はリジーを郡刑務所に送った。 この特権的な容疑者は、次の九ヶ月のために陽気な9½×7フィートのセルに閉じ込められていることがわかりました。
リジーの逮捕はすぐに全国的になった騒動を引き起こした。 女性グループはリジーの側に集まり、特に女性キリスト教の禁酒組合と参政権主義者たちが集まった。 リジーの支持者は、女性は、非有権者として、陪審員に奉仕する権利を持っていなかったので、裁判で彼女は彼女の仲間の陪審員によって判断されない,
リジーは彼女の試練を通して最高の法的表現を買う余裕がありました。 予備審問の間に、ボストンの最も著名な弁護人の一人が彼女の無実を主張するために家族の弁護士に加わりました。 警察署の上にある小さな法廷には、リジーの支持者、特に丘からの女性が詰め込まれていました。, 時には、彼らは証言によって浮かび上がり、他の人たちは不安定でした。 例えば、ハーバード大学の化学者は、警察が地下室から取り出した二つの軸と二つのハッチェットに血液を見つけられなかったと報告しました。 リジーは殺人の二日後、彼女が伝えられるところでは4日の朝に身に着けていたドレスを警察に引き渡していた。 それは裾に血液のごくわずかなスポットを持っていました。
彼女の弁護士は、検察は凶器を提供せず、血まみれの服を持っていないと強調した。 プルシン酸に関しては、リジーは誤認の犠牲者であった、と彼らは主張した。, さらに、ボーデン-サガを通して、彼女の支持者の軍団は、彼らが文化的に考えられないものとして見たものを考慮することができませんでした：WCTUの全国大統領の言葉を使う”プロテスタントの修道女”であるよく育った高潔なビクトリア朝の女性は、パトリサイドを決してコミットすることはできませんでした。
プロテスタントの修道女への言及は、19世紀後半のニューイングランドで独身のままのネイティブ生まれの女性の増加の問題を提起している。 女性の歴史家の研究は、”未婚者”というラベルが、女性が独身であった様々な理由をどのように隠していたかを文書化しています。, いくつかのために、高潔なビクトリア朝の女性らしさの理想は非現実的であり、抑圧的でさえあった。 それは道徳的に純粋で、肉体的に繊細で、社会的に尊敬できるものとして”真の女性”を定義しました。 好ましくは彼女は結婚し、子供がいました。 しかし、一部の女性は、達成可能な目標として新しい教育の機会と自立を見ました。 （いわゆるセブン-シスターズ-カレッジのほぼすべてが1870年代から1890年代にかけて設立された。）それでも、他の女性は単に彼らが結婚の生活のために右の男を選ぶだろうと信頼できませんでした。,
ボーデン姉妹に関しては、エマは未婚者のステレオタイプに合っています。 彼女の死の床で、彼らの母親はエマに、彼女が”赤ちゃんのリジーの世話をすることを約束しました。”彼女は彼女の妹に彼女の人生を捧げているようです。 リジーは、彼女の時代の階級社会的病気の改革者ではなかったが、フォールリバーの最も著名なプロテスタントの修道女の公的なプロファイルを取得した。 エマとは異なり、リジーはWCTUから日曜学校を支援するキリスト教の努力に至るまで、様々な宗教的および社会的活動に従事していました。 彼女はまた、フォールリバー病院の理事を務めました。,
予備聴聞会でリジーの弁護人は活発な閉会議論を行った。 彼女の党派は大きな拍手に爆発した。 それは役に立たなかった。 裁判官は、彼女がおそらく有罪であり、上級裁判所の裁判まで投獄されたままであると判断した。
通常、資本犯罪を起訴した検事総長も地方検事も、リジーを上級裁判所に連れて行くことを熱望していなかったが、両方とも彼女の罪を信じていた。 警察の証拠に穴があった, そして、リジーの地元の秩序における地位は難攻不落であったが、彼女の逮捕はまた、支持の根拠を引き起こした。
彼はする必要はありませんでしたが、地方検事は月に大陪審の前にケースをもたらしました。 彼は起訴を確実にするとは確信していませんでした。 二十から三の陪審員は、殺人の容疑でケースを聞くために招集。 彼らは行動を起こさずに延期しました。 その後、大陪審は1日に再審を行い、劇的な証言を聞いた。
アリス-ラッセル、中央会衆の単一、敬虔な40歳のメンバーは、リジーの親友だった。, アンドリューが殺された直後、リジーはアリスを召喚するためにブリジット-サリヴァンを送った。 その後、アリスは殺人の後、いくつかの夜のためにボーデンの家で眠っていました,残忍な犠牲者は、ダイニングルームで葬儀屋のボードに伸ばしていました. ラッセルは審問、予備審問、そして大陪審の前で証言していた。 がなかった公開となる。 彼女の省略の上に悩んで、彼女は彼女が地方検事に伝えなければならなかったと述べた弁護士に相談しました。 1月、ラッセルは大陪審に戻った。, 彼女は、殺人事件の後の日曜日の朝に、リジーはパントリークローゼットの棚からドレスを引っ張り、鋳鉄の石炭ストーブでそれを燃やすように進んだと証言した。 大陪審は翌日にリジーを起訴した。
それでも、検事総長と地方検事は足を引きずった。 司法長官は、月にケースからお辞儀しました。 彼は病気であり、彼の医者は便利に彼がボーデン裁判の要求に耐えることができないと言った。, 彼の代わりに、彼はボストンの北から地方検事を選び、勇気の中で裁判のプロフィールとして浮上したブリストル郡地方検事であるホセア-ノウルトンと共同起訴した。
ノウルトンはリジーの罪を信じていたが、有罪判決に対する長い確率があることに気づいた。 しかし、彼は起訴する義務があると確信していた、と彼の五時間の閉会議論によって例示されるスキルと情熱でそうしました。, リジーの無実を信じていたニューヨークの大手記者は、地方検事の”陪審に対する雄弁な訴えは…彼にその日の最も有能な支持者とランク付けする権利を与える”と書いた。”ノウルトンは、ハング陪審員が彼の把握の範囲内にあったと思った。 それは、リジーが無実であると確信した人と彼女の罪悪感を説得した人の両方を満足させるかもしれません。 新しい証拠が現れた場合、リジーは再試行することができます。
地方検事は、おそらく彼が直面した法的および文化的障害を過小評価した。, 地方検事ノウルトンがおそらく完全に予測できなかった法廷でのリジーの態度も、確かに結果に影響を与えました。 ここでは、リジーの裁判のジェンダーパラドックスがあります。 男性がすべての法的権力を確保した法廷では、リジーは無力な乙女ではありませんでした。 彼女は自分自身を一つとして提示する必要がありました。 彼女の弁護士は彼女に黒の服を着るように言った。 彼女はしっかりとコルセットされた裁判所に現れ、流れる服を着て、一方の手に花の花束を持ち、他方の手には扇を持っていました。, ある新聞は、彼女を”静かで、控えめで、よく育てられた”と表現し、”たくましく、大きく、筋肉質で、顔が粗く見える女の子”とは程遠かった。”と述べている。”彼女は頭蓋骨を割る力で武器を振るうために、道徳的な退化はもちろんのこと、体力を持つことができませんでした。
さらに、彼女の父親のお金を手にして、リジーは彼女を守るために最高の法律チームを買う余裕がありました。, その正義は陪審に傾斜した電荷を提供しました,ある大手新聞は、”無実のための嘆願として説明しました!”検察は致命的な毒が無実の目的のために使用されるかもしれないことを反論していなかったので、裁判官は、プロイセン酸についての証言を除いて、検察を妨げた他の行動を取りました。
最後に、陪審員自体が検察に手ごわいハードルを提示した。 フォールリバーは陪審員プールから除外されたため、郡内の小さくて重い農業の町に傾いていた。 陪審員の半分は農民であり、他は商人であった。, 一つはニューベッドフォードに金属工場を所有していた。 ほとんどが練習で構成し、その一部は娘約B。 ソIrishmanを通過審査委員会推薦作品です。 驚くべきことではないが、審査を迅速に決定したacquitます。 それからかれらは一時間待って，急いで決断を下さなかったように見えるであろう。
法廷の聴衆、マスコミの大部分、および女性グループは、リジーの無罪を応援しました。 しかし、彼女の人生は永遠に変わった。 無実の判決から二ヶ月後、リジーとエマは丘の上にある大きなビクトリア朝の家に引っ越しました。, しかし、そこと中央会衆教会の多くの人々は彼女を敬遠しました。 リジーはフォールリバーのキュリオになり、ストリートウニが続き、彼女が公共の場に現れるたびに見つめていた。 彼女は彼女の家に撤退した。 そこでも、近所の子供たちはいたずらでリジーを悩ませました。 彼女の無罪から四年後、プロビデンスで彼女の逮捕のための令状が発行されました。 彼女は万引きで起訴され、明らかに返還された。
リジーはボストン、ニューヨーク、ワシントンD.C.への旅行を楽しみ、スタイルで食事をし、劇場に出席しました。 彼女とエマは1904年に落ち込んでいました。, エマは1905年に家を出て、明らかに姉妹たちは再びお互いを見たことがなかった。 どちらも1927年に死去し、リジー-ファーストとエマはその数日後に亡くなった。 彼らは父親の隣に埋葬されました。
ジョセフ-コンフォーティはマサチューセッツ州フォールリバーで生まれ育った。 彼は南メイン大学でニューイングランドの歴史を教え、Lizzie Borden on Trial:Murder,Ethnicity,and Genderを含むニューイングランドの歴史に関するいくつかの本を出版している。,
このエッセイは、Zócalo Public Squareによって制作されたスミソニアン国立アメリカ歴史博物館とアリゾナ州立大学のプロジェクトであるAmericanであることの意
