“もし私が最初に死んだら、彼女は激怒するだろう”:オスカー賞を受賞した銀幕の姉妹は、長年にわたって多くの棘を取引した。,
それは一見誕生時に始まり、死に終わった有名人の確執でした。
シルバースクリーンスターと104歳で土曜日に亡くなった二回目のオスカー受賞者オリビア-デ-ハビランドは、彼女の妹、女優ジョーン-フォンテーン（2013年に亡くなった）と生涯のライバル関係を持っていた。,
ここでは主なポイントのタイムラインです：
—姉妹は15ヶ月離れて生まれ（デ-ハビランドは古かった）、彼らのライバル関係は、彼らが寝室を共有したとき 人々によると、デ-ハビランドはフォンテーヌを”聖書の磔刑の場面を劇的に読んで”怖がらせるだろうが、フォンテーヌは”彼女が言ったすべての言葉を模倣することによってデ-ハビランドに戻るだろう。, 1978年の回顧録”No Bed of Roses”では、フォンテーヌはより多くの物理的な対立を思い出し、”子供の頃にお互いに感じたアニマス、髪の毛の引き裂き、野蛮なレスリングの試合、オリビアが私の鎖骨を骨折した時”と述べている。..”カントリー-リビングによってさらに説明されているように、鎖骨事件は、ジョーンが水の中にいて、足首でオリビアを引っ張ろうとしたときに起こったが、より古い、より強い姉妹は、ジョーンがプール棚の上で鎖骨を骨折することになった戦いを起こした。,”
ライフ誌のプロフィールでは、彼らの敵意はそれよりもさらに悪いことを示唆していました：”9歳の時、ジョアンは彼女が妹を殺すことに決めました。 彼女は慎重にそれをすべて考え出した：彼女はオリビアが一度、そして再び、沈黙の中で彼女を打つようになるだろう。 しかし、第三の打撃の後、彼女は目の間にオリビアを差し込むだろう。”明らかに、彼女はそれを通過しませんでした。
-デ-ハビランドは、彼女が18歳のときに真夏の夜の夢の大スクリーン適応にキャストされ、最初に働く女優になりました。, カントリーリビングによると、フォンテーヌは彼女が女優になるのを助けるために彼女の姉に働きかけた。 デ-ハビランドは、業界の混乱を避けるためにジョーンが彼女の姓を変更する場合に助けることに同意したので、ジョーンは彼らの継父の姓、フォンテーヌを取った。 伝記によると、名前の変更後、デ-ハビランドは言った、”ジョーンフォンテーヌ。 彼女が誰なのか分からない”
—プロデューサーのデイヴィッド-O-セルズニックは、アルフレッド-ヒッチコックの1940年の映画”レベッカ”にデ-ハビランドをキャストしたかったが、彼女はまだワーナー-ブラザースと契約していたと伝えられるセルズニックは、デ-ハビランドに”あなたの妹を連れて行ってもいいですか？,”デ-ハビランドはヴァニティフェアに言った、”私は素晴らしい部分を失っていたが、大丈夫だった。”フォンテーヌは役割を得た—とアカデミーにノミネートされました,いずれかの姉妹のための最初の.
—1942年、姉妹は両方とも同じカテゴリーのアカデミーにノミネートされました。 フォンテーヌは疑惑のために勝ち、デ-ハビランドは夜明けを止めるためにノミネートされた。 フォンテーヌとデ-ハビランドはセレモニー中に同じテーブルに座っており、フォンテーヌは後にその瞬間について書いています。 私は4歳の時、姉に直面していると感じました。, ちくしょう、私は再び彼女の怒りを被っただろう！”その後、デ-ハビランドは小説家マーカス-グッドリッチと結婚し、彼女の妹は伝えられるところによると、”私が知っているのは、彼について四人の妻がいて、一冊の本を書いたことだけです。 あまりにも悪いそれは他の方法ではありません。”
—1947年、デ-ハビランドはそれぞれ彼自身のために彼女の最初のアカデミーを受賞しました。 USAトゥデイによると、フォンテーヌはデ-ハビランドを祝福しようとした”と拒否された。,
—これは特に重要な出来事でした：彼らの母親が1975年に末期癌と診断されたとき、デ-ハビランドは彼女の側に行き、すぐに死ぬまで彼女と一緒にい フォンテーヌはその時に遊びでツアーに参加しており、母親が彼女に会いたいと頼んでいることを知らせるために誰も彼女に電話しなかったと主張し、追悼式にも招待されていなかった。 どうやら、フォンテーヌはとにかく出席し、姉妹たちはお互いに話し合わなかった。 “あなたはあなたの夫と同様にあなたの妹と離婚することができます”とFontaineは人々に言いました。 “私は全く彼女を見ていないと私はするつもりはありません。,
—フォンテーヌは2013年に96歳で亡くなりました。 数年前、彼女は最初に滅びるだろう人々に予測していた：”オリビアはいつも私がすべてで最初だったと言っています—私は最初に結婚し、最初にアカデミー賞 もし私が死んだら、彼女は激怒するでしょう、再び私が最初にそこに着いているでしょう！”
—妹の死から三年後、デ-ハビランドはUSAトゥデイに、彼女はまだフォンテーヌを”ドラゴンレディ”と呼んでいるが、確執そのものがあることを否定していると語った。 デ-ハビランド氏は、””確執”は、両当事者間の敵対的な行為を継続することを意味する”と述べた。, “私は敵対的な行動を開始した単一のインスタンスを考えることはできません。 しかし、私は意図的に軽率な行動への私の反応が防御的だった多くの機会を考えることができます。.. ドラゴンレディは、私が最終的に彼女に電話することに決めたように、華麗で多才な人でしたが、人や出来事に対する彼女の知覚に乱視があり、しば”
どちらの当事者も確執に勝ったと言うことはできませんが（そして、本当に、確執は本当に勝ったのでしょうか？）、デ-ハビランドは最後の、そして最後の言葉を持っていました。,
関連コンテンツ：
- 風の星と共に去りぬオリビア-デ-ハビランドは104で死ぬ
- 最後の星：オリビア-デ-ハビランドとの夜
- オリビア-デ-ハビランド：写真の中の人生
映画のすべてのトピック
EWテレビにサインアップ
お気に入りのショーなどでrecapsプラス舞台裏スクープを入手！
