マサヤの人々は反乱が彼らの血の中で実行されると言います。 しかし、ニカラグアの都市には、それがエドウィン-ロマン神父よりも真実である人は誰もいません。
“サンディーノは私の祖母の兄弟、私の大叔父だった、”ニカラグアの革命的英雄と反乱軍の指導者、アウグスト*セサル*サンディーノの司祭は述べています。,
いくつかは、1933年にニカラグアの米国の占領を終了し、その名前は数十年後にニカラグアの別の革命と同義になるだろう男に、このような直接の家族
サンディーノの偉大な甥は、より静かな種類の反逆者です。
昨年マサヤを揺るがした暴力的な反政府抗議の高さで、Fr Románは警察と武装した左翼の急進派によって解雇されていたとして、彼の教会で数十人のデモ,
- ニカラグア軍は、抗議都市マサヤの”コントロールを取り戻す”
- オルテガのニカラグアの危機は、過去の思い出を呼び起こす
- 下向きのスパイラル：ニカラグアの悪化の危機
- 真ん中に巻き込まれた人々
彼はまた、負傷者のためのその場しのぎのトリアージユニットに聖職者の家を回しました。 “ドアベルが鳴り、頭から血が流れている子供たちのグループがありました。 午後7時から翌朝まで、数人の地元の医学生の支援を受けて、私たちは私たちのドアに到着した人に出席しました”と彼は回想しています。,o Somoza
このような行動だけでなく、野党の原因に公然と同情的であった彼の率直な説教は、彼に支配サンディニスタ国民解放戦線（fsln）からの圧力,
金曜日に、与党は、Fr Románの大叔父にちなんで命名したSandinista反政府勢力が、米国の支援を受けた軍事統治者Anastasio Somozaを破った日の40周年を記念する予定です。,
しかし、記念日の前夜に、Fr Románはサンディーノの名前を持つグループと現在のニカラグアのリーダーについてはほとんど肯定的ではない社長ダニエル-オルテガ
“サンディニスタは何も達成していない。 私たちは独裁のサイクルを繰り返しています。, ソモザを倒したゲリラ戦闘機は、今日、独裁者自身になった”と彼はオルテガ氏について語っている。
より良いのために変更しますか？
ソモザとの戦争の転換点の一つは、反政府勢力が権力を握る一年前の1978年に、国立宮殿に大胆かつ大胆な攻撃でした。
二十から五ゲリラは、州兵の精鋭部隊に身を包んだ、それは完全なセッションにあった間、議会を襲撃し、議員を人質に取りました。,
ほぼ自殺作戦を率いた男、Comandante Ceroとしても知られているEdén Pastoraは、fslnの遺産についての司祭の陰気な評価を共有していません。
“私たちが勝ったとき、私たちは農業改革と国家リテラシープログラムを通じて、特に農村、先住民族のために、国の社会的、政治的、経済構造を変えることを目指しました。”彼は言う。, “ソモザの時代に労働者であることは、実質的に一般的な犯罪者とみなされるべきでした”と彼は回想します。
彼は、2007年にダニエル-オルテガが政権に復帰したことが最大の影響を与えたと主張している-彼は1980年代のほとんどのために国を支配していた-。
“私たちはパナマとドミニカ共和国の後にラテンアメリカで最も成長している国です”と彼はエネルギー、医療、インフラの改善案をリストする前に主張
政府の批評家は、高位のサンディニスタによるそのような主張の多くは誤解を招くと言います。, 彼らは、彼らが唯一の内側のサークルに利益をもたらした経済の全体主義的なコントロールに基づいている、国家機関を弱体化させ、法の支配をバイパスしている、または彼らは単に真実ではないことを主張しています。
革命の思い出
エデン-パストラのオフィスの壁には、故キューバのリーダーフィデル-カストロと並んで、秘密の隠れ家で仲間と一緒に、そして彼の机の上に、国立宮殿の襲撃の後、彼の有名なイメージがあり、彼のライフルを空中に持ち上げている。,
今日、彼の80年代に、Comandante Ceroは彼の手にわずかな震えを持っています。 しかし、ニカラグアの現在の紛争と、昨年の反政府抗議の波の間に死亡した300人以上の人々に関しては、彼はfsln党のラインをエコーし、これまでと同じくらいしっかりと悔い改めないままです。
“通りには本当の混乱があり、私たちは自分自身を守らなければなりませんでした。 ここでテロリストと向き合ってた, 彼らは警官を殺して刺して撃って燃やして石で石を投石した あなたはビデオでそれを見ることができます”と彼は、国連が”抑圧的”と非難している治安部隊による反政府抗議への対応について言います。
何百人もの抗議者が裁判にかけられ、一部はテロの罪に問われている。,
しかし、エデン-パストラのような死ぬほどのサンディニスタでさえ、サンドール-ドルムサスを”テロリスト”と表現するのは難しいと感じるだろう。
ある日、司祭に加わる計画を持つ非武装の15歳の祭壇の少年は、昨年の月に高口径の武器から胸に銃弾によって殺されました。,
彼の母親、イヴァニアは、反政府抗議の一環として建てられたバリケードの近くに立っていたとき、彼の体が地面にしわくちゃになったレオンの町
家はレオン市の倒れそうな建物で、親戚が共有している。, サンダーの祖母は、パティオで火の上にトルティーヤを調理しながら、荒涼とした鶏はケージの中につつく。
悲しみの中で団結
イヴァニアのように、昨年抗議中に息子を失った地元の女性のグループがメインルームに集まっています。 涙を通して、彼らは私にレオンの通りで血まみれになって死んでいる彼らの男の子の写真を見せてくれます。,
イヴァニアは、息子の死に対する究極の責任はオルテガ大統領にあると述べている。 “もし彼と一緒でなければ、誰と一緒ですか？ 警察と準軍隊は上からの命令に従うだけです。,”
地域機関アメリカの州の組織は、母親がオルテガ政府に対して正義を求めるのを助けている間、サンディニスタが権力に残っている間、責任者の意
それでも、母親は息子の死が無駄にならないことを願っています。
“サンドールはニカラグアと中央アメリカのシンボルです。 教皇フランシスコでさえ、彼に何が起こったのか聞いた”とIvaniaは言う。
“彼は人々の心に触れましたが、非常に最悪の方法で、死にました。 彼らは彼の希望を奪った。”
