キャサリン-ミドルトンは、アレキサンダー-マックイーンのためにサラ-バートンがデザインしたウェディングドレスを着て、午前11時にウェストミンスター寺院の前に出た。,
ミドルトンのドレスは、拘束された、高いレースの襟、長いレースの袖と抜本的な象牙のサテンのスカートと象牙のレースの胴着を特色にしました。 Clarence HouseはMiddletonが”職人技の美しさのためにラベルを選んだ”と述べました。”ミスミドルトンは、アレキサンダーマックイーンの作品を特徴付ける芸術的なビジョンと伝統と現代性を組み合わせるために彼女のドレスを望んだ。”
クラレンス*ハウスは、ドレス”デザインは、”芸術品や工芸品に敬意を表していることを指摘しましたtradition…Ms—–, Burton’sはこの相続財産で引き、切口および複雑な装飾に特有で、現代的で女らしい特性を与える。”
あなたも好きかもしれません
ドレスは長いレースの袖と高いレースの襟と一緒に、レースのアップリケボディスとスカートを特色にしました。 レースはハンプトン-コート-パレスに拠点を置くロンドンの王立縫製学校で手作りされました。
デザインは、レースから手でカットされた個々の花でアップリケされ、その後、象牙の絹のチュールに手で設計されました。, ボディスとスカートは手切りのイギリスのレースとフランスのシャンティイのレースで作られ、アイボリーと白のサテンのガザールはドレスとそのスカートのボディにも使用された。 アイボリーのサテンのボディスは、腰に狭く、腰にパッド入りは、ビクトリア朝のコルセットの伝統に描きました。 列車は八フィートの長さを測定しました。
ミドルトンはまた、手刺繍の花のトリムと柔らかいアイボリーシルクチュールの層から作られたフルベールを身に着けていました。 ベールはエリザベス女王によってミドルトンに貸されたカルティエのハローティアラで所定の位置に保持されました。, ティアラは1936年にカルティエによって作られ、彼女はまだ王女エリザベスだったとき、彼女の18歳の誕生日に女王に提示されました。
それはもともとティアラを所有していた彼女の母親によって彼女に提示されました。 ミドルトンは、ロビンソン-ペラムがデザインしたダイヤモンドセットのオークの葉のデザインのイヤリングを身に着けていた。
彼女の靴はアレキサンダー-マックイーンのチームによって手作りされ、手刺繍のレースと象牙の公爵夫人のサテンで。 一方、ミドルトンの花束は、ギンバイカ、スズラン、スウィートウィリアム、ヒヤシンスで構成されていました。,
ドレスについて議論し、バートンは声明の中で、”それは彼女のウェディングドレスを作成するためにキャサリン*ミドルトンと一緒に動作するように生涯の経験となっている、と私はそれのすべての瞬間を楽しんできました。 私たちとアレキサンダー-マックイーンのチームが作ったものをとても誇りに思っています。 私はドレスが英国の職人技の最高を表していることを喜んでいます。, アレキサンダー-マックイーンのデザインは、驚くべき美しい服を作成するために一緒にコントラストをもたらすことについてのすべてであり、私は伝統的なファブリックとレースワークと結婚することに 私たちは厳しい秘密の条件の下でこのドレスを作成するためにキャサリンと密接に協力してきたように、最後の数ヶ月は非常にエキサイティング,”
そして、マックイーンの家が繰り返し、それがドレスのデザインに関与していたことを最後の数週間にわたって拒否した理由を説明しようとすると、バートンは言った：”当然のことながら、キャサリンは、すべての花嫁の特権である秘密、彼女のドレスの詳細を維持するために非常に熱心であった、と我々は結婚式の日まで機密私たちの役割を維持するために事業を与えました。”
バートンは続けた：”キャサリンは今日絶対に素晴らしい見て、アレキサンダーマックイーンのチームは、我々が作成したものの非常に誇りに思っています。, 私は個人的にこのプロジェクトに取り組む機会を与えられたことに非常に感謝し、名誉を与えられたことを言っていることを超えて、さらにコメントすることは適切ではないと思います、そして私はTRHケンブリッジ公爵夫人とケンブリッジ公爵夫人が将来のためにすべての良い願いをしたいと思います。”
プリンセスベアトリスは、彼女が弓のデザインで大胆なフィリップトレシーヘッドピースで身に着けていた襟に格子ディテールと赤面カラーのコートドレスで構成され、バレンティノオートクチュールのデザインを身に着けていました。, モナコの婚約者であるアルベール王子シャーリーン-ウィットストックは、アクリスのアルベール-クリームラーの薄い灰色の両面コートとドレスを着ていた。 彼女はつばの広いライトグレーの帽子とかぎ針編みのグレーの手袋でアクセサリーを付けました。 エリー-サーブは、スウェーデンのヴィクトリア王女の長袖、桃の膝丈のドレスとマッチングスエードのプラットフォームシューズの服を着ました。 Elieサーブも着のグランドDuchessのルクセンブルク青色を伸ばクレープドレス、マッチングジャケットもから春ます。,
そして、ミリナースティーブン*ジョーンズは、結婚式でゲストのスルーのための帽子を設計しました。 の方に着ていたスティーブン-ジョーンズ帽子を含むセリーナは、Vicountess Linley、着ていた彼女のクリーム：ヘッドバンドとチョーク色のローランドムレは逃ドレス、サラパーカーボウルズ,Camillaの娘は、法令に着ていた海軍ベールに包boaterハート形の帽子。 彼女はオスマンのドレスと帽子を組み合わせた。 ジョーンズはまた、レディ-サラ-チャット、フィオナ、ランズダウンのマーキオネス、パティ-パーマー＝トムキンソン、サンタ-セバグ＝モンテフィオーレ、テッサ-トレーガー、カンジダ-ライセット-グリーン、ヌーネ-サーキシアンのために帽子をデザインした。,
ロンドンは早朝からパーティームードにあり、モール沿い、トラファルガー広場、ウェストミンスター寺院の前、さらには巨大なスクリーンが設置されたハイドパーク
“ケイトは私たちの若い女の子のためのロールモデルである、”花嫁の到着前にトラファルガー広場で構築された緊張として傍観者を物思いになった。 “とてもエレガントで控えめにドレスアップする若くて美しい人を持っていることはまれです。,”
そして、標準は確かに来て、結婚式を見るためにナインにドレスアップしていた群衆で設定されました。 ファシネーターの華やかな帽子と菓子は、バックスフィズが注がれ、イチゴが周りに渡されたように活発にボブ、空は灰色だったが、群衆は何でもあった。 クロスドレッシングクイーンと塗装女性、愛国色でお互いの爪を描く女の子のグループ、そして黄金の冠をスポーツ白い髪の紳士は、すべてのビューのために,
ミネソタ州からの二つのoctegenariansは土産物店を略奪していたし、彼らの青いすすぎ髪のリボンから自分の指に偽のサファイアリングに、つま先まで、ウィルとケイトの道具をスポーツしていた。 “私たちは少し夢中になりました”と彼らは告白しましたが、家にいた人々のためにもっと洗練されたお土産を購入する予定でした。
各ゲストの衣装に関するランニングコメントは、メインイベントまでのビルドで群衆をアニメーション化し続けました。, ヴィクトリア-ベッカムは、黒を着用する彼女の選択を反証した郊外の母親のグループによって、”少し縛られて不快に見える”とみなされました。 デイヴィッド-キャメロン首相の妻サマンサは、彼女がサン-シャポー（代わりに彼女の髪にエルデムの宝石を着用することを選ぶ）を現れたときに騒動を引き起こした。 “彼女はそこで自分自身に何の恩恵もしていない”と、ある軽蔑的な観客はつぶやいた。
Carole Middletonは、ダイアナ妃のお気に入りのデザイナーである故キャサリン—ウォーカーのスタジオによる彼女の洗練されたアイスブルーの衣装で、しかし、すべての, しかし、もちろん、何千もの舌の先端に関する主な話題はドレスでした。 の蔓延の噂を指サラ-バートンは多くの人たちが見-マックイーンスがトレードマークです。 その他たので期待していることは名誉が与えられた、知られていない。 “ケイトは、彼女が選んだドレスで誰かの人生を変えるチャンスがあります”と、特にイベントのために友人と旅していたフィラデルフィアからの訪問学生は、”だから私は彼女が必ずしもよく知られていないニッチな英語のデザイナーを着て見たいと思います。,”他の人は、マックイーンがすでに彼女の保守的なドレスのための賞賛を獲得しているプリンセス*イン*ウェイティングのための華やかな側にあるかも “それはリスクを取るために彼女のスタイルではなかった、”別の見物人は言った、”だから、なぜ彼女は彼女の結婚式の日に始まるだろうか？”
しかし、人々が望んでいたものは何でも、保守的または声明、有名またはニッチかどうか、すべての期待が満たされた—と超えた—花嫁のエレガントなレースのデコルテが最初にゴーリングホテルからウェストミンスター寺院に彼女を取って車の後ろに垣間見られた瞬間。, 花嫁が車から降りてデザイナーが発表されたときに、熱狂的な拍手と鋭いファッションフォロワーからのいくつかのハイファイブまで、承認の波紋が構築されました。 彼女の顔を覆う処女のベールの妥当性について、いくつかのフランスの観客からいくつかの眉を上げたが、それとは別に、群衆はその賞賛において満場一致であった。
“私たちは恋に二人の若者を見ていた—ちょうど王室であることを起こった若者たち、”ブキObakinは言った、その夫ウィリアム王子のチャリティーセンターポイント, “雰囲気は本当に暖かく、ウィリアムに会うとき、彼はあなたが友人のように感じさせるので驚くべきことではありません。”
“それは楽しい儀式だった、と本当に非常にシンプルな、”モニカメイン、スコットランドのエリザベス女王の個人的な代表者の一人は言いました。 “キャサリンのラグジュアリーなレザーベルトはとても地味なものでしたが素晴らしいです。”
“私たちは私たちの後ろにベックスと上流階級を持っていた、”ナタリーレイク、花嫁の家族の友人は言った。 “電気的な雰囲気がありました。”彼女の友人のアレックス-ウィリアムズされたと言って座近くのローディーソープ、オーストラリアの水泳選手のオリンピック金メダリスト. “そんな暖かさがあった！, 誰もがサービスの前にチャットし、彼らが知らない人と友達を作っていました。”
“最初は、ゲストが到着し始めたとき、喧騒がたくさんあり、人々が動き回ったり、トイレに行くために起きたりしていました”と新郎のゲストであるサム-ウィリアムズは言いました。”しかし、ロイヤルズが入り始めたとき、すべてがとても静かになり、キャサリンが来たとき、それはまだあなたがピンドロップを聞くことができました。 全体の経験はちょうど素敵だった。,”
サービスに続いて、エリザベス女王は、結婚式のサービス会衆から引き出され、ウィリアムとケイトの公式および私生活を表す650ゲストのためのバッキンガム宮殿でランチタイムレセプションを開催しました。
そこでは、ミニチュアクレソンとアスパラガスタルト、ウズラの卵とセロリの塩、牛肉のローストフィレとミニチュアヨークシャープディングなど、英国ベースの食材を使ったカナッペが提供されました。 10,000のカナッペは、ロイヤルシェフのマーク-フラナガン率いる21人のシェフのチームによって準備されました。,
ゲストはまた、ポルロジャーNVブリュットリザーブシャンパンをすすり、ケーキの切断を目撃しました。 レセプションでは、クリームと白のアイシングで飾られた八層のウェディングケーキが、17種類のアイスの花と葉に加工されました。 ウィリアム王子の依頼で作られ、王室のレシピを使用して作られたチョコレートビスケットケーキも提供された。,
レセプションの後、ウィリアムとケイトはバッキンガム宮殿からクラレンス-ハウスまで、風船が散らばっており、背中にナンバープレート”JU5T WED”を持っていたブルーのオープントップ-ヴィンテージ-アストンマーティンを乗せて運転した。
