ポール-ウィリアムズは、コロナ-デル-マールの亜鉛カフェのカウンターに立って、札束を先端の瓶に折り畳んでいる。
あなたは彼がヒントする方法で人について多くのことを伝えることができます。,
彼はパティオのテーブルをつかんで昼食を始めると、魅力的な中年の女性が近づく。 彼女は曲がって、”あなたはポール-ウィリアムズですか？”
“私はです。”彼の顔には物憂げな笑顔が咲いています。
女性は、彼女と彼女の夫は、中に座っているだけで、彼は彼らが長年にわたって彼の仕事を楽しんできたどのくらい知ってほしかったと言います。 ウィリアムズは彼女に感謝することに優雅です。
それは多くのことが起こりますか？,
“何も良い。”彼はその気まぐれな、からかう笑顔を微笑み、過去数年間で、彼の可視性が増加していると言います。 “人々は私のところに来て快適です”とハンティントン港の居住者は言います。 “そして、”ゴリアテ”ファン！ しかし、そんなに国のために、私はいつも”スモーキーと山賊”の小さなEnosになります。,”（”ゴリアテ”の共演）ビリー-ボブ（ソーントン）が言うように、南部では、彼らはそれをドキュメンタリーと考えています。”
彼は彼のダイエットコークスのタブをポップし、huevos rancherosのプレートに飛び込む。 “本当に良い”と彼は言い、ナプキンで口を撫でた。
ウィリアムズは、青い襟のシャツ、ジーンズ、暗いジャケット、丸いフレームのメガネを身に着けています。 彼は彼の左の耳たぶを突き刺す銀のスタッドを持っています：円の中の三角形。
“それは28年前に作られていた”と彼は言います。 “回復のシンボル。 それ以来、それを取っていない。,”
ウィリアムズは、彼のアマゾンプライムショー”ゴリアテ”と彼の曲について語る—次々にヒット—カーペンターズとカーミットフロッグに、エルヴィス*プレスリーとフランク*シナトラから、アイコンの数十によって記録されました。 彼は三つのグラミー賞、二つのゴールデングローブ賞、一つのアカデミー賞を受賞していますが、彼はむしろ彼が最も誇りに思っている回復コミュニティのため 彼は冷静になった日付を引用しています:March15,1990.
“ある年齢で、私を除いて誰もがパーティーをやめました。 私は誰もがシャワーでアルコールのグラスで一日を始めたと思った”と彼は言う。, “私は私の体に平均骨を持っていませんでしたが、私は感謝の余地がありませんでした、そして感謝は私が今日の私の基盤です。”
彼がする他のすべてのほかに、ウィリアムズは証明された薬剤およびリハビリテーションのカウンセラーであり、Tracey Jacksonと彼は共同書いた”感謝および信頼:あなたの生命を変える六つの断言”、彼が”の承認され、Oprahによって促進されたことを指摘する。”
“誰もが彼らが彼らの最高の人生からそれらを引き離すために奴隷だ何かを持っている”と彼は言います。 “最初の肯定は、”何かが変更する必要があり、それはおそらく私です。,'”
人生が本当に興味深いものになるためには、警戒が必要であるとウィリアムズは言います。 冷静になったら、あなたは聞く能力を取り戻します。
“神はユーモアのセンスを持っています。,”
ウィリアムズはいつも若く見えました—26歳で、彼はジェーン-フォンダ、ロバート-レッドフォード、マーロン-ブランドと映画”チェイス”で十代を演じました。 たない場合があ昇し彼は若く見え、その78たり60.
“50年代に戻って、彼らは私に男性ホルモンを与えました（私を成長させるために）、それは間違ったことでした”と彼は言います。 “それは私の体内時計を台無しにしました。”
彼は俳優としての役割を見つけ始めたが、”チェイス”は彼にソングライターとしての彼のスタートを与えました。
“セットでは、私は私の手に時間があり、ギターでいくつかの和音を選んでいました。 ロバート-デュヴァルが通りかかっていた, 彼は立ち止まって言った、”それは何ですか？””
デュバルは彼がそんなに聞いたことを気に入って、ウィリアムズをアーサー-ペン監督に指摘した。 ウィリアムズは映画で新しく書かれた曲を演奏した。 二年後、彼は専門的に曲を書いていました。 今の考えに最も人気のsongwritersうになりました。 “We’ve Only Just Beginning”、”Rainy Days and Mondays”、”Rainbow Connection”、”Evergreen”などの曲でソングライターの殿堂入りを果たしている。”彼は二十以上のアルバムをリリースし、映画の数十のための曲やスコアを提供しています。,
彼の成功を持つ多くの人々は、それが彼らの頭に行くようになります。 彼の人生のこの時点で、彼は”普通”が好きだと言います—彼は彼の妻、マリアナ-ウィリアムズ、小説家で長く続いているライブショー”ロングビーチは最高のストーリーテラーを探します。”
マリアナはロスアラミトス出身で、彼らをハンティントン港に引き寄せた—家族の近くにいる。 彼にとって、沿岸のコミュニティは”正常な場所です。,”
“通常は優しさ、少し遅く、少しノイズが少ないです—あなたの耳で聞く種類とあなたが考える種類。 純粋にハンティントンビーチ、純粋にハンティントン港、純粋にオレンジ郡である静けさとリラクゼーションのレベルがあります。”
それは彼がモントレー近くのペブルビーチの上にハンティントンビーチのメドウラークゴルフコースでゴルフを好むのと同じ理由です。
“ペブルビーチでは、彼らはあなたがゴルファーであることを期待しています”と彼は言います。, “メドウラークでは、誰も笑わない。”
ウィリアムズはオレンジ郡を起動すると、彼は最上級で話します。
オレンジカウンティは、たまり場と呼ばれる場所で最高のイカを持っています,”2私の家からマイル—私は少し最愛の人を食べて罪悪感を感じる—と最高のベジバーガーは、ウェストミンスター大通りに幻想的なカフェであります.”
彼の教会はオレンジ郡にあります—アーバインの精神的な生活のためのセンター。 “私は歩いて、私の髪が立ち上がる”と彼は言う。 “それは私に話します。,”
2009年に、ウィリアムズは、世界中のほぼ700,000人のメンバーを持つグループ、作曲家、作家、出版社のアメリカ社会の会長に選出されました。 ウィリアムズはソングライターと作曲家の著作権を擁護することを提唱している。 彼は知的財産とデジタル著作権に関する問題について議会の前で証言し、音楽近代化法を通過させることに尽力しました。
“ストリーミングの世界では、突然、私たちの手が結ばれました”と彼は言います。 “それは大きな違いを生み出しました。 民主党と共和党はすべて音楽を愛しているので、私たちは上院で100パーセントの承認を得ました。,”
彼はASCAPとの仕事を彼のお気に入りのトピックに関連付けます：回復。
“私は冷静になったとき、”彼は言う、”私はそれがすべての愛とサービスについてです学びました。”
彼は回復について話すために全国各地の彼の最後の旅行で30停止をしました—薬物裁判所の裁判官、薬物とアルコール協会、そして会議で。 彼は尋ねられたどこでも話すでしょう。
“私は私が救った一つの命を知っている”と彼は言う、”あなたは彼と一緒に昼食を食べています。”
ウィリアムズは日常生活の中で祝福された側面を見ています。 ビリー-ボブ-ソーントンは彼の”感謝&Trust”ポッドキャストに参加しており、彼らの友情は”Goliath”の役割につながった。”ウィリアムズはJT、ソーントンのキャラクターに酔っているために苦労を与える弁護士としてキャストされました。 ウィリアムズは第二シーズンに一握りのエピソードに登場し、第三のために戻ることが期待されています。
ウィリアムズは自分の人生からJTの役割に何をもたらしましたか？
“ポストクラッシュと燃やす、”と彼は言う、”と新たに優先順位を発見しました。 値。, 精神的な目覚め…JTは私よりも揮発性ですが。”
彼は中毒者ではなかったので、誠実にこの役割を果たすことができますか？
“私はそのためにすべてのものをより多くの心と物質を与える”と彼は言います。 “私は祝福されたばかりです。 障害であるように見えたすべてが機会であることが判明しました。”
ウィリアムズは彼を怖がらせるものを追求しています。 彼はスカイダイビングをしており、ロングビーチグランプリで五回ドライブしている。 彼はバンドDaft Punkと書いています。
“あなたは私が今バラードを書きたいと思うかもしれませんが、私は私を怖がらせる人たちと書きたいと思っています。, 人々は言う、”書くことをやめる!”そして、私は言う、”いいえ、あなたは聞いてやめます！””
子供の頃、ウィリアムズはフランク-シナトラの話を聞いた。 それは彼が歌いたくなりました。 しかし、13歳の時、父親が交通事故で亡くなったとき、彼がやりたかったのは行動だけでした。
“私は他の誰かになりたかった”と彼は言います。
今、彼は自分自身であることが幸せです。 彼が冷静になったとき、彼は彼が生きていた方法を書き始めました：信憑性を持って。 この変更後の彼の最初の主要なプロジェクトは、”マペットクリスマスキャロル”の曲を書いていた。”スクルージを書いて、彼は関連する可能性があります。 歌詞は彼から注がれた。,
彼は直感的な作家です：彼は挑戦が何であるかを知っているとき、彼はコンセプトを取得し、その後、”私はそれについて考えていません。 誰かの名前を思い出せないときのように。 あなたはそれを忘れて、あなたが皿を洗っている間、名前があなたの頭に入ってきます。 あなたはそれについて考えていませんが、ラグタイムは実際の作業が完了したときです。 （作曲家）リチャード-ベリスは私に言った、”あなたは先延ばしではなく、あなたは浸透しています。'”
昼食後、ウィリアムズは彼の車、着色された窓とチャコールグレー2003アウディTTコンバーチブルに歩きます。
“人々は言う、”なぜあなたはそのホットロッドを保つのですか？,”そして、私は言う、”私はダッシュの上に見ることができるので。'”
彼は中に入り、スポーツカーはコーストハイウェイ、無視することは不可能な小さいながらも強力な存在に向かって通りをハミング。
