ラッセン郡保安官事務所とハイデザート州刑務所の調査サービスユニットは、殺人として受刑者の死を調査しています。 カリフォルニア州矯正-リハビリテーション省のプレスリリースによると、フアン-ボイゾ、25は、攻撃され、刺された後、月曜日に死亡しました。
当局によると、午後8時ごろ, 月曜日に、ボイゾはスーザンビルのハイデザート州立刑務所のデイルームで受刑者製の武器を持つ二人の受刑者によって攻撃され、刺されました。 プレスリリースによると、矯正官は三つの正確な衝撃ラウンドを使用して攻撃を停止した。
ボイゾは頭と背中の穿刺傷、裂傷、擦り傷の治療のために救急車で外の病院に運ばれたが、午後9時48分に死亡したと発音された
Click to resize
ボイゾは二度強盗とストリートギャング行為のために12年の刑を受けていた。, 2014年にモントレー-カウンティから移籍した。
当局は現在、調査保留中の行政分離状態に短期制限住宅で開催されている二つの容疑者、ジョセフ*ガマ、22、およびジョセフSua、29を持って、プレスリリー
Gamaは、スタニスラウス郡からの暴力的な重罪の手数料で大きな身体的傷害とストリートギャング行為を与えた銃器で暴行のためにハイデザート州刑務所で15年の刑を提供しています。, マーセド郡出身のSuaは、刑務所または刑務所で規制物質を所持したとして、七年間の刑を受けています。
監察官のオフィスが通知されました。
ハイデザート州立刑務所には3,380人の受刑者が収容され、1,200人以上の雇用があります。