Welcome to Our Website

フランスのデモ隊は1968年の反乱の幽霊を復活させる

Image copyright Reuters
Image caption学生の抗議50years on:echoes of Paris1968but on a small scale

フランスでは、抗議は劇場である。 そして、1968年の半世紀が近づくにつれて、小道具が出ているように見え、ステージセットが最後の仕上げを得ており、俳優たちは再び彼らのセリフを学ん,

最後の数週間は、エマニュエル-マクロン大統領のフランスが、学生と労働者の抗議が国を良いものに変えた50年前の出来事に匹敵する、高い劇的な乱気流のゾーンに入っていることを特定の魂が想像することを可能にしました。

68年のructionsの出発点であるナンテールとパリの大学では、再び座り込み、スローガン、警察との戦いがあります。,

Image captionパリのTolbiacキャンパスの壁は抗議のスローガンで覆われていた

鉄道労働者は、ルノーの自動車労働者が50年前に与えた産業筋肉を提供し、マクロンの国有鉄道の自由化に対するストライキの三ヶ月であった。

そして、農村西部の一角で、エコ戦士たちは、現在放棄されている空港の敷地からそれらを立ち退かせたい国家の軍隊との戦いを演じます。,

なすべてのこれらの動きは、他の病院労働者、エールフランスのパイロット、司法関係者などがいる。

しかし、’68記念日は、彼らに歴史的な活力を与えています,偉大な来るの理想を再燃させます-一緒に,コンバージェンス*デ*ルッテス(闘争の合体),その日に戻って抗議行動を動機付けました.

無数のバナーの一つとして今週パリのキャンパスにそれを置く:”月のための列車が到着しました…50年の遅れで。,”

Image copyright AFP
Image caption1968年:警察はパリの中心部にあるソルボンヌ大学の近くの学生に立ち向かう

1968年の五月は何でしたか?

それはパリのナンテール大学の学生職業から始まりました。 キャンパスが閉鎖されたとき、抗議はパリの中心部にあるソルボンヌ大学に移った。,

何千人もの左派学生が”ブルジョア”大学制度の改革とシャルル-ド-ゴール大統領の”警察国家”の廃止を要求した。 フランスは、権威主義的な施設と見なされていたものに対する若者の反乱である文化的な激動によって握られました。

パリ中心部では、石畳の石を投げつける学生と、催涙ガスを発射したcrs機動隊の警棒を振り回す学生の間で戦いが繰り広げられました。 数百人が負傷し、約500人の学生が逮捕されました。,

労働組合は、より良い労働条件のためのプッシュで、業界や輸送全体のストライキを組織し、抗議行動に参加しました。

ストライキはフランス全土に広がり、約10万人の労働者が国家を麻痺させた。 共産主義革命が迫っていることを恐れた人もいました。

ド-ゴールは、議会を解散させ、非常事態を脅かし、スナップジューン選挙を呼び出すことによって危機を打開することができました。 彼の支持者はパリで集まり、彼の保守党は選挙で勝利した。,

  • 1968年の反政府勢力を振り返る
  • 1968年のフランスを麻痺させた抗議

異なる解釈

Image copyright AFP
image caption暴動はパリのラテン地区を巻き込んだ-左翼の本拠地

今日のメディアでの白熱した議論が示されるにつれて、フランスではmay’68が良いか悪いかについて意見が大きく異なる。,

いくつかの人にとって、それは戦争世代の抑圧的な偽善からの解放の瞬間でした。

それがユートピア左翼のイデオロギーに誤った場合、それはフランスの伝統の一部に過ぎず、あまりにも真剣に取られることはありませんでした。

しかし、反対派にとっては、家族、学校、国家の解散をマークし、政治的正しさと道徳的相対主義という現代の呪いの将来の到来を告げました。

まだ他の人は、米国スタイルの消費者が妨げられずにフランスの買収を楽しむだろうことを保証し、個人主義の祭典として、その本当の勝利を参照してください。,

Image copyright Getty Images
Image caption1968年の衝突は多くの怪我と多くの被害をもたらした

哲学者で元教育大臣のリュック-フェリーにとって、May’68の強い評論家は、”グローバル資本主義が翼を広げることができるように、伝統的な価値を清算する必要があった”と述べた。

しかし、双方が同意するものは二つのことです:まず月1968の基本的な重要性。 誰もそれは問題ではなかったと言いません。,

そして第二に、彼らはそれを”May’68″と呼ぶことは単なる速記の形であることに同意します。

学生の抗議は爆発でしたが、それらにつながった社会の変化は十年以上も戻ってきました。

言い換えれば、May’68は歴史的なサイクルの一部でした。

観察されていないと報告されていない、1960年代の社会は最終的にそれがもはや保持できなくなったポイントに緊張していました。

その後、それはフランスの文化的、経済的指導者になることになっていた新しい世代を解き放つ、破裂しました。

講義室の壁にあるスローガンの作家は、広告で幸運を得るようになりました。,

類似点とコントラスト

2018年の学生抗議に匹敵するものはありますか?

あるレベルでは、おそらく。 今日の抗議者たちは、高等教育への普遍的なアクセスの考え方に基づいて左翼の議題を推進しています。 それほど変わらない。

そして確かに、彼らは全体的な学生の体のごく少数です。 しかし、その後、有名なことに、50年前の抗議は、ナンテールでわずか100人によって開始されました。,

Image caption今月のTolbiacキャンパスでの座り込み後の被害は€700,000(£610,757)と推定されている

しかし、より深く行くと比較はバラバラになる。

月に1968年、学生は歴史のスイープで移動していました。

時代は変化しており、それらは変化の一部でした。

彼らは来るべき時代が彼らのものであることを知っていたので、彼らは楽観的でした。,

Image copyright AFP
Image captionフランスの学生は、コースの選択を狭める改革に反対している

対照的に、今日の学生デモ参加者は、時間がなくなったことを感じているため、悲観的である。

彼らが守るフランスの大学システムは絶望的な失敗でした。 今日では、学生の唯一の三分の一は、通常の三年間の中に学位コースを完了します。

数十万人は、彼らが根本的に不適切であるコースにいるために脱落します。,

それは、マクロン政府が終わらせることを約束している非選択の教義のためである。

今日、学生の抗議者は変更のためではなく、保存のために呼び出します。

彼らは歴史的なサイクルの終わりにあり、最大の勢いの時点ではありません。 月’68とは異なり、彼らは社会全体として重要なエコーを持っていません。

彼らができることは、彼らの部分を行動することだけです。 しかし、演劇は半分しか記憶されておらず、監督は不在であり、劇場はほぼ空である。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です