“私はこれに値するものではありません”とメリットは言いました。 “私はこれをしませんでした。 私の証人として神として、私はここに戻って、それが本当であることをすべての人に証明します。”
この判決は、昨年Merrittの裁判を主宰したSan Bernardino上級裁判所判事Michael Smithによって受け継がれました。 陪審員はメリットを四つの殺人罪で有罪判決を下した。 火曜日に、スミスは判決が”実質的な証拠によってサポートされていると述べました。,”
文を渡す前に、スミスはメリットに対する要因が”圧倒的に”彼の好意のものを上回ることがわかったと言って、彼の決定を予示しました。 これらの要因の中には、二人の子供の殴打死と”殺害の性質の極端な暴力と野蛮。”
ジョセフMcStayは屋内水特徴を販売し、注文の部分を制作するためにMerrittを頻繁に雇ったビジネスを動かした。 裁判で、検察は、メリットから自分自身を遠ざけていたかもしれないマクステイは、メリットが彼のビジネスアカウントに浸漬されていたことを発見したと述べました。, 彼らは二人の男の間に対立があったと信じていると言いました。
月に、メリットは殺人の有罪を見つけた後、陪審員は彼の文のための分割勧告を伝えました:ジョセフ*マクステイの死のために刑務所での生活が、サマー*マクステイと二人の男の子を殺すために実行します。 スミスはその勧告に従った。
火曜日の文は、2010年にマクステイ-ファミリーが失踪したことから始まった十年の物語をキャップした。 大家族のメンバーは混乱し、悲嘆に暮れたままでした。 調査官は困惑した。,
彼らが消えてから三年九ヶ月後、家族の遺体はサンバーナーディーノ郡のビクタービルの外で発見され、浅い砂漠の墓に埋葬されました—彼らの行方の質問に答えるだけでなく、謎を深めます。 メリットは一年後に逮捕された。
判決の前に、殺害されたマクステイの家族の親戚は、痛みを伴う損失といえば、裁判所に対処しました。
ジョセフの母親、スーザン-ブレイクは、メリットを”卑劣で邪悪な怪物”と呼んだ。,”
“どのようにあなたは二つの貴重な小さな赤ちゃんを打つことができますか?”ブレイクは言った。 “彼らはどのように怖かった、チェイス? ママとパパのために泣いて?,
“チェイス、あなたは低生命の臆病者であり、赤ちゃんの殺人者です。 … ただのモンスターだ”
夏の妹、トレイシー-ラッセルは、彼女の家族が”人生のために傷ついている”と言ったように泣き、彼らの損失は”言葉で表せないほどでした。”
“私はあなたが彼らに何をしたかを知って身震いします”とラッセルは言いました。 “あなたはとても激しく自分たちの命を奪った。”
裁判官はまた、以前の結婚からジョナ*マクステイ、ジョセフの息子から聞きました。, 彼の父が姿を消したとき、彼は12歳だった、と火曜日に彼は”私の父を失うことの影で歩いている”と継母と二人の異母兄弟を述べました。
“時には、お父さんと一緒に別の男の子を見るだけで、私が耐えた途方もない損失を思い出させる”と彼は言った。
家族が話した後、メリットは涙ながらに”この恐ろしい悲劇を負わなければならなかったことを残念だったと言って、続きました。”彼は問題に対処する上で葛藤していた”と述べた。,”
“あなたに慰めをもたらしていることは、私の人生を終わらせることである-私が犯していない犯罪のために私の人生を終わらせることである”とメリットは述べている。”と述べた。,
被告は、彼が”ジョセフを愛していた”と述べ、”女性や子供に私の手を上げることは決してありませんでした。”
“私はこのことをしませんでした、”メリットは言いました。 “私はあなたがこれを信じていない知っている、とそれは私を殺すものです。”
彼は検察に対して手すりと彼は彼が言ったことの話をしたときにすすり泣きをバック窒息裁判で捏造しました。
公聴会の後、メリットの25歳の娘、テイラー-ジャービスは、焦点が”私のお父さんが無実であることを証明することになると述べました。,”
Merrittの弁護人Rajan Malineは、事件の結果は”正義の流産”であり、事件の取り扱いについて検察を非難したと述べた。 裁判では、メリットの弁護士は、検察官が証拠を選んだり、誤解したり、無視したりしていると述べている。
“私のクライアントは無実だと信じています”とマリーンは言いました。
2014年にメリットが逮捕されて以来、裁判検察官は裁判所の外で母親のままでした。, 副地方検事ブリットImesは、記者に対処し、不正行為のマリーンの告発を却下し、彼の沈黙を破りました。
“レコードはそれ自体のために語っている”とImeは言った。 “証拠はそれ自体のために話す。 陪審の評決は、それ自体のために話します。”
ジョセフの弟マイク-マクステイは、裁判所の外の家族に隣接して、彼はそれを呼び出し、評決に満足していた記者団に語った”正しいと公正。”
“これが最初に始まったとき、それは行方不明者のケースでした”とMike McStayは言いました。 “明らかに、今日、我々はいくつかの閉鎖を得た。,”
マクステイは消えましたFeb. 4, 2010. フォールブルックの彼らの家では、食べ物はカウンターの上に腐敗し、彼らの最愛の犬は寒さの中で外に残されました。 家族のいすゞトルーパーはすぐに米国とメキシコの国境の近くで放棄されているのが見つかりました。, 捜査当局は、彼らが意図的に国境の南に行ったと疑うようになりました,彼らはおそらく致命的な運命に会った場所.
2013年、ビクタービル郊外の砂漠に乗っていたダートバイカーが、子供の頭蓋骨に遭遇しました。 すぐに、調査官は浅い墓に家族の骨格遺跡を明らかにしました。
家族は殴られて死にました。 ジョセフは電気コードを首に巻いていました。 ジャンニは彼の頭蓋骨に少なくとも七つの打撃を持っていた。 また、墓の中で:3ポンドのハンマー。,
一年後、2014年に、メリットは逮捕されました。
検察—ケースは状況証拠に基づいて構築されたことを認めた—メリットは、マクステイのビジネスアカウントから自分自身にチェックを偽造し、紙の証跡を消去しようとしたと述べました。 彼らはまた、家族が姿を消した後、携帯電話のデータは、一日か二日、墓の近くに彼を置くと述べました。
彼らは月にメリットとマクステイの間に対立があったと信じていたと述べました。, 4、2010、最後の日、誰もが家族から聞いたが、それが起こった場所、彼らは言うことができませんでした。
メリットの無罪の主張にもかかわらず、裁判官は被告の罪悪感の合理的な疑いを超えて確信していたと述べた。
金曜日、スミスは弁護士が有罪判決を維持するための証拠が不十分であると述べた後、メリットの弁護士による新しい裁判の入札を拒否した。
裁判官は、その要求を拒否した理由を明らかにし、裁判で見たものについて説明した。, Merrittに対する証拠の中で、裁判官は言った、家族のSUVのステアリングホイールにMerrittのDNAの痕跡があった—San Ysidroで放棄された—彼は言った”氏Merrittがそこに車を運転した人だったことを示唆するいくつかの証拠を提供した。”
スミスはまた、家族が姿を消した後、メリットの携帯電話が浅い墓の領域にあったという証拠を指摘しました。,
その後、家族が消えてから約二週間後の刑事とのインタビューで、メリットはマクステイについて過去形で言及し、”私の親友だった。”
スミスは、証拠のいくつかの項目は”それ自体では取るに足らない”が、全体で見なければならないと述べました。
彼はまた、メリットの弁護士は”非常に活発な弁護を行った”と指摘した。,”がんの理論はないのにリーズナブル。
裁判中、弁護側は別のマクステイのビジネスアソシエイトに動機があると繰り返し指摘しました—マクステイはメリットとやっていたように、アソシエイトを副業しようとしていました。
しかし、スミスは金曜日、動機の存在は罪悪感を証明しないと述べました。 彼は、その仲間を犯罪の委員会に結びつける”信頼できる証拠はない”と述べました—彼を家、放棄されたSUV、墓地に結びつけるものはありませんでした。, しかし、家族が姿を消したとき、その仲間がハワイにいたという証拠がありました。
受刑者は何十年もカリフォルニア州の死刑囚に座っています。 州は2006年に76歳の有罪判決を受けた殺人犯クラレンス-レイ-アレンの死で最後に処刑を行った。
先月、ギャビン-ニューサム知事は死刑のモラトリアムを発行し、州の致死注入プロトコルを廃止し、執行室を閉鎖した。 モラトリアムの下では、ニューサムの就任の間、受刑者は処刑されない。,
カリフォルニア州の死刑囚には700人以上の非難された受刑者がいます。 そのうちの約三十人はサンディエゴ郡から送られました。 (サンバーナーディーノ郡判事によって送られたメリットは、サンディエゴから送られたものの中で数えられません。)