28.06.2016
曲”ハッピーバースデー”は、その著作権上の長期的な訴訟を終了し、パブリックドメインに参加しています。 音楽出版社は、人気のある曲の商業的使用のライセンスで年間2万ドルを稼いだ。,
英語で最も有名な曲の一つが無料で歌うことができるようになりました。
ロサンゼルスの米連邦裁判官は、月曜日の夜に和解協定に署名し、音楽出版社ワーナー/チャペル-ミュージックの曲の著作権に対する主張に挑戦する長
“大声で歌い、誇りに思って歌い、無料で歌う”と集団訴訟の原告を代表する法律事務所からの声明は述べた。,
“これは国民のために、彼らのビデオや音楽で”あなたに誕生日おめでとう”を使用したいアーティストのための巨大な勝利である、”弁護士ダニエルSchachtは言
ワーナー/チャペル-ミュージックに対する訴訟は2013年に提出された。-バースデーソングの歴史に関する予算ドキュメンタリーは、その使用のために$1,500（1,355ユーロ）を請求された。,
ドキュメンタリー映画制作者は、カリフォルニア州の裁判所に苦情を申し立てるためにこの曲を使用するために支払った他のアーティストと
2015年、ロサンゼルスの裁判官ジョージ-キングは、この曲はワーナー/チャペルに属していないと判決した。
音楽出版社は、ロイヤリティを収集するための努力とともに、その著作権請求を終了した和解で$14百万（126百万ユーロ）を支払うことに合意しました。
ワーナー-ミュージックの世界的な出版部門であるワーナー/チャペル-ミュージックは、有名な曲の商業的使用をライセンスすることによって、年間2万ドルを稼いだ。, この曲は著作権の主張を超えることなくプライベートで歌うことができたが、同社はレストラン、映画制作者、さらには電子グリーティングカードによる曲の使用に対して料金を請求した。
アメリカのミュージシャンミルドレッド-ヒルは1893年にケンタッキー州の幼稚園教師である妹のパティ-ヒルと共にこの曲を作曲した。 この曲は、もともと”Good Morning to You”というタイトルで歌われていました。”誕生日の歌詞は後に追加されました。rs/tj（AFP、dpa）
